CZASY NADCHODZĄ NOWE
Do małej gminy w Kotlinie Kłodzkiej od trzech lat przyjeżdżają z kraju i zagranicy goście oraz poszukująca literackich wrażeń publiczność, którą „urzeka niepowtarzalny klimat tego miejsca i zupełnie inne, intensywne przeżywanie wszystkich wydarzeń, z dala od codziennego zgiełku miasta”. „Odkąd festiwal jest w Stroniu i organizowany jest z trochę innym podejściem (bardziej literackim, spontanicznym), stał się najlepszym festiwalem w Polsce, takim, na który się najchętniej wraca i budzi największy sentyment” – to opinia uczestniczki ubiegłorocznej edycji. Nową energię imprezy dostrzegają także dziennikarze: „Port zamieniony w Stację ma podobny klimat i poziom, a Stronie Śląskie doskonale odgrywa rolę literackiej stolicy”.
Organizowany od połowy lat 90. festiwal niezmiennie stroni od gwiazd, kreuje literackie zjawiska, pokazuje nowych twórców, a spotkania autorskie dalekie są od klasycznej formuły i urastają do rangi autentycznych wydarzeń oraz co najważniejsze wciąż przyciągają tłumy. „Uczestnicy Stacji Literatura niezłomnie wierzą w poezję, w wiersz zrozumiały i niezrozumiały”. Jedni marzą o debiucie, inni zaczynają sobie zdawać sprawę z tego, że „po debiucie trudniej niż przed”. Tak wygląda „najstarszy metrykalnie a najmłodszy duchem polski festiwal literacki”. Przed rokiem mieliśmy „spodziewać się niespodziewanego”. Teraz już „czasy nadchodzą nowe”. I cytując dalej Boba Dylana: „Dajcie porwać się albo jesteście bez szans”!
dni
godziny
minuty
sekundy
zapowiedź
Czasy nadchodzą nowe
Trailer zapowiadający 23. edycję festiwalu Biura Literackiego. Pomysł: Artur Burszta. Muzyka: Mina. Realizacja: Grzegorz Dębiński.
wiadomości
Stacja Literatura 23: Czasy nadeszły nowe
23 edycja najstarszego festiwalu literackiego w Polsce potwierdziła, że wrześniowe spotkania poetów, czytelników, tłumaczy i krytyków w Stroniu Śląskim oraz Siennej to dziś jedno z najważniejszych wydarzeń na kulturalnej mapie Polski. Kolejna odsłona imprezy Biura Literackiego nie tylko utrzymała poziom poprzednich edycji, ale także otworzyła się na zupełnie nowe tekstowe światy. Po tegorocznym spotkaniu na gościnnych rubieżach pogranicza raczej nikt nie może mieć wątpliwości, że faktycznie „czasy nadchodzą nowe” – i że jest miejsce, do którego ludzie literatury zjeżdżają zewsząd, by o zmieniających się, niełatwych obliczach współczesnej rzeczywistości posłuchać i porozmawiać.
WIĘCEJStacja Literatura 23: godzina po godzinie
Oto Stacja Literatura 23 godzina po godzinie.
WIĘCEJW Stacji Literatura 23 „Czasy nadchodzą nowe”
Już za kilka dni w Stroniu Śląskim i Siennej rozpoczyna się najstarszy i dla wielu wciąż najważniejszy festiwal literacki w Polsce. Impreza wymyślona przez Artura Bursztę i od połowy lat 90. organizowana przez niego oraz Biuro Literackie, stroniąca od gwiazd, wspierająca nowe nazwiska i zjawiska literackie, budująca swój program w oparciu o premiery książkowe, nierzadko takie, których boją się publikować inni wydawcy, niezmiennie od lat przyciąga tłumy. Nie inaczej będzie i w tym roku.
WIĘCEJNiezbędnik Stacji Literatura 23
Już po raz trzeci licząca sześć tysięcy mieszkańców gmina Stronie Śląskie i mająca 25 stałych mieszkańców Sienna ugoszczą najstarszy festiwal literacki w Polsce. Dowiedz się, jakie udogodnienia przygotowali dla Ciebie organizatorzy Stacji Literatura.
