biBLioteka nr 14/2019

08/10/2019 w bibliotece

Pierwszy po tegorocznej Stacji Literatura numer Magazynu Literackiego biBLioteka to długo oczekiwana premiera Biblii i innych historii Pétera Nádasa w przekładzie Elżbiety Sobolewskiej. Z tłumaczką rozmawia Juliusz Pielichowski, a o książce pisze tegoroczny laureat nagrody głównej w konkursie „Krytyk z uczelni” Adam Partyka.

 

BL_Info_2019.10.15_biBLioteka_nr_14 2019__www_top

 

Pierwszy po tegorocznej Stacji Literatura numer Magazynu Literackiego biBLioteka to długo oczekiwana premiera Biblii i innych historii Pétera Nádasa w przekładzie Elżbiety Sobolewskiej. Z tłumaczką rozmawia Juliusz Pielichowski, a o książce pisze tegoroczny laureat nagrody głównej w konkursie „Krytyk z uczelni” Adam Partyka. Zestaw tekstów uzupełniają komentarz autorki przekładu oraz fragmenty książki.

 

W cyklu „Misje niemożliwe” Artur Burszta w ramach tekstu „Enklawa wolności, solidarności, przyjaźni i wzajemnego szacunku” odpowiada na jedno z pytań z festiwalowej ankiety, w której o Stacji Literatura wypowiedziała się ponad połowa uczestników imprezy. Ania Adamowicz zaś pisze drugi odcinek „Chrupiącego oka”.

 

W wersji elektronicznej ukazuje się tom Dni powszednie i święta Julii Szychowiak, a swoją nową książkę Najdziwniejsze zapowiada Jacek Dehnel. Ponadto w Premierach w sieci wiersze: Pawła Bilińskiego, Katarzyny Michalczak i Roberta Jóźwika. W Debatach zaś początek rozmowy o małych księgarniach, którą inauguruje wspólny tekst Mileny Gumiennej i Agnieszki Wenderskiej.

 

W numerze nie brakuje także bloku tekstów z okazji 25-lecia działalności Biura Literackiego. To m.in. rozmowa z Markiem Fordem, komentarz do wiersza „Królik” Michaela Longleya oraz szkic Bogusława Michnika o Tadeuszu Różewiczu. A kto przeczyta rozmowę z Markiem Fordem, ten zapewne z przyjemnością posłucha czytania autora z Portu Legnica 2002.

 

Na koniec zachęcamy do obejrzenia zdjęć ze Stacji Literatura 24 wykonanych i wybranych przez Grzegorza Wołoszyna, a także filmowej etiudy Patrycji Polkowskiej do wiersza Fadiego Dżomara „U drzwi tych, co wracają”. Zanim zaczniemy oglądać tegoroczne wydarzenia festiwalowe, warto jeszcze wrócić do ubiegłorocznej Stacji do spotkania z Łukaszem Jaroszem. Polecamy!

 

Wybierz się do biBLioteki

inne wiadomości z kategorii

teksty i materiały o książce w bibliotece

  • PROZA Biblia i inne historie Fragment książki Pétera Nádasa Biblia i inne historie, w tłumaczeniu Elżbiety Sobolewskiej, która ukazała się w Biurze Literackim 7 października 2019 roku, a w wersji elektronicznej 18 grudnia 2019. więcej

projekty