Już 9 kwiet­nia pol­ska pre­mie­ra naj­now­szej książ­ki Nic­ka Cave­’a Tor­by na pawia w prze­kła­dzie Tade­usza Sław­ka, o któ­rej „New York Times” pisał tuż po wyda­niu: „Lirycz­na i halu­cy­na­cyj­na mie­szan­ka pro­zy, poezji, tek­stów pio­se­nek i auto­bio­gra­fii”. Książ­kę wyda zna­ne ze współ­pra­cy z muzy­ka­mi-pisa­rza­mi Biu­ro Lite­rac­kie (pol­ski wydaw­ca m.in. Lourie Ander­son, Boba Dyla­na i Pat­ti Smith), dla któ­re­go będzie to pięć­dzie­sią­ta publi­ka­cja w serii Pro­za.