WIĘCEJLekcje języka poetyckiego
Po raz kolejny w Stacji Literatura zaplanowane zostały Lekcje języka poetyckiego. Podobnie jak przed rokiem adresatami zajęć będą dzieci ze Szkoły Podstawowej w Stroniu Śląskim. Lekcję dla nich poprowadzi Joanna Mueller, autorka Piratów dobrej roboty z pięknymi ilustracjami Marianny Sztymy.
WIĘCEJOprawiamy Stację
Od 2005 roku na kolejne edycje festiwalu Biura Literackiego zapraszani są muzycy, którzy towarzyszą autorom podczas ich czytań. W tym roku Artur Burszta zaprosił do współpracy Łukasza Jędrzejczaka i Mikołaja Zielińskiego występujących jako duet Mina.
WIĘCEJStacja Obcy astronom
Po poetyckich tekstach piosenek wydanych z okazji wizyty na festiwalu Biura Literackiego Kory (2017), Krzysztofa (Grabaża) Grabowskiego, Lecha Janerki i Bartosza (Fisza) Waglewskiego (2013) przyszedł w Stacji Literatura czas na obszerną prezentację twórczości Grzegorza Ciechowskiego.
WIĘCEJMiędzynarodowa Stacji Literatura 23
Laureatka Pulitzera Rae Armantrout oraz palestyńsko-islandzki poeta i prozaik Mazen Maarouf to główni goście tegorocznej Stacji Literatura 23.
WIĘCEJBenefisy Jarniewicza i Zadury
Obchodzący pięćdziesięciolecie debiutu Bohdan Zadura oraz świętujący sześćdziesiąte urodziny Jerzy Jarniewicz będą gośćmi specjalnymi tegorocznej Stacji Literatura 23.
WIĘCEJMuzyka słowa w Stacji Literatura 23
14 września w Stacji Literatura 23 o godzinie 16:30 w ramach Muzyki słowa wystąpią Agata Jabłońska, Joanna Roszak i Julia Szychowiak. Kolejnego dnia o tej samej porze pojawią się w podobnej roli Michał Domagalski, Łukasz Jarosz i Robert Rybicki. Muzykę do ich czytań przygotowuje duet Mina (Łukasz Jędrzejczak i Mikołaj Zieliński).
WIĘCEJNowe głosy z Polski
Na główną scenę Stacji Literatura wracają Nowe głosy z Polski. Po raz pierwszy w historii najciekawsi autorzy przed debiutem książkowym zainaugurują blok czytań na najstarszym krajowym festiwalu literackim.
WIĘCEJCzarna Góra Literatury
Dwadzieścia dwa zajęcia w ośmiu pracowniach oraz sześć spotkań w blokach Live Set i After Party to tegoroczny zestaw wydarzeń w ramach „Czarnej Góry Literatury” podczas Stacji Literatura 23 w Siennej.
WIĘCEJOsiem Pracowni Stacji Literatura 23
Po sukcesie projektów, które swój finał miały w ramach pracowni Stacji Literatura 21 i 22, organizatorzy najstarszego polskiego festiwalu literackiego postanowili zaproponować wybierającym się do Stronia Śląskiego i Siennej aż osiem pracowni.
WIĘCEJStacja Literatura 23 za 100 dni
Na 100 dni przed pierwszym wydarzeniem Stacji Literatura 23 Biuro Literackie ogłasza program imprezy. Przed rokiem mieliśmy „spodziewać się niespodziewanego”. Teraz „czasy nadchodzą nowe”. I cytując dalej Boba Dylana: „dajcie porwać się albo jesteście bez szans”!
WIĘCEJ“Lekcje języka poetyckiego” i zapowiedź Stacji Literatura 23
Z początkiem czerwca Biuro Literackie rozpoczyna odliczanie do 23. edycji Stacji Literatura. Nową inicjatywą przygotowującą mieszkańców Stronia Śląskiego i okolic do aktywnego udziału w festiwalu są “Lekcje języka poetyckiego”, czyli zajęcia prowadzone przez związanego z regionem krytyka – Karola Maliszewskiego.
