powrót do strony głównej

TransPort Literacki 31: Koło brzegu poezji i prozy

02/04/2026 TransPort Literacki 31

Tego­rocz­na edy­cja Trans­Por­tu Lite­rac­kie­go w Regio­nal­nym Cen­trum Kul­tu­ry w Koło­brze­gu, 23 i 24 kwiet­nia, to czte­ry wyda­rze­nia z udzia­łem auto­rek i auto­rów oraz tłu­ma­czek i tłu­ma­czy festi­wa­lo­wych ksią­żek. Dwa z nich adre­so­wa­ne są do dzie­ci ze szkół pod­sta­wo­wych, a dwa pozo­sta­łe do mło­dzie­ży ze szkół śred­nich. Wszyst­kie spo­tka­nia oczy­wi­ście pozo­sta­ją otwar­te dla koło­brze­skiej publicz­no­ści i osób przy­jezd­nych. To nowy ele­ment pro­gra­mu festi­wa­lu – wyda­rze­nia przy­go­to­wa­ne spe­cjal­nie dla lokal­nej spo­łecz­no­ści Koło­brze­gu, z myślą o lokal­nej publicz­no­ści, dla oko­ło tysią­ca osób.

 

 

Spo­tka­nia i czy­ta­nia będą oka­zją do bez­po­śred­nie­go kon­tak­tu z wybit­ny­mi autor­ka­mi i auto­ra­mi z Pol­ski, Czech i Włoch. W czwar­tek 23 kwiet­nia o 9:00 Alek­san­dra Weksej prze­czy­ta frag­men­ty debiu­tanc­kiej książ­ki dla dzie­ci „Bylin­ki” (pro­wa­dze­nie: Anto­ni­na Tosiek). Tego same­go dnia o 10:30 Kuba Kula­sa i Kuba Woj­ta­la zapre­zen­tu­ją swo­je debiu­tanc­kie książ­ki „Szczę­śli­wa ręka” i „Pod­ciep” (pro­wa­dze­nie: Inga Iwa­siów). W pią­tek 24 kwiet­nia o 9:00 Sabri­na Giar­ra­ta­na i Kata­rzy­na Skór­ska prze­czy­ta­ją frag­men­ty tomu dla naj­młod­szych „Wier­sze z zie­le­ni” (pro­wa­dze­nie: Anto­ni­na Tosiek), a o 10:30 Sta­ni­slav Biler i Anna Maślan­ka zapre­zen­tu­ją książ­kę „Destruk­cja” (pro­wa­dze­nie: Inga Iwa­siów).

 

Pod­czas fina­ło­wej sobot­niej gali Trans­Por­tu Lite­rac­kie­go 31 nastą­pi ogło­sze­nie, kto jest lau­re­atem lub lau­re­at­ką Nagro­dy Koło Brze­gu Poezji i Pro­zy dla naj­lep­sze­go festi­wa­lo­we­go czy­ta­nia. Nagro­dę Cof­fe­eDesk – przy­zna­wa­ną już po raz pią­ty – wybie­ra mło­dzież z pię­ciu koło­brze­skich lice­ów uczest­ni­czą­ca we wszyst­kich  festi­wa­lo­wych spo­tka­niach. W poprzed­nich latach wyróż­nie­nie to tra­fi­ło do Rad­mi­ly Petro­vić (2023) i Hiro­mi Itō (2024), a tak­że do debiu­tu­ją­cych na festi­wa­lu Marii Krzyw­dy (2022) i Ada­ma Jawor­skie­go (2025). Uni­kal­na for­mu­ła nagro­dy jest spo­so­bem na włą­cza­nie mło­dych czy­tel­ni­ków w aktyw­ne uczest­nic­two w wyda­rze­niach kul­tu­ral­nych.

 

Festi­wa­lo­wa stro­na

Dołącz do Trans­Por­to­wej gru­py

 

 

Inne wiadomości z kategorii
TransPort Literacki 31: Nowe głosy z Polski

W tym roku aż dwa festi­wa­lo­we spo­tka­nia będą poświę­co­ne debiu­tom lau­re­atek i lau­re­atów pro­jek­tu „Połów”. W pią­tek 24 kwiet­nia o 12:30 swo­je książ­ki „Szczę­śli­wa ręka”, „Odro­czo­na egze­ku­cja”, „Bylin­ki” i „Pod­ciep” zapre­zen­tu­ją Kuba Kula­sa, Alek­san­dra Majów­ka, Alek­san­dra Weksej i Kuba Woj­ta­la. Spo­tka­nie popro­wa­dzą Prze­my­sław Owcza­rek i Mał­go­rza­ta Siko­­ra-Tar­no­w­ska. Dzień póź­niej, w sobo­tę 25 kwiet­nia o 12:30, […]
TransPort Literacki 31: Na co możemy pozwolić sztucznej inteligencji?

W pią­tek 24 kwiet­nia o 22:00 w Dźwi­rzy­nie odbę­dzie się otwar­ta dla wszyst­kich dys­ku­sja „Na co może­my pozwo­lić sztucz­nej inte­li­gen­cji?”, któ­rą popro­wa­dzi Anto­ni­na Tosiek. Roz­mo­wa będzie roz­wi­nię­ciem deba­ty „Gra­ni­ce lite­ra­tu­ry”, któ­ra zosta­ła zain­a­gu­ro­wa­na we wrze­śniu ubie­głe­go roku w Maga­zy­nie Lite­rac­kim biBLio­te­ka. Festi­wa­lo­wa roz­mo­wa będzie oka­zją do publicz­nej kon­ty­nu­acji tej dys­ku­sji – już z udzia­łem uczest­ni­ków […]
TransPort Literacki 31: Języki obce

Sie­dem pre­mie­ro­wych ksią­żek auto­rek i auto­rów z Euro­py współ­two­rzy tego­rocz­ną odsło­nę cyklu „Tu i teraz”. To mię­dzy­na­ro­do­wy pro­jekt Biu­ra Lite­rac­kie­go, w któ­rym nowe książ­ki auto­rek i auto­rów z osiem­na­stu kra­jów Euro­py, wyda­ne po 2021 roku, mają swo­ją pre­mie­rę pod­czas Trans­Por­tu Lite­rac­kie­go. Szcze­gól­ne miej­sce w tego­rocz­nym pro­gra­mie festi­wa­lu zaj­mu­je Péter Nádas – jeden z naj­waż­niej­szych współ­cze­snych […]
TransPort Literacki 31: Więcej niż festiwal

Trans­Port Lite­rac­ki 31 to czte­ry dni pre­mier, spo­tkań i pra­cy nad tek­stem – z udzia­łem twór­ców i twór­czyń z ośmiu kra­jów oraz setek osób uczest­ni­czą­cych w Pra­cow­niach. Zobacz, kto i jak będzie ją wpra­wiał w dzia­ła­nie, i w jaki spo­sób hasło „Tu zaczy­na się dalej” prze­kła­da się na kon­kret­ne wyda­rze­nia.
Tu zaczyna się dalej

Czas na pro­log 31. edy­cji Trans­Por­tu Lite­rac­kie­go. Już dziś pre­zen­tu­je­my hasło – „Tu zaczy­na się dalej” – oraz znak gra­ficz­ny „zyg­zak noż­ny”, zapro­jek­to­wa­ny przez wybit­ne­go pol­skie­go gra­fi­ka i ilu­stra­to­ra, któ­ry opra­wi wizu­al­nie wyda­rze­nie. Kto nim jest?