recenzje / KOMENTARZE

Postscriptum 2016

Ryszard Krynicki

Autorski komentarz Ryszarda Krynickiego do wznowienia debiutanckiej książki Pęd pogoni, pęd ucieczki, wydanego w Biurze Literackim 18 października 2016 roku.

Okladka_ped_pogoni_KRYNICKI_300dpi Biuro Literackie kup książkę na poezjem.pl

Pęd pogoni, pęd ucieczki miał być opublikowany jako suplement do pisma „Orientacja”, podobnie jak pierwszy z tej (redagowanej przez Jerzego Leszina) serii tom Jarosława Markiewicza Przyszedłem zapytać o własne imię czasu który wnoszę. Ostatecznie jednak, ku mojemu zaskoczeniu, ukazał się jako dodatek do Almanachu ruchu kulturalnego i artystycznego ZSP w grudniu trudnego 1968 roku. Większość z zawartych w nim wierszy pochodziła z przygotowywanego wtedy przeze mnie do druku debiutanckiego zbioru Akt urodzenia, dokładniej: z pierwszej jego wersji, noszącej tytuł Odmiana żeńsko-rzeczowa.

Niestety moja pierwsza książka ukazała się z licznymi błędami i zmianami redakcyjnymi. Przede wszystkim jednak brakowało w niej trzech tekstów: „Aktu urodzenia” i „Naszego specjalnego wysłannika”, zdjętych przez cenzurę, oraz wiersza bez tytułu „palić nie wolno…”. Na ich miejsce weszły trzy inne, które w tym wydaniu pomijam.

W wydanym rok później tomiku Akt urodzenia zabrakło zresztą ponownie zarówno wiersza tytułowego (chociaż w nim miał się ukazać akurat bez tytułu), jak też „Naszego specjalnego wysłannika” (chociaż próbowałem go opublikować pod ochronnym tytułem „Odkrycie Ameryki”). Cenzura jeszcze kilkakrotnie nie dopuszczała do jego publikacji, zdjęła go również z tomiku Organizm zbiorowy, gdzie jedynym śladem, jaki po nim pozostał, jest tytuł drugiego rozdziału tej pokiereszowanej książki. Ostatecznie ukazał się dopiero po dziesięciu latach w tomie Nasze życie rośnie, wydanym przez Instytut Literacki w Paryżu.

W niniejszym wydaniu publikuję go w jego najwcześniejszej wersji, zatytułowanej „Jednogłośnie, jednoręcznie”, usuniętej przez Urząd Kontroli Prasy, Publikacji i Widowisk (bo tak się owa instytucja oficjalnie nazywała) z listopadowego numeru poznańskiego miesięcznika „Nurt” w 1968 roku.

Także wiersze początkowy i ostatni zamieszczam tutaj w ich wcześniejszych wersjach; w ostatnim wykreśliłem też kilka linijek. Świadomie pozostawiam także jego pierwotny tytuł, chociaż zmieniłem go w Akcie urodzenia, gdzie również zamyka książkę.

Ze wstępu, spreparowanego przez redakcję z fragmentów moich dwóch tekstów (m.in. z „Etymologii świata” czekającej wtedy na druk w antologii Za progiem wyboru) oraz dopisanego samowolnie zakończenia pozostawiam jedynie przedostatni akapit, pisany w pierwszej osobie.

Zależało mi na tym, żeby moim wierszom towarzyszyły rysunki Andrzeja Bereziańskiego, niezależnego artysty, z którym się przyjaźniłem i w którego pracowni spędziłem wiele czasu. Wydawca wolał inaczej. Dopiero teraz, po czterdziestu ośmiu latach, cztery rysunki tuszem, które Andrzej wrysował mi do mojego osobistego egzemplarza Pędu pogoni, pędu ucieczki w grudniu 1968 roku, ujrzą światło druku.

belka_1

O AUTORZE

autorzy_leksykon_300x300_Krynicki
Ryszard Krynicki

Urodzony 28 czerwca 1943 roku w Sankt Valentin (Austria). Poeta, tłumacz. Zaliczany do poetów Nowej Fali. Współzałożyciel krakowskiego Wydawnictwa a5, które prowadzi wraz z żoną od 1991 roku. Laureat m.in. niezależnej Nagrody Poetów (1975), Fundacji im. Kościelskich (1976), Fundacji im. Jurzykowskiego (1989), niemieckiej Nagrody Gundolfa (2000) oraz Ministra Kultury (2006). Ostatnio wydał tom Przekreślony początek (2013). Większość życia spędził w Poznaniu, obecnie mieszka w Krakowie.

powiązania

WYWIADY_krynicki

Polityka jest dla mnie obcym światem

wywiady / O KSIĄŻCE Ryszard Krynicki Stanisław Bereś

Rozmowa Stanisława Beresia z Ryszardem Krynickim, towarzysząca premierze książki Przekreślony początek, wydanej w Biurze Literackim 20 marca 2017 roku*.