WIĘCEJuczestnicy
-
Paweł
BIEŃ
-
Bruno
CIECHOWSKI
-
Michał
DOMAGALSKI
-
Agata
JABŁOŃSKA
-
Jerzy
JARNIEWICZ
-
Łukasz
JAROSZ
-
Maciej
KONARSKI
-
Patryk
KOSENDA
-
Filip
ŁOBODZIŃSKI
-
Nina
MANEL
-
Paulina
PIDZIK
-
Jan
ROJEWSKI
-
Joanna
ROSZAK
-
Robert
RYBICKI
-
Krzysztof
SCHODOWSKI
-
Rafał
SKONIECZNY
-
Anna
SKROBISZEWSKA
-
Tadeusz
SŁAWEK
-
Przemysław
SUCHANECKI
-
Julia
SZYCHOWIAK
-
Katarzyna
SZWEDA
-
Bohdan
ZADURA
program
Czytania uczestników konkursu „Wiersz doraźny 2018”. Pierwszy półfinał.
Readings of the participants of the one poem competition. First semi-final.
Uczestnicy: Mateusz Andała, Paweł Biliński, Anita Bryl, Anna Dwojnych, Mirosław Gabryś, Paweł Harlender, Agata Jabłońska, Aglaja Janczak, Karolina Kapusta, Ewelina Krupska, Luiza Lalliche, Paweł Marciniak, Radosław Zając, Alicja Nałęcz, Jolanta Nawrot, Aleksandra Noculak, Paulina Perczak, Marta Poreda, Jakub Pszoniak, Ewa Stelmasiewicz, Natalia Szumna, Andrzej Talarek, Aleksander Trojanowski, Paulina Witek, Iga Wiśniewska, Grzegorz Wołoszyn.
więcej
Wspólne słuchanie muzyki z płyt.
DJ sessions.
więcej
prowadzący
Zajęcia dla prozaików.
A workshop for prose writers.
09:00 Tadeusz SŁAWEK: Próba. O tym, co zmienne i efemeryczne
10:00 Joanna ROSZAK: : Memo. O pisaniu biografii z niepamięci
Uczestnicy Pracowni:
Wiktoria Chojnacka, Ania England, Katarzyna Giełżyńska, Danuta Góralska-Nowak, Remigiusz Hanczewski, Łukasz Hassliebe, Wiktoria Kacprzak, Ryszard Lacher, Maria Leończuk, Adam Lizakowski, Mirosława Łukasiewicz, Ewa Marcinek, Monika Michalik, Agata Ostaszewska-Smykała, Aleksandra Paprota, Małgorzata Pawlak, Jarosław Pietrzak, Justyna Posłuszna, Natalia Przygrodzka, Bolesław Rawicz, Bolesław Rawicz, Rafał Sempik, Ewa Szatybełko, Izabela Wieczorek, Radosław Zając, Magdalena Zarębska.
prowadzący
Zajęcia dla poetów.
A workshop for poets.
09:00 Karol MALISZEWSKI: Jak czytać wiersze żeby dobrze pisać
10:00 Kacper BARTCZAK: Decyzje podejmowane w wierszu
Uczestnicy Pracowni:
Michał Ambrożkiewicz, Tomasz Berrached, Anita Bryl, Paulina Cedlerska, Kamila Ciołko-Borkowska, Katarzyna Częścik, Monika Czupa, Ewa Depta, Anna Dwojnych, Natalia Dziadosz, Karolina Dzieciołowska, Martyna Franke, Gabriela Głażewska-Dudek, Jadwiga Graboś, Paweł Harlender, Łukasz Hawro, Miłosz Hołody, Radosław Jakubiak, Agalaja Janczak, Grażyna Janota, Izabella Jerzak, Grzegorz Joniak, Monika Kabrowniczek, Kamil Kawalec, Olga Kędzia, Maciej Kijko, Bartosz Kumor, Luiza Lalliche, Anna Luberda-Kowal, Tomasz Ludwicki, Joanna Ławicka, Agnieszka Łuczak, Michał Łukowicz, Paweł Marciniak, Andrzej Mioduski, Anastazja Moriewna, Jacek Musiał, Mateusz Myszka, Anna Nowaczyńska, Ida Nowak, Kamila Ozgowicz, Aleksandra Paprota, Maria Pastwa, Paulina Perczak, Zofia Piasecka, Bogumiła Piętak, Robert Pol, Marta Poreda, Weronika Poskrobko, Marlena Prażmowska, Piotr Sokołowski, Martyna Szargan, Sławomir Szopiński, Natalia Szumna, Andrzej Talarek, Magdalena Tinsley, Miłosz Tomkowicz, Mateusz Wabik, Sylwia Walicka, Jarek Westermark, Paulina Witek, Agnieszka Zajdowicz, Anna Zielińska, Magdalena Złoczewska.
prowadzący
Zajęcia i indywidualne konsultacje dla uczestników projektu „Poetyckie debiuty laureatów projektów”.
