teksty / Esej Przykrywka czegoś głębszego
Małgorzata Sikora-Tarnowska
Recenzja Małgorzaty Sikory-Tarnowskiej, towarzysząca premierze książki Darii Sobik Nibynóżki, wydanej w Biurze Literackim 3 listopada 2026 roku.
Wśród współcześnie ukazujących się debiutów prozatorskich stosunkowo rzadko zdarzają się takie, które żeby odsłonić pełnię swojej wartości, umiejętnie wciągają czytelniczkę na poziom głębszy niż ten, na którym uwagę przykuwają chwytliwe, efektowne frazy. Do takich książek należą Nibynóżki Darii Sobik – ambitny projekt powieściowy wyłowiony w Połowie 2026, oparty na śmiałym pomyśle na fabułę, ale nie tylko: odsłaniający też przed czytelniczką coraz to kolejne warstwy i paradoksy, by pod pozorem zwykłej-niezwykłej historii przemycić opowieść znacznie bardziej uniwersalną i prawdopodobną, niż sugerowałyby proste hasła, jakimi z pozoru wystarczyłoby opisać książkę.
A jest tych haseł niemało. Senne śląskie miasteczko, herstoria, pokątna sprzedaż psychostymulantów przez narratorkę, czterdziestodwuletnią kioskarkę, bynajmniej nie anonimową ani na stronach powieści, ani w lokalnej społeczności. Bezustanne lawirowanie między pracą, rodziną, odbieraniem i dostarczaniem towaru. Codzienna sprzedaż gazet, krzyżówek i prezerwatyw, samodzielne wychowywanie małego syna, wspieranie dorosłej córki, opieka nad matką. Codzienne wizyty w parku z zawiniątkiem ukrytym w szparze podpaski, żeby obsłużyć klientki, często będące jednocześnie dawnymi koleżankami z klasy, sąsiadkami, żonami i matkami. Codzienna przemoc domowa. Nieoczekiwana konkurencja w branży, bycie pod obserwacją policji i szansa stanięcia na czele dilerskiego gangu. A w tym wszystkim powracające do narratorki pytanie: czy ugruntowanie w sobie umiejętności przekraczania własnych granic i życia na granicy prawa to aby na pewno wystarczające warunki, żeby znaleźć w sobie siłę do niezależności? Do dalszego życia?
Samo proste wyliczenie tematów, które porusza w debiucie Daria Sobik, oddaje, mam nadzieję, rozmach Nibynóżek – ale suma elementów, jak wspomniano, to przecież w tym przypadku zaledwie początek, idzie za nimi bowiem lekkość ich splotu. Opowieść wybrzmiewa zaś własnym, żywiołowym i paradoksalnie jednocześnie sennym rytmem i frazą, które nawet pozornie błahym, codziennym zdarzeniom nadają rangę rewolucyjnych przewrotów, a tradycyjnie dramatycznym zwrotom akcji – rangę wprawdzie efektownego, ale zaledwie wtórnego incydentu. Bo Nibynóżki to książka będąca wyrazem nie tylko literackiego talentu autorki, dramaturżki i dramatopisarki, ale też, wynikającej być może z owego teatralnego zaplecza, niekwestionowanej zręczności w powoływaniu do życia pełnokrwistych postaci, słuchu językowego i warsztatowej samoświadomości (wątki dotyczące działalności dilerskiej zostały oparte na analizach m.in. dyskusji na forach tych grup). Opowieść oparta na spójnej, powoływanej wartkim i nierzadko siarczystym, żywiołowym językiem prezentacji kolejnych sekwencji wywrotowych wydarzeń, na często dowcipnych, sytuacyjnych dialogach, ale też na pracy znacznie bardziej dyskretnej: bezkompromisowym zawieszaniu granic między codziennym i niecodziennym; między ciałem podporządkowanym fizjologii i odczuwanymi w tym ciele aspiracjami; między kąśliwą ironią, czarnym humorem, obscenicznością i niewątpliwym poczuciem odpowiedzialności narratorki za swoją budowaną prowizorycznymi środkami, niecodzienną kobiecą asekuracyjną sieć wsparcia.
Bo Nibynóżki to też – warto podkreślić zamiast zakończenia, nie tylko w tym celu, żeby nie powtarzać argumentów – nieoczywista opowieść o trosce. Możemy ją postawić między innymi ważnymi premierami ostatnich dwóch lat: esejami Olgi Gitkiewicz Szyjąc, Agaty Sikory Jak wyjść z siebie czy powieścią Anny Cieplak Istoty zależne. To powieść w pełnym tego słowa współczesna, konstruktywnie wchodząca w dialog z żywo rozwijającym się wielogłosem o kulisach kobiecej sprawczości, solidarności, współpracy. Bynajmniej nie chodzi tu jednak o konwencjonalne diagnozy wybiegające ku postulatom spod znaku girl power czy snucie krzepiącej kobiecej historii ludowej/pozamiejskiej, żeby przejrzeć się w jej nostalgicznym zwierciadle. Jeśli już, Nibynóżki przywracałyby stary, feministyczno-queerowo-punkowy postulat all girls to the front – tyle że te dziewczyny nazywałyby się Jola, Iza lub Maja i okazjonalnie używałyby gwary śląskiej, bo jak wiadomo, gwara śląska to zawsze przykrywka czegoś głębszego. Tytułowe nibynóżki powstają z organizmów w wyniku rozgniecenia ciała. Ułatwiają pełzanie i odbieranie bodźców. Czy narratorka stanie na własnych nogach i w jakiej formie wyjdzie na ląd? Sprawdźcie.
O autorze
Małgorzata Sikora-Tarnowska
Redaktorka, absolwentka Wydziału Polonistyki UW i Szkoły Doktorskiej Nauk o Języku i Literaturze UAM. W polu jej zainteresowań znajdują się literatura polska XX i XXI wieku, krytyka literacka, nowoczesne dyskursy o cielesności i studia queerowe. Napisała doktorat na temat cielesności awansu społecznego w prozie okresu PRL-u. Redaktorka naczelna magazynu „LesBiLans” dla queerowych kobiet i osób z doświadczeniem kobiecości.
Powiązania
Nowe głosy z Polski: Szczęśliwa ręka, Odroczona egzekucja, Bylinki, Podciep
nagrania / transPort Literacki Różni autorzy
Spotkanie wokół książek Szczęśliwa ręka Kuby Kulasy, Odroczona egzekucja Aleksandry Majówki, Podciep Kuby Kulasy oraz Bylinki Aleksandry Weksej z udziałem Kuby Kulasy, Aleksandry Majówki, Kuby Kulasy, Aleksandry Weksej, Przemysława Owczarka i Małgorzaty Sikory-Tarnawskiej w ramach festiwalu TransPort Literacki 31. Muzyka Jerzy Mazzoll.
Więcej
Literatura queerowa i jej pory
debaty / ankiety i podsumowania Małgorzata Sikora-Tarnowska
Głos Małgorzaty Sikory-Tarnowskiej w debacie „Granice literatury”.
Więcej
Chciałam napisać bohaterkę, której nie znam
wywiady / o książce Artur Burszta
Daria Sobik
Rozmowa Artura Burszty z Darią Sobik, towarzysząca premierze książki Darii Sobik Nibynóżki, wydanej w Biurze Literackim 3 listopada 2026 roku.
Więcej