TransPort Literacki 30: Podsumowanie

Mię­dzy 8 a 11 maja w Koło­brze­gu i Rogo­wie odby­ła się trzy­dzie­sta edy­cja festi­wa­lu Biu­ra Lite­rac­kie­go. Daw­ny Fort, Port, Sta­cja, a obec­nie Trans­Port Lite­rac­ki – to jed­no z naj­bar­dziej wyjąt­ko­wych wyda­rzeń kul­tu­ral­nych w Pol­sce, któ­re od nie­mal trzech dekad rede­fi­niu­je spo­sób myśle­nia o lite­ra­tu­rze, auto­rach i czy­tel­ni­kach. Jego feno­men pole­ga nie tyl­ko na ponad­prze­cięt­nym jak na pol­skie warun­ki „dłu­gim trwa­niu”, ale tak­że na zdol­no­ści do ewo­lu­cji i dosto­so­wy­wa­nia się do zmie­nia­ją­ce­go się świa­ta.  

Na czte­ry dni Koło­brzeg i Rogo­wo znów sta­ły się lite­rac­kim cen­trum Pol­ski i Euro­py. Trzy­dzie­sta edy­cja Trans­Por­tu Lite­rac­kie­go przy­cią­gnę­ła ponad 50 auto­rek i auto­rów, tłu­ma­czek i tłu­ma­czy, redak­to­rek i redak­to­rów, dyrek­to­rek i dyrek­to­rów festi­wa­li lite­rac­kich z całej Euro­py oraz oko­ło 300 uczest­ni­ków zajęć. Wspól­ne czy­ta­nia, spo­tka­nia, kon­cer­ty i roz­mo­wy odby­wa­ły się pod hasłem „Wyso­ko, głę­bo­ko”, a pre­mie­ro­we książ­ki, euro­pej­skie deba­ty i nowe pro­jek­ty potwier­dzi­ły ran­gę wyda­rze­nia. W Koło­brze­gu i Rogo­wie w cią­gu czte­rech dni zre­ali­zo­wa­no kil­ka­dzie­siąt wyda­rzeń i bli­sko 400 godzin zajęć, któ­re uka­za­ły lite­ra­tu­rę jako prze­strzeń doświad­cze­nia, roz­mo­wy i wspól­no­ty.

Na sce­nie Regio­nal­ne­go Cen­trum Kul­tu­ry odby­ły się czy­ta­nia z ponad dwu­dzie­stu pre­mie­ro­wych ksią­żek, w tym auto­rów i auto­rek z Pol­ski: Jaku­ba BELINY-BRZOZOWSKIEGO, Jerze­go JARNIEWICZA, Krzysz­to­fa JAWORSKIEGO, Mag­da­le­ny GENOW, Alek­san­dry GÓRECKIEJ, Ada­ma JAWORSKIEGO, Alek­san­dry KASPRZAK, Pio­tra MATYWIECKIEGO, Joan­ny MUELLER, Lau­ry OSIŃSKIEJ, Prze­my­sła­wa OWCZARKA, Mar­ci­na SENDECKIEGO, Krzysz­to­fa SIWCZYKA, Pio­tra SOMMERA, Jaku­ba PSZONIAKA, Anto­ni­ny TOSIEK, Miry SUCHOWIEJKO, Macie­ja WNUKA, Łuka­sza WOŹNIAKA i Boh­da­na ZADURY. Pol­skiej i mię­dzy­na­ro­do­wej publicz­no­ści zapre­zen­to­wa­li się tak­że auto­rzy i autor­ki pro­jek­tu „Tu i teraz”: Mar­ta Car­ni­ce­ro Her­nanz, Ida Bör­jel, Per­ri­ne Le Quer­rec i Ser­hij Żadan (onli­ne). Obec­na była tak­że taj­wań­ska autor­ka ksią­żek dla dzie­ci Ni Shao, któ­ra spo­tka­ła się z mło­dy­mi czy­tel­ni­ka­mi. Wszyst­kim wyda­rze­niom towa­rzy­szy­ła muzy­ka Anto­ni­ny Car.