A workshop for the participants of the project “My First Book”.
Uczestnicy Pracowni:
Paweł Biliński, Sebastian Brejnak, Krzysztof Dąbrowski, Tomasz Fijałkowski, Paula Gotszlich, Robert Jóźwik, Maciej Konarski, Patryk Kosenda, Nina Manel, Justyna Nawrocka, Adrianna, Olejarka, Paulina Pidzik, Jakub Pszoniak, Jan Rojewski, Krzysztof Schodowski, Marta Stachniałek, Przemysław Suchanecki, Katarzyna Szweda, Bartek Zdunek.
Zajęcia i indywidualne konsultacje dla uczestników projektu „Drugi i kolejny tom poetycki”.
A workshop for the participants of the project “After Debut”.
Uczestnicy Pracowni:
Anna Adamowicz, Mateusz Andała, Maciej Filipek, Mirosław Gabryś, Piotr Grzymałowski, Kajetan Herdyński, Michał Kozłowski, Marcin Królikowski, Ewelina Krupska, Adam Leszkiewicz, Jacek Mączka, Katarzyna Michalczak, Piotr Mierzwa, Anna Mochalska, Jolanta Nawrot, Maciej Raś, Dawid Staszczyk, Grzegorz Wołoszyn, Aleksandra Zbierska, Katarzyna Zwolska-Płusa.
Zajęcia i indywidualne konsultacje dla uczestników projektu „Przed debiutem: opowiadania i powieści”
A workshop for the participants of the project “Before Debut”.
Uczestnicy Pracowni:
Dariusz Bednarczyk, Adam Bednorz, Wojciech Chamier-Gliszczyński, Eugeniusz Czak, Magdalena Dampz, Michał Domagalski, Jan Henzel, Jakub Kaczanowski, Ian Kemp, Asia Komorowska, Mudek Koterba, Adrian Krysiak, Juliusz Łyskawa, Joanna Mazur, Anna Mrówczyńska, Suzanne Novaque, Katarzyna Nowak, Ewa Olejarz, Juliusz Pielichowski, Jonathan Scovil, Jagna Wach.
prowadzący
Zajęcia i indywidualne konsultacje dla uczestników projektu „Tłumaczenia na język polski”.
A workshop for the participants of the project “Translations into Polish”.
Uczestnicy Pracowni:
Oliwia Betcher, Adam Chałoński, Mikołaj Denderski, Jadwiga Jędryas, Filip Kaźmierczak, Renata Kilichowska, Magdalena Kleszczewska, Katarzyna Koćma, Marek Leszkiewicz, Ewa Mikulska-Frindo, Krzysztof Olszewski, Anna Opara, Michalina Paździerko, Olga Słowik, Zofia Sucharska, Magdalena Szkwarek, Maja Wesołowska.
prowadzący
Zajęcia i indywidualne konsultacje dla uczestników projektu „13. Połów. Poetyckie debiuty 2018”.
A workshop for the participants of the project “Polow 2018”.
Uczestnicy Pracowni:
Agnieszka Cebo, Łukasz Dynowski, Maria Halber, Paweł Jóźwik, Marika Kalinowska, Natalia Kubicius, Paweł Kusiak, Monika Lubińska, Anna Michalska, Marcin Pierzchliński, Klaudia Pieszczoch, Marcin Podlaski, Urszula Sieńkowska-Cioch, Patrycja Sikora, Jakub Skwarło, Katarzyna Szaulińska, Antonina M. Tosiek, Aleksander Trojanowski, Małgorzata Maria Zagajewska, Agnieszka Wojciechowska.
prowadzący
Zajęcia i indywidualne konsultacje dla projektantów okładek i książek.
A workshop for book designers.
