Codzienne wiadomości z Biura Literackiego, premiery i zapowiedzi, a także zapowiedzi i relacje z wydarzeń.

Henri MICHAUX: Meskalina i muzyka

15/11/2021 Premiery

W serii „Kla­sy­cy euro­pej­skiej poezji” uka­za­ła się Meska­li­na i muzy­ka Hen­rie­go Michaux w wybo­rze i tłu­ma­cze­niu Wacła­wa Rapa­ka i Jaku­ba Korn­hau­se­ra.

 Więcej

Dariusz SOŚNICKI: Po domu

01/11/2021 Premiery

Po sied­miu latach Dariusz Sośnic­ki wydał nową książ­kę. Tom Po domu uka­zał się w Biu­rze Lite­rac­kim, gdzie autor publi­ku­je swo­je książ­ki od 22 lat.

Więcej

Bob DYLAN: Przekraczam Rubikon

18/10/2021 Premiery

18 paź­dzier­ni­ka, a zatem w pią­tą rocz­ni­cę przy­zna­nia lite­rac­kie­go Nobla, w Biu­rze Lite­rac­kim uka­za­ła się trze­cia już książ­ka Boba Dyla­na – Prze­kra­czam Rubi­kon w prze­kła­dzie Fili­pa Łobo­dziń­skie­go

 Więcej

Tadeusz RÓŻEWICZ: Wiersze odzyskane

04/10/2021 Premiery

Sie­dem­dzie­siąt czte­ry nigdy nie­pu­bli­ko­wa­ne w książ­kach, zapo­mnia­ne, nie­do­stęp­ne lub sła­bo zna­ne wier­sze, ukła­da­ją­ce się w zaska­ku­ją­cą opo­wieść o tym, jak zosta­je się poetą. Taką nie­spo­dzian­kę dla czy­tel­ni­ków Tade­usza Róże­wi­cza przy­go­to­wa­ło na set­ną rocz­ni­cę uro­dzin poety Biu­ro Lite­rac­kie.

 Więcej

Morten NIELSEN: Bojownicy bez broni

20/09/2021 Premiery

Siód­mą pozy­cją z serii „Kla­sy­cy euro­pej­skiej poezji” są zapre­zen­to­wa­ni już przed­pre­mie­ro­wo w Sta­cji Lite­ra­tu­ra 26 Bojow­ni­cy bez bro­ni Mor­te­na Nie­lse­na w tłu­ma­cze­niu Bogu­sła­wy Sochań­skiej.

 Więcej

Krzysztof CHRONOWSKI: Nieobecność

07/09/2021 Premiery

Nowy sezon wydaw­ni­czy, któ­ry swo­je zwień­cze­nie będzie mieć za rok we wrze­śniu przy oka­zji 27. edy­cji festi­wa­lu Biu­ra Lite­rac­kie­go, otwie­ra debiu­tanc­ka powieść Krzysz­to­fa Chro­now­skie­go Nie­obec­ność.

Więcej

BL‑e premiera / Oton ŽUPANČIČ: Kielich upojenia

30/08/2021 Premiery

Uka­zał się pierw­szy w Pol­sce wybór twór­czo­ści poety Oto­na Župa­nči­ča w prze­kła­dzie Kata­ri­ny Šala­mun-Bie­drzyc­kiej. Poeta ten przy­naj­mniej przez pół­wie­cze wła­dał wyobraź­nią naro­du sło­weń­skie­go, z nie­zwy­kłą mocą wpły­wał na spo­sób myśle­nia i emo­cjo­nal­ność swo­ich roda­ków.

 Więcej

Kira PIETREK: Czeski zeszyt

23/08/2021 Premiery

Kira Pie­trek po ośmiu latach prze­rwy wyda­ła wła­śnie nową książ­kę. Z poetyc­kich nota­tek i szki­ców w Cze­skim zeszy­cie wyła­nia się pod­miot płci żeń­skiej, któ­ry jed­nak wyćwi­czył się w byciu męż­czy­zną, wytre­no­wał w uciecz­kach od sie­bie.

 Więcej

BL‑e premiera / Adam KACZANOWSKI: Utrata

16/08/2021 Premiery

W wer­sji elek­tro­nicz­nej uka­za­ła się Utra­ta Ada­ma Kacza­now­skie­go. Lau­re­at Wro­cław­skiej Nagro­dy Poetyc­kiej Sile­sius przed­sta­wia nam tym razem histo­rię roz­pa­du – związ­ku, rodzi­ny, świa­ta.

 Więcej

Tanja STUPAR-TRIFUNOVIĆ: Zegary w pokoju matki

09/08/2021 Premiery

W serii Biu­ra Lite­rac­kie­go „Nowe pro­za­tor­skie gło­sy z Euro­py” uka­za­ła się wła­śnie książ­ka Zega­ry w poko­ju mat­ki Tan­ji Stu­­par-Tri­­fu­­no­­vić w prze­kła­dzie Miło­sza Wali­gór­skie­go.     W serii Biu­ra Lite­rac­kie­go „Nowe pro­za­tor­skie gło­sy z Euro­py” uka­za­ła się wła­śnie książ­ka Zega­ry w poko­ju mat­ki Tan­ji Stu­­par-Tri­­fu­­no­­vić w prze­kła­dzie Miło­sza Wali­gór­skie­go. Serb­ska poet­ka i pro­za­icz­ka opo­wia­da o kobie­tach […]

 Więcej

BL‑e premiera / Ivan WERNISCH: Pernambuco

02/08/2021 Premiery

W serii „Kla­sy­cy euro­pej­skiej poezji” w wer­sji elek­tro­nicz­nej uka­za­ła się dzi­siaj książ­ka nie­po­kor­ne­go kla­sy­ka poezji cze­skiej Iva­na Wer­ni­scha, twór­cy poetyc­kich „prze­kra­dów”, utwo­rów ory­gi­nal­nych, nie­po­dob­nych do dzieł pió­ra innych auto­rów.

 Więcej

RÓŻNI AUTORZY: Połów. Poetyckie debiuty 2020

26/07/2021 Premiery

Uka­zał się wła­śnie alma­nach z wier­sza­mi sze­ścior­ga naj­le­piej roku­ją­cych poetek i poetów przed debiu­tem książ­ko­wym. W edy­cji Poło­wu 2020 zna­leź­li się: Sara Akram, Tomasz Gro­mad­ka, Karo­li­na Kapu­sta, Julian Rosiń­ski, Zuzan­na Strehl, Nina Voy­ta­la.

 Więcej