WIĘCEJ
DZWIEKI__Pośród-nich,-w-środku

Pośród nich, w środku

dzwieki / RECYTACJE Ryszard Krynicki

Wiersz zarejestrowany podczas spotkania „Wiersze z gazet” na festiwalu Port Wrocław 2015.

WIĘCEJ
nagrania_ped_pogoni

Pęd pogoni, pęd ucieczki

nagrania / Stacja Literatura Rafał Skonieczny Ryszard Krynicki

Zapis koncertu „Pęd pogoni, pęd ucieczki” Ryszarda Krynickiego i zespołu RARA w ramach Stacji Literatura 21.

WIĘCEJ
UTWORY_przekreslon_poczatek

Przekreślony początek (2)

utwory / zapowiedzi książek Ryszard Krynicki

Fragment drugiego wydania książki Przekreślony początek Ryszarda Krynickiego, która ukaże się w Biurze Literackim.

WIĘCEJ
DZWIEKI_Wierze

O wiele prostsze

dzwieki / RECYTACJE Ryszard Krynicki

Wiersz zarejestrowany podczas spotkania „Tramwaj” na festiwalu Port Wrocław 2007.

WIĘCEJ
przekreslony_poczatekmale_IMG_0250

Przekreślony początek

utwory / zapowiedzi książek Ryszard Krynicki

Fragment drugiego wydania książki Przekreślony początek Ryszarda Krynickiego, która ukaże się w Biurze Literackim.

WIĘCEJ
WYWIADY_Krynicki

Gdybym to ja wiedział…

wywiady / O KSIĄŻCE Adam Wiedemann Marcin Baran Ryszard Krynicki

Rozmowa Marcina Barana i Adama Wiedemanna z Ryszardem Krynickim.

WIĘCEJ
DZWIEKI_Wierze

Wierzę

dzwieki / RECYTACJE Ryszard Krynicki

Wiersz zarejestrowany podczas spotkania „Wiersze z gazet” na festiwalu Port Wrocław 2015.

WIĘCEJ
NAGRANIA_Wiersze_z_gazet

Wiersze z gazet

nagrania / Z Fortu do Portu Bohdan Zadura Ryszard Krynicki Zbigniew Machej

Zapis spotkania autorskiego „Wiersze z gazet” z Ryszardem Krynickim, Zbigniewem Machejem i Bohdanem Zadurą 20. festiwalu literackiego Port Wrocław 2015.

WIĘCEJ
Miedzy_wierszami__Miedzy_ksiazkami__Poeci__Ryszard_Krynicki_czesc_3

Gdybym to ja wiedział…

wywiady / O PISANIU Adam Wiedemann Marcin Baran Ryszard Krynicki

Rozmowa Marcina Barana i Adama Wiedemanna z Ryszardem Krynickim, towarzysząca premierze jego książki Gdybym wiedział wydanej nakładem Biura Literackiego.

WIĘCEJ
nagrania_ped_pogoni

Pęd pogoni, pęd ucieczki

nagrania / Stacja Literatura Rafał Skonieczny Ryszard Krynicki

Zapis koncertu „Pęd pogoni, pęd ucieczki” Ryszarda Krynickiego i zespołu RARA w ramach Stacji Literatura 21.

WIĘCEJ
WYWIADY_Krynicki

Gdybym to ja wiedział…

wywiady / O KSIĄŻCE Adam Wiedemann Marcin Baran Ryszard Krynicki

Rozmowa Marcina Barana i Adama Wiedemanna z Ryszardem Krynickim.

WIĘCEJ
RECENZJE_krynicki

Później, lecz nie mniej zjawiskowo

recenzje / ESEJE Przemysław Koniuszy

Recenzja Przemysława Koniuszego, towarzysząca premierze książki Pęd pogoni, pęd ucieczki Ryszarda Krynickiego, wydanej w Biurze Literackim 18 października 2016 roku.

WIĘCEJ
NAGRANIA_Wiersze_z_gazet

Wiersze z gazet

nagrania / Z Fortu do Portu Bohdan Zadura Ryszard Krynicki Zbigniew Machej

Zapis spotkania autorskiego „Wiersze z gazet” z Ryszardem Krynickim, Zbigniewem Machejem i Bohdanem Zadurą 20. festiwalu literackiego Port Wrocław 2015.

WIĘCEJ