recenzje / KOMENTARZE

Zaśpiew

Karolina Sałdecka

Autorski komentarz Karoliny Sałdeckiej w ramach cyklu „Wiersz w drodze”, towarzyszący premierze książki Rekuhkara, wydanej w Biurze Literackim 27 grudnia 2021 roku.

Biuro Literackie kup książkę na poezjem.pl

Rekuhkara to historia czarnoskórego mężczyzny Cletiusa Ohamary i jego rodziny. To losy kilku pokoleń, pełne tragicznych wątków, zdarzeń oraz lęku o powtórzenie losu przodków z czarnego Południa. Wiadomo, że przeznaczeniem wówczas była śmierć w młodym wieku, w nędzy, w cierpieniu. Rodzina Cletiusa zaczęła zaludniać moją wyobraźnię kilka miesięcy temu, ale na pewno wszystkie te postaci, ich zarysy, kiełkowały wcześniej i stopniowo dojrzewały. Sam Cletius – zauważmy, że kolor jego skóry wszystkim przeszkadza, ale nikt nie powie tego wprost, co najwyżej ktoś zwróci uwagę, że jest… za wysoki. Ta historia powtarza się, odgrywa wciąż na nowo wszędzie, dokąd uda się Ohamara. Jego córka Marnie, również odrzucana ze względu na kolor skóry, wykorzystywana i porzucana przez kolejnych mężczyzn oferujących jej miłość; mały kuzyn Skeet, inspirowany prawdziwą postacią nastoletniego Emmetta Tilla; ich babka – mama Lou, która zmarła schorowana, bo rodziny nie było stać na właściwą opiekę medyczną.

Jedyną nadzieją wydaje się dalsza krewna Cletiusa, Edna Hampton, ponieważ jest biała. Niebezpiecznie jest jednak podróżować do dzielnicy, którą zamieszkuje. Czarnym grożą tam pobicie, upokorzenie, może nawet śmierć. W jednym z wierszy Ohamara pragnie tam pójść, marzy nawet o symbolicznym uśmierceniu Edny, żeby umarła w nim i jego „biała” część: pragnienie godnego i spokojnego życia.

Rekuhkara – jako gardłowy, więc mocny, choć zarazem zanikający współcześnie zaśpiew – ma za zadanie intrygować, niepokoić, wyrywać z ustalonych struktur, stref komfortu. Przede wszystkim przemawia w obronie wszelkiej inności, najwyraźniej wybrzmiewa tam, gdzie pomocy oczekują uchodźcy, wszyscy dyskryminowani ze względu na płeć, kolor skóry, religię; wszyscy biedni, cierpiący, chorzy, niewysłuchani i niezrozumiani. Czytelnik ma ich usłyszeć i nie móc zasnąć. To amalgamat cierpień i lęków, ale zanurzenie w tę groźną z pozoru otchłań ma wyzwolić wolę walki i nadzieję. Spetryfikowana rzeczywistość rozmywa się i mięknie pod wpływem głosów Rekuhkary. To poezja, to magia.

O AUTORZE

Karolina Sałdecka

Poetka i prozaiczka. Nagrodzona Bydgoską Literacką Nagrodą Roku „Strzała Łuczniczki” 2020 za tom Wieżowiec: zero. Ponadto wydała zbiory wierszy: Na własne oczy (2011) i Psi blues (2016), powieść Psycho Killer (2016) oraz książkę „Żyjemy wciąż jeszcze na rusztowaniach”. Wizerunek kobiety w polskich powieściach doby realizmu socjalistycznego (2013). Mieszka w Bydgoszczy.

powiązania

Potrzebowałam mówić głosem czarnoskórego mężczyzny

wywiady / O KSIĄŻCE Karolina Sałdecka Katarzyna Szaulińska

Rozmowa Katarzyny Szaulińskiej z Karoliną Sałdecką, towarzysząca premierze książki Rekuhkara, wydanej w Biurze Literackim 27 grudnia 2021 roku.

WIĘCEJ

Rekuhkara

utwory / zapowiedzi książek Karolina Sałdecka

Fragmenty zapowiadające książkę Rekuhkara Karoliny Sałdeckiej, która ukaże się w Biurze Literackim 27 grudnia 2021 roku.

WIĘCEJ

Blisko intymnego świata

wywiady / O PISANIU Joanna Mueller Karolina Sałdecka

Rozmowa Karoliny Sałdeckiej z Joanną Mueller.

WIĘCEJ

Kto marzy o mieszkaniu gdzie?

recenzje / ESEJE Filip Matwiejczuk

Recenzja Filipa Matwiejczuka towarzysząca premierze książki Rekuhkara Karoliny Sałdeckiej, wydanej w Biurze Literackim 27 grudnia 2021 roku.

WIĘCEJ

Potrzebowałam mówić głosem czarnoskórego mężczyzny

wywiady / O KSIĄŻCE Karolina Sałdecka Katarzyna Szaulińska

Rozmowa Katarzyny Szaulińskiej z Karoliną Sałdecką, towarzysząca premierze książki Rekuhkara, wydanej w Biurze Literackim 27 grudnia 2021 roku.

WIĘCEJ

Rekuhkara

utwory / zapowiedzi książek Karolina Sałdecka

Fragmenty zapowiadające książkę Rekuhkara Karoliny Sałdeckiej, która ukaże się w Biurze Literackim 27 grudnia 2021 roku.

WIĘCEJ

Kto marzy o mieszkaniu gdzie?

recenzje / ESEJE Filip Matwiejczuk

Recenzja Filipa Matwiejczuka towarzysząca premierze książki Rekuhkara Karoliny Sałdeckiej, wydanej w Biurze Literackim 27 grudnia 2021 roku.

WIĘCEJ