Stacja Literatura 22 po raz drugi organizowana jest na terenie gminy Stronie Śląskie. To tutaj w pierwszej połowie lat 90. odbywały się Niemiecko-Polskie Spotkania Młodych, współorganizowane przez Artura Bursztę, które dały początek festiwalowi Biura Literackiego.
Ostatni wakacyjny numer biBLioteki przynosi premierę cichych psów Romana Honeta. Z tej okazji publikujemy rozmowę z poetą przeprowadzoną przez Jakuba Winiarskiego. O książce pisze dla nas Przemysław Rojek, a autor komentuje wiersz „matka współczesna”.
Nakładem Biura Literackiego ukazały się właśnie ciche psy Romana Honeta. Na nowy tom poety czytelnicy musieli czekać trzy lata. To również ostatnia premiera wydawnicza przed Stacją Literatura 22, gdzie podczas festiwalowego spotkania „Symulacja świata” odbędzie się premierowe czytanie książki.
Po wydanych przed rokiem wierszach zebranych Święto żywych (2006–2016) Łukasz Jarosz powraca z nową książką Stopień pokrewieństwa, która będzie jedną z premier przyszłorocznej edycji festiwalu Stacja Literatura. Książka ukaże się nakładem Biura Literackiego już 2 października.
Jednym z głównych wydarzeń festiwalowych będzie spotkanie dedykowane zmarłemu przed pięciu laty Tomaszowi Pułce, a okazją do rozmowy stanie się wydany niedawno, liczący 432 strony zbiór Wybieganie z raju (2006–2012). W spotkaniu pod tytułem „Nieśmiertelność” udział wezmą: siostra autora Magda Pułka, zaprzyjaźniony z autorem Dawid Mateusz oraz niedawny debiutant Radosław Jurczak.
Rusza akcja „Stacja książka”. Osiemnaście premier Stacji Literatura 22 przez siedem najbliższych dni będzie można zamawiać w księgarni poezjem.pl za połowę okładkowej ceny!
Podobnie jak przed rokiem w ramach Stacji Literatura zaplanowano „Lekcję języka poetyckiego”. Tym razem adresatem porannych zajęć będą dzieci ze Szkoły Podstawowej im. Bohaterów Westerplatte w Stroniu Śląskim. Lekcję dla nich poprowadzi Justyna Bargielska wraz z córką Rozalią, bohaterką książki Siedem przygód Rozalii Grozy. Wspierać je będą Anna Makowska-Kowalczyk oraz Kazio Sponge.
Szesnasty numer biBLioteki w tym roku to przede wszystkim zestaw bardzo atrakcyjnych materiałów związanych z premierą Tańczę boso Patti Smith. Rozmowę z poetką przeprowadza Anna Gacek, szkic o książce pisze autor przekładów Filip Łobodziński, a Patti Smith osobiście komentuje wiersz „Gloria”. Całość uzupełniają fragmenty książki oraz zdjęcia tego limitowanego wydania.
Po książkach Laurie Anderson i Boba Dylana w Biurze Literackim ukazują się przekłady piosenek poetyckich Patti Smith. Wydany właśnie zbiór Tańczę boso uzupełniają portrety autorki wykonane przez Franka Stefankę oraz rękopisy jednej z najważniejszych artystek w historii rocka, która uważa siebie przede wszystkim za poetkę.
Nakładem Biura Literackiego we wrześniu ukaże się nominowana do prestiżowej nagrody Deutscher Buchpreis powieść Z biegiem rzeki pisarki, poetki i tłumaczki Esther Kinsky. Przekład przygotowuje wybitna znawczyni literatury niemieckojęzycznej Sława Lisiecka.
80/99 