9:00 Marcel BENČÍK: Co wolno grafikowi
9:45 Iwona CHMIELEWSKA: Okładka – poezja, która informuje
Indywidualne konsultacje
10:30-11:00
Marcel BENČÍK: Alicja Kocurek, Matyna Kiełbas
Iwona CHMIELEWSKA: Dominika Cierplikowska, Gosia Stolińska
Radek POKORNÝ: Bogna Podbielska, Patrycja Rybaczewska
David SZAUDER: Katarzyna Drewek-Wojtasik, Stefa Marchwiowa
Zajęcia dla osób koordynujących kulturalne projekty dla uchodźców.
Workshop for cultural managers of literary projects with refugees.
Pracownia Społeczna realizowana jest w ramach projektu Literary Europe Live Plus współfinansowanego w ramach programu Unii Europejskiej „Kreatywna Europa” we współpracy z Literature Across Frontiers.
The event is organised as part of the ‘Literary Europe Live Plus’ project co-funded by the Creative Europe Programme of the European Union in cooperation with Literature Across Frontiers.
Zajęcia dla dzieci ze szkoły podstawowej w Stroniu Śląskim i czytanie z książki Piraci dobrej roboty.
School classes for students and reading from the book Piraci dobrej roboty.
więcej
Rozmowa „Przyszłość literatury” z udziałem prezes grupy wydawniczej Libella i właścicielki Wydawnictwa Literackiego, założycielki Fundacji im. Jana Michalskiego oraz szefowej Międzynarodowego Instytutu Wydawców Francuskich.
Discussion “The Future of Literature” involving the president of several publishing houses grouped together in a holding company Libella, the owner of Wydawnictwo Literackie and the founder of the Jan Michalski Foundation for Writing and Literature.
więcej
Czytania z książki Połów. Poetyckie debiuty 2017.
Readings from the book Połów. Poetyckie debiuty 2017.
więcej
Czytania z książek: Pieśń torby na pawia Nicka CAVE’A i Tarantula Boba DYLANA oraz rozmowa z udziałem tłumaczy.
Discussion and readings from the books: The Sick Bag Song by Nick Cave and Tarantula by Bob Dylan.
więcej
Czytania z książek: Raport wojenny, Przyszli niedokonani i Dni powszednie, święta.
Readings from the books: Raport wojenny, Przyszli niedokonani i Dni powszednie, święta.
więcej
Czytanie oraz rozmowa wokół książki Po szkodzie.
Discussion and reading from the book Po szkodzie.
więcej
Czytania uczestników konkursu „Wiersz doraźny 2018”. Drugi półfinał.
Readings of the participants of the one poem competition. Second semi-final.
Uczestnicy: Tomasz Berrached, Sebastian Brejnak, Katarzyna Buczyńska, Katarzyna Częścik, Michał Domagalski, Piotr Frączek, Robert Gawłowski, Jadwiga Graboś, Jakub Głuszak, Piotr Grzymałowski, Radosław Jakubiak, Grażyna Janota, Marcin Królikowski, Anna Luberda-Kowal, Anastazja Moriewna, Anna Mochalska, Justyna Nawrocka, Marta Niedźwiecka, Paulina Pidzik, Natalia Przygrodzka, Patrycja Sikora, Sławomir Szopiński, Jacek Świłło, Antonina M. Tosiek, Jarek Westermark, Agnieszka Wojciechowska, Agnieszka Zajdowicz.
więcej
Wspólne słuchanie muzyki z płyt.
DJ sessions.
więcej
prowadzący
Zajęcia dla prozaików.
A workshop for prose writers.
09:00 Filip ŁOBODZIŃSKI
10:00 Karol MALISZEWSKI
Uczestnicy Pracowni:
Wiktoria Chojnacka, Ania England, Katarzyna Giełżyńska, Danuta Góralska-Nowak, Remigiusz Hanczewski, Łukasz Hassliebe, Wiktoria Kacprzak, Ryszard Lacher, Maria Leończuk, Adam Lizakowski, Mirosława Łukasiewicz, Ewa Marcinek, Monika Michalik, Agata Ostaszewska-Smykała, Aleksandra Paprota, Małgorzata Pawlak, Jarosław Pietrzak, Justyna Posłuszna, Natalia Przygrodzka, Bolesław Rawicz, Bolesław Rawicz, Rafał Sempik, Ewa Szatybełko, Izabela Wieczorek, Radosław Zając, Magdalena Zarębska.
prowadzący
Zajęcia dla poetów.
A workshop for poets.
