Kroniki ukrytej prawdy

09/01/2021 epika

Zbiór pełnych absurdu oraz delikatnego humoru, zarazem błyskotliwych i mrocznych opowiadań jednego z najwybitniejszych pisarzy katalońskich XX wieku. Rzeczywistość Caldersa jest zakrzywiona jak w malarskich iluzjach optycznych, gdzie przestaje się rozróżniać banalny szczegół codzienności, profetyczną wizję i kadr z sennego koszmaru. Prawda bawi się tu z czytelnikiem w chowanego, wywołując na przemian reakcje śmiechu i strachu. Ukazujące się w 25. rocznicę śmierci Caldersa Kroniki ukrytej prawdy z 1955 roku w tłumaczeniu Anny Sawickiej to pierwsza książka tego autora w Polsce. 

Autor
Pere Calders
Wydawca
Biuro Literackie
Miejsce
Stronie Śląskie
Wydanie
1
Data wydania
2019-07-15
Gatunek
Epika
Seria
Proza
Ilość stron
240
Format
130 x 200 mm
Oprawa
miękka
Projekt okładki
Artur Burszta
Projekt opracowania graficznego
Artur Burszta
ISBN
978-83-65125-94-1
spis treści

I. Pewność przez zaskoczenie

 

Pustynia

Spadająca gwiazda

Sumienie przychodzi z wizytą

Z mądrością panu nie po drodze

Rok nadprzyrodzonej mocy

Miara i umiar

Bunt na dachu

Pełna jasność

Człowiek i jego pasje

Kaprysy Przeznaczenia

Teatr Caramar

Żelazny klucz

 

II. Prawdziwe, choć niepojęte

 

Mój problem z Indiami

Światowi Katalończycy

Drzewo w domu

Zawód a powołanie

Porady duchowe

Pojedynek

Historia naturalna

Koniec

Albo on, albo ja

Hedera helix

Amerykańska ciekawostka

Cicha noc

 

III. Twarzą w twarz z nieoczekiwanym

 

Rzeczy pozornie bez znaczenia

Marynarska walizka

Dłonie taumaturga

Madziarska pomysłowość

Słaby charakter

Bajka o Szczotce

Zbrodnia

 

Nota redakcyjna

opinie o książce

Niewątpliwą zaletą opowiadań Caldersa jest to, że ruch parabolizacji, który się w nich nieustannie odbywa, zostaje natychmiast fabularnie ujawniony i tym samym sparodiowany. (…) Siłą tych tekstów jest bowiem nie parabola, lecz parodia, śpiew obok pieśni, o krok od głównej linii melodycznej. (…) Literatura ma zdaniem Caldersa igrać z czytelnikiem, intrygować go i prowokować ku tej wielkiej niesprawiedliwości wiecznego niezaspokojenia, jakiego doświadcza słuchacz historii.

Jakub Skurtys

Wojna w mentalności bohaterów Caldersa sytuuje się pomiędzy proroctwem o końcu świata a pistoletem, który wystrzelił przypadkiem: usiłują ją oswoić i zinterpretować na własną, ograniczoną miarę.

Anna Sawicka

teksty i materiały o książce w bibliotece