Na fina­ło­wym kon­cer­cie, któ­ry odbył się po sobot­nich „Roz­mo­wach na koniec”, pozna­li­śmy lau­re­ata nagro­dy Cof­fe­edesk „Koło brze­gu poezji i pro­zy 2025” przy­zna­wa­nej przez koło­brze­ską mło­dzież za naj­lep­sze festi­wa­lo­we czy­ta­nie. Zosta­ła nim: Adam Jawor­ski. Uczest­ni­cy deba­to­wa­li też z dyrek­tor­ka­mi i dyrek­to­ra­mi sze­ściu euro­pej­skich festi­wa­li w ramach pro­jek­tu „Zoom Poland” oraz oso­ba­mi pro­wa­dzą­cy­mi zaję­cia w pra­cow­niach kre­atyw­nych. Od czwart­ku do nie­dzie­li w Rogo­wie funk­cjo­no­wa­ły 24 pra­cow­nie, w któ­rych uczest­ni­cy i uczest­nicz­ki roz­wi­ja­li swo­je tek­sty – poetyc­kie, pro­za­tor­skie, sce­na­riu­szo­we, dra­ma­tycz­ne, prze­kła­do­we oraz pio­sen­ko­we – pod okiem doświad­czo­nych auto­rek i auto­rów. Pra­cow­nie były pro­wa­dzo­ne m.in. przez Iwo­nę BASSĘ, Justy­nę Jawor­ską, Tom­ka Lipiń­skie­go, Nata­lię MALEK, Dariu­sza Suskę, Jaku­ba Skur­ty­sa i wie­lu innych twór­ców zwią­za­nych z Biu­rem Lite­rac­kim. Były to zarów­no zaję­cia dla fina­li­stów i fina­li­stek „Poło­wu”, jak i dla osób roz­po­czy­na­ją­cych swo­ją dro­gę lite­rac­ką. Zaję­cia odby­wa­ły się w hote­lo­wych salach, ale rów­nież w ple­ne­rze, na pla­ży i w oto­cze­niu nad­mor­skiej przy­ro­dy, co dodat­ko­wo sprzy­ja­ło twór­czej pra­cy i inte­gra­cji uczest­ni­ków.

Festi­wal, zor­ga­ni­zo­wa­ny mimo ogra­ni­czo­ne­go budże­tu, udo­wod­nił, że Trans­Port Lite­rac­ki to nie tyl­ko jed­no z naj­waż­niej­szych wyda­rzeń lite­rac­kich w Pol­sce, ale też wspól­no­ta i real­na prze­strzeń roz­wo­ju dla lite­ra­tu­ry. Jego reali­za­cja była moż­li­wa dzię­ki wspar­ciu: Kre­atyw­nej Euro­py, Mini­ster­stwa Kul­tu­ry i Dzie­dzic­twa Naro­do­we­go, Urzę­du Mar­szał­kow­skie­go Woje­wódz­twa Zachod­nio­po­mor­skie­go, Mia­sta Koło­brzeg, a tak­że Mini­ster­stwa Kul­tu­ry Taj­wa­nu, Insti­tut Ramon Llull, Insty­tu­tu Cervan­te­sa, Insty­tu­tu Fran­cu­skie­go, Węgier­skie­go Cen­trum Kul­tu­ry, Swe­dish Arts Coun­cil oraz Amba­sa­dy Szwe­cji. Wyda­rze­nie wspie­ra­li orga­ni­za­cyj­nie tak­że Regio­nal­ne Cen­trum Kul­tu­ry w Koło­brze­gu, Insty­tut Ada­ma Mic­kie­wi­cza w ramach Pol­skiej Pre­zy­den­cji w Radzie UE i Deale­rzy Kul­tu­ry. Part­ne­ra­mi wyda­rze­nia byli ponad­to: Hotel Shel­l­ter Resort & SPA, Cof­fe­edesk, PKS Gry­fi­ce, Pufa Design oraz DG Light & Sound.

Zobacz festi­wa­lo­wą stro­nę

Posłu­chaj audy­cji o tego­rocz­nym festi­wa­lu

Dołącz do Trans­Por­to­wej gru­py