

Codzienne wiadomości z Biura Literackiego, premiery i zapowiedzi, a także zapowiedzi i relacje z wydarzeń.

Zapowiedź z Biura / Joanna MUELLER i Joanna ŁAŃCUCKA, Niewidka i Zobaczysko
Już 10 lipca 2023 roku będziemy cieszyć się Niewidką i Zobaczyskiem. Ta opowieść, skierowana szczególnie do najmłodszych czytelników, jest efektem ponownej współpracy Joanny Mueller i Joanny Łańcuckiej – autorek poetycko-graficznej książki Waruj, która od dnia premiery znalazła swoje miejsce na wielu półkach.
WIĘCEJ
Zapowiedź z Biura / Janusz RUDNICKI Człowiek na rondzie
26 czerwca 2023 roku w Biurze Literackim ukaże się najnowsza książka Janusza Rudnickiego. Człowiek na rondzie to zbiór złożony z tekstów, o których sam autor mówi „małe prozy”, jednak w rzeczywistości całość ma charakter epicki.
WIĘCEJ
Zapowiedź z Biura / Charlotte VAN DEN BROECK Rozcierki z ziemi
Ostatnią – siódmą – tegoroczną książką z Nowego europejskiego kanonu literackiego będzie tom znanej z projektu Nowe głosy z Europy i festiwalu Stacja Literatura Charlotte van den Broeck. Autorką przekładu Rozcierek z ziemi jest Olga Niziołek.
WIĘCEJ
Zapowiedź z Biura / Katarzyna SZWEDA zemla vulgaris
29 maja w Biurze Literackim ukaże się zemla vulgaris – druga książka Katarzyny Szwedy, autorki świetnie przyjętej Bosorki. To pierwsza publikacja z tegorocznego naboru z projektu Wydaj książkę poetycką. Wiersze w tomie Szwedy są próbą przyjrzenia się prowincjonalnej Galicji oczami tutejszych „kowbojów” oraz kobiet, które chcą napisać do tego easternu własny scenariusz.
WIĘCEJ
Zapowiedź z Biura / Matteo BUSSOLA: Viola i Niebieski
Wśród dwudziestu jeden książek Nowego europejskiego kanonu literackiego znalazło się miejsce dla trzech tytułów dla dzieci i młodzieży. Rok temu ukazała się Ucieczka Marka Vadasa, adresowana do najmłodszych czytelniczek i czytelników, a w tym roku w maju z myślą o młodzieży zostanie wydana książka Viola i Niebieski Mattea Bussoliego w przekładzie Katarzyny Skórskiej.
WIĘCEJ
Zapowiedź z Biura / Radmila PETROVIĆ Moja mama wie, co się wyprawia w miastach
Jedna z najważniejszych serbskich książek ostatnich lat – Moja mama wie, co się wyprawia w miastach – ukaże się 17 kwietnia w „Nowym europejskim kanonie literackim”, przygotowywanym przez Biuro Literackie wraz z wydawcami, festiwalami i przedstawicielami instytucji literackich z dwudziestu jeden europejskich krajów.
WIĘCEJ
Zapowiedź z Biura / Jan ŠKROB: Real
Pierwszą tegoroczną książką poetycką z serii Nowy europejski kanon literacki jest tom Jana Škroba Real w przekładzie Zofii Bałdygi. Premiera już 3 kwietnia.
WIĘCEJ
Zapowiedź z Biura / Iwona BASSA: „Głodni”
Biuro Literackie przygotowuje do publikacji kolejną książkę prozą. Głodni Iwony Bassy to powieść fragmentaryczna, traktująca o różnych rodzajach niespełnienia, dręczącego bohaterów w sferze fizycznej, emocjonalnej, egzystencjalnej etc. Autorka, którą czytelnicy poznać mogli już rok temu podczas TransPortu Literackiego 27, pochodzi z Kujaw, obecnie mieszka w Krakowie i jest psycholożką. Jak sama o sobie mówi: „Pisałam przez wiele lat w omszałej piwnicy, z dala od ludzi. Zgłosiłam się do Połowu 2021 i oto skutki: debiutancka powieść już się robi”.
WIĘCEJ
Zapowiedź z Biura / Benedeka TOTTH: Trupi bieg
Już w marcu w Polsce ukaże się wyróżniona Nagrodą Margó powieść Trupi bieg węgierskiego pisarza Benedeka Tottha. To będzie dziesiąta pozycja w Nowym europejskim kanonie literackim – jednej z najchętniej czytanych serii wydawniczych ostatnich miesięcy.
WIĘCEJ
Zapowiedź z Biura / Wybór wierszy laureata Nagrody Nike
6 marca do księgarń w całej Polsce trafi nowa książka ubiegłorocznego laureata Nagrody Literackiej Nike Jerzego Jarniewicza. Bagaż, wydany w Biurze Literackim, z którym autor związany jest już od ćwierć wieku, to przede wszystkim sześćdziesiąt pięć najważniejszych wierszy wybranych i na nowo opracowanych przez samego poetę.
WIĘCEJ
Zapowiedź z Biura / Maria Navarro SKARANGER: Emily forever
Emily forever Marii Navarro Skaranger to kolejna zapowiadana na 2023 rok przez Biuro Literackie książka z „Nowego europejskiego kanonu literackiego”. Jest to powieść o konieczności błyskawicznego dojrzenia do roli matki, o samotności i niespełnionej potrzebie bliskości oraz opieki. Książka zarazem skupia się na wykluczeniu społecznym i klasowym, o którym często zapominamy, gdy myślimy o rzeczywistości norweskiego państwa opiekuńczego. Autorką przekładu tej wybitnej prozy jest Karolina Drozdowska.
WIĘCEJ
Zapowiedź z Biura / Karolina KAPUSTA: fuzja bordo
Książkowy debiut numer czterdzieści sześć w Biurze Literackim to fuzja bordo urodzonej we Wrocławiu i obecnie tam mieszkającej Karoliny Kapusty. Autorka to laureatka 15. edycji Połowu i Pierwszej książki wierszem 2022, na co dzień jest związana z animacją kultury, marketingiem oraz PR. „W obliczu różnych zawirowań na świecie zadaję sobie pytanie o sens poezji w ogóle. Z pewności i konkretu, co chcę i jak chcę, wróciłam do punktu pod tytułem ‘nie wiem’. Jest w tej książce spojrzenie na ból, sprzeciw wobec męczącego, ekspansywnego, medialnego dyskursu maladycznego, fetyszyzacji cierpienia i twórczej nadekspresji, powszechnego narcyzmu i kultu ekshibicjonistycznego artysty” – mówi o swojej książce autorka.
WIĘCEJ