09:00 Łukasz JAROSZ
10:00 Bohdan ZADURA
Uczestnicy Pracowni:
Michał Ambrożkiewicz, Tomasz Berrached, Anita Bryl, Paulina Cedlerska, Kamila Ciołko-Borkowska, Katarzyna Częścik, Monika Czupa, Ewa Depta, Anna Dwojnych, Natalia Dziadosz, Karolina Dzieciołowska, Martyna Franke, Gabriela Głażewska-Dudek, Jadwiga Graboś, Paweł Harlender, Łukasz Hawro, Miłosz Hołody, Radosław Jakubiak, Agalaja Janczak, Grażyna Janota, Izabella Jerzak, Grzegorz Joniak, Monika Kabrowniczek, Kamil Kawalec, Olga Kędzia, Maciej Kijko, Bartosz Kumor, Luiza Lalliche, Anna Luberda-Kowal, Tomasz Ludwicki, Joanna Ławicka, Agnieszka Łuczak, Michał Łukowicz, Paweł Marciniak, Andrzej Mioduski, Anastazja Moriewna, Jacek Musiał, Mateusz Myszka, Anna Nowaczyńska, Ida Nowak, Kamila Ozgowicz, Aleksandra Paprota, Maria Pastwa, Paulina Perczak, Zofia Piasecka, Bogumiła Piętak, Robert Pol, Marta Poreda, Weronika Poskrobko, Marlena Prażmowska, Piotr Sokołowski, Martyna Szargan, Sławomir Szopiński, Natalia Szumna, Andrzej Talarek, Magdalena Tinsley, Miłosz Tomkowicz, Mateusz Wabik, Sylwia Walicka, Jarek Westermark, Paulina Witek, Agnieszka Zajdowicz, Anna Zielińska, Magdalena Złoczewska.
prowadzący
Zajęcia i indywidualne konsultacje dla uczestników projektu „Poetyckie debiuty laureatów projektów”.
A workshop for the participants of the project “My First Book”.
Uczestnicy Pracowni:
Paweł Biliński, Sebastian Brejnak, Krzysztof Dąbrowski, Tomasz Fijałkowski, Paula Gotszlich, Robert Jóźwik, Maciej Konarski, Patryk Kosenda, Nina Manel, Justyna Nawrocka, Adrianna, Olejarka, Paulina Pidzik, Jakub Pszoniak, Jan Rojewski, Krzysztof Schodowski, Marta Stachniałek, Przemysław Suchanecki, Katarzyna Szweda, Bartek Zdunek.
Zajęcia i indywidualne konsultacje dla uczestników projektu „Drugi i kolejny tom poetycki”.
A workshop for the participants of the project “After Debut”.
Uczestnicy Pracowni:
Anna Adamowicz, Mateusz Andała, Maciej Filipek, Mirosław Gabryś, Piotr Grzymałowski, Kajetan Herdyński, Michał Kozłowski, Marcin Królikowski, Ewelina Krupska, Adam Leszkiewicz, Jacek Mączka, Katarzyna Michalczak, Piotr Mierzwa, Anna Mochalska, Jolanta Nawrot, Maciej Raś, Dawid Staszczyk, Grzegorz Wołoszyn, Aleksandra Zbierska, Katarzyna Zwolska-Płusa.
Zajęcia i indywidualne konsultacje dla uczestników projektu „Przed debiutem: opowiadania i powieści”
A workshop for the participants of the project “Before Debut”.
Uczestnicy Pracowni:
Dariusz Bednarczyk, Adam Bednorz, Wojciech Chamier-Gliszczyński, Eugeniusz Czak, Magdalena Dampz, Michał Domagalski, Jan Henzel, Jakub Kaczanowski, Ian Kemp, Asia Komorowska, Mudek Koterba, Adrian Krysiak, Juliusz Łyskawa, Joanna Mazur, Anna Mrówczyńska, Suzanne Novaque, Katarzyna Nowak, Ewa Olejarz, Juliusz Pielichowski, Jonathan Scovil, Jagna Wach.
prowadzący
Zajęcia i indywidualne konsultacje dla uczestników projektu „Tłumaczenia na język polski”.
A workshop for the participants of the project “Translations into Polish”.
