Fabiano Alborghetti
Fabiano ALBORGHETTI
Urodzony w 1970 roku w Mediolanie. Autor czterech tomów wierszy: Verso Buda (2004), L’opposta riva (2006), Registro dei fragili. 43 canti (2009; tłum. na język francuski: Registre des faibles, 2012; tłum. na język angielski: Directory of the Vulnerable, 2014), L’opposta riva (dieci anni dopo) (2013, tłum. na język angielski ukaże się w 2015 roku w Nowej Zelandii) i kilku zbiorów poezji w formie plaquette (ostatni to Supernova, 2011). Jego teksty zostały przetłumaczone na więcej niż dziesięć języków i ukazywały się w czasopismach oraz antologiach. Zajmuje się promocją poezji, krytyką literacką, publikuje w czasopismach i w sieci, tworzy programy radiowe, a także poświęcone poezji projekty w szkołach, więzieniach i szpitalach. Był dyrektorem artystycznym szwajcarskiej części festiwalu Poesia Presente w Monzy (w latach 2009–2012), jest dyrektorem wydawniczym czasopisma „Atelier”.

teksty i materiały autora w bibliotece

  • O KSIĄŻCE Wspólny język Rozmowa Justyny Hanny Orzeł z Fabiano Alborghettim towarzysząca premeirze książki Szyby są cienkie. Szwajcarskie wiersze włoskojęzyczne w tłumaczeniach polskich poetów, która ukazała się 15 czerwca 2015 roku nakładem Biura Literackiego. więcej
  • ANTOLOGIE Szyby są cienkie Fragment książki Szyby są cienkie. Szwajcarskie wiersze włoskojęzyczne w tłumaczeniach polskich poetów, która ukazała się 15 czerwca 2015 roku nakładem Biura Literackiego. więcej