Uczestnicy Pracowni:
Oliwia Betcher, Adam Chałoński, Mikołaj Denderski, Jadwiga Jędryas, Filip Kaźmierczak, Renata Kilichowska, Magdalena Kleszczewska, Katarzyna Koćma, Marek Leszkiewicz, Ewa Mikulska-Frindo, Krzysztof Olszewski, Anna Opara, Michalina Paździerko, Olga Słowik, Zofia Sucharska, Magdalena Szkwarek, Maja Wesołowska.
prowadzący
Zajęcia i indywidualne konsultacje dla uczestników projektu „13. Połów. Poetyckie debiuty 2018”.
A workshop for the participants of the project “Polow 2018”.
Uczestnicy Pracowni:
Agnieszka Cebo, Łukasz Dynowski, Maria Halber, Paweł Jóźwik, Marika Kalinowska, Natalia Kubicius, Paweł Kusiak, Monika Lubińska, Anna Michalska, Marcin Pierzchliński, Klaudia Pieszczoch, Marcin Podlaski, Urszula Sieńkowska-Cioch, Patrycja Sikora, Jakub Skwarło, Katarzyna Szaulińska, Antonina M. Tosiek, Aleksander Trojanowski, Małgorzata Maria Zagajewska, Agnieszka Wojciechowska.
prowadzący
Zajęcia i indywidualne konsultacje dla projektantów okładek i książek.
A workshop for book designers.
9:00 Radek POKORNÝ: Warsztat projektanta książek a współczesne trendy.
9:45 David SZAUDER Okładka – po prostu sztuka czy sztuka użytkowa?
Indywidualne konsultacje
10:30-11:00
Marcel BENČÍK: Alicja Kocurek, Matyna Kiełbas
Iwona CHMIELEWSKA: Dominika Cierplikowska, Gosia Stolińska
Radek POKORNÝ: Bogna Podbielska, Patrycja Rybaczewska
David SZAUDER: Katarzyna Drewek-Wojtasik, Stefa Marchwiowa
prowadzący
Zajęcia dla osób koordynujących kulturalne projekty dla uchodźców.
Workshop for cultural managers of literary projects with refugees.
Pracownia Społeczna realizowana jest w ramach projektu Literary Europe Live Plus współfinansowanego w ramach programu Unii Europejskiej „Kreatywna Europa” we współpracy z Literature Across Frontiers.
The event is organised as part of the ‘Literary Europe Live Plus’ project co-funded by the Creative Europe Programme of the European Union in cooperation with Literature Across Frontiers.
Debata „Book Design” z udziałem artystów grafików z Czech, Polski, Słowacji i Węgier.
Debate “Book Design” involving book designers from Czech Republic, Hungary, Poland and Slovakia.
więcej
Czytanie oraz rozmowa z palestyńsko-islandzkim pisarzem, poetą i tłumaczem.
Wydarzenie realizowane w ramach projektu Literary Europe Live Plus współfinansowanego w ramach programu Unii Europejskiej „Kreatywna Europa” we współpracy z Literature Across Frontiers.
Discussion and reading of a Palestinian-Icelandic writer and translator.
The event is organised as part of the ‘Literary Europe Live Plus’ project co-funded by the Creative Europe Programme of the European Union in cooperation with Literature Across Frontiers.
Czytanie oraz rozmowa wokół książki Obcy astronom Grzegorza CIECHOWSKIEGO.
Discussion and reading from the book Obcy astronom by Grzegorz CIECHOWSKI.
więcej
Czytania z książek: Poza sezonem, Stopień pokrewieństwa, Podręcznik naukowy dla onironautów (1998–2018).
Readings from the books: Poza sezonem, Stopień pokrewieństwa, Podręcznik naukowy dla onironautów (1998–2018).
więcej
Czytanie oraz rozmowa wokół książki Ciemna materia.
Discussion and reading from the book Ciemna materia.
więcej
Czytanie oraz rozmowa wokół książek Puste noce, Sankcje i 100 wierszy wypisanych z języka angielskiego.
Discussion and readings from the books Puste noce, Sankcje and 100 wierszy wypisanych z języka angielskiego.
więcej
Wspólne słuchanie muzyki z płyt.
DJ sessions.
więcej
niezbędnik
transport
miejsca wydarzeń
baza noclegowa
info
realizatorzy
multimedia
dziennikarze
wolontariat
organizatorzy
mecenasi
partnerzy
