Codzienne wiadomości z Biura Literackiego, premiery i zapowiedzi, a także zapowiedzi i relacje z wydarzeń.

Salvador ESPRIU: Skóra byka

04/05/2020 Premiery

W nowej serii Biu­ra Lite­rac­kie­go „Kla­sy­cy euro­pej­skiej poezji” uka­zał się wła­śnie pierw­szy w pol­sz­czyź­nie książ­ko­wy wybór wier­szy naj­wy­bit­niej­sze­go kata­loń­skie­go poety XX wie­ku – Skó­ra byka Salva­do­ra Espriu w prze­kła­dzie Fili­pa Łobo­dziń­skie­go. Książ­kę w ramach akcji #Czy­tam­dzi­siajw­do­mu moż­na zdo­być za poło­wę ceny w księ­gar­ni poezjem.pl.

 Więcej

Joanna ROSZAK: Ploso

13/04/2020 Premiery

Siód­mą pre­mie­rą jubi­le­uszo­we­go 25. sezo­nu Biu­ra Lite­rac­kie­go jest plo­so Joan­ny Roszak. „Poezja nie­któ­rych oca­la. Bo pisa­nie jest jed­nak prze­ciw­sta­wia­niem się roz­pa­do­wi, pisa­nie skła­da, łago­dzi, jesz­cze pozwa­la się jakoś roz­wi­jać, mimo nasze­go codzien­ne­go zwi­ja­nia się” – mówi poet­ka w wywia­dzie opu­bli­ko­wa­nym z oka­zji pre­mie­ry książ­ki w Maga­zy­nie Lite­rac­kim biBLio­te­ka.

Więcej

Miroljub TODOROVIĆ: świnia jest najlepszym pływakiem

23/03/2020 Premiery

Wła­śnie uka­za­ła się pierw­sza w Pol­sce książ­ka Mirol­ju­ba Todo­ro­vi­cia – naj­waż­niej­sze­go serb­skie­go poety awan­gar­do­we­go. Autor łączy w swej twór­czo­ści kon­cep­tu­alizm, poezję kon­kret­ną, kom­pu­te­ro­wą, per­mu­ta­cyj­ną, przed­mio­to­wą i gestu­al­ną, odna­wia też tra­dy­cje dada­izmu i sur­re­ali­zmu. świ­nia jest naj­lep­szym pły­wa­kiem Mirol­ju­ba Todo­ro­vi­cia w prze­kła­dzie Kin­gi Sie­wior i Jaku­ba Korn­hau­se­ra to dru­ga po Wyspie na Księ­ży­cu Wil­lia­ma Blake’a w tłu­ma­cze­niu Tade­usza Sław­ka pozy­cja z nowe­go cyklu Biu­ra Lite­rac­kie­go „Kla­sy­cy euro­pej­skiej poezji”.

 Więcej

Eugeniusz TKACZYSZYN-DYCKI: Gdyby ktoś o mnie pytał

11/03/2020 Premiery

W spe­cjal­nej serii „25}25” z oka­zji 25-lecia festi­wa­lu Sta­cja Lite­ra­tu­ra oraz dzia­łal­no­ści Biu­ra Lite­rac­kie­go uka­zał się wła­śnie tom Euge­niu­sza Tka­czy­szy­na-Dyc­kie­go Gdy­by ktoś o mnie pytał. Gdy­by ktoś pytał o twór­cę, któ­ry w ostat­nim ćwierć­wie­czu docie­kał isto­ty poezji naj­bar­dziej gor­li­wie, wie­lu czy­tel­ni­ków odpo­wie­dzia­ło­by: to Euge­niusz Tka­czy­szyn-Dyc­ki.

 Więcej

William BLAKE: Wyspa na Księżycu

02/03/2020 Premiery

Do księ­garń tra­fia wła­śnie Wyspa na Księ­ży­cu Wil­lia­ma Blake’a w tłu­ma­cze­niu Tade­usza Sław­ka. To pierw­sza książ­ka Biu­ra Lite­rac­kie­go z nowe­go cyklu „Kla­sy­cy euro­pej­skiej poezji”. Zbiór zło­żo­ny z naj­waż­niej­szych w dorob­ku Wil­lia­ma Blake’a Pie­śni nie­win­no­ści oraz Pie­śni doświad­cze­nia i uzu­peł­nio­ny o nie­zna­ną dotąd pro­zę Wyspa na Księ­ży­cu uka­zu­je auto­ra jako jed­ne­go z pierw­szych dia­gno­stów sła­bo­ści nowo­cze­snej cywi­li­za­cji.

 Więcej

Aleksander TROJANOWSKI: Parkingi podziemne jako miasta spotkań

10/02/2020 Premiery

Kolej­ną nowo­ścią Biu­ra Lite­rac­kie­go w 2020 roku, po książ­kach Ada­ma Kacza­now­skie­go i Tade­usza Róże­wi­cza, jest tom Par­kin­gi pod­ziem­ne jako mia­sta spo­tkań wro­cław­skie­go poety Alek­san­dra Tro­ja­now­skie­go. To już siód­my debiut na prze­strze­ni nie­co ponad dwóch lat będą­cy efek­tem pro­jek­tu wydaw­ni­cze­go „Pierw­sza książ­ka” reali­zo­wa­ne­go przy oka­zji festi­wa­lu Sta­cja Lite­ra­tu­ra. Redak­tor­ką tomu jest Joan­na Muel­ler.

 Więcej

Tadeusz RÓŻEWICZ: Credo

29/01/2020 Premiery

Nie lada grat­kę Biu­ro Lite­rac­kie przy­go­to­wa­ło z oka­zji swo­je­go dwu­dzie­sto­pię­cio­le­cia. Na tom zaty­tu­ło­wa­ny Cre­do zło­ży­ło się 25 wier­szy poety, któ­ry w ostat­nich latach życia opu­bli­ko­wał w wydaw­nic­twie Artu­ra Bursz­ty jede­na­ście swo­ich ksią­żek. Pierw­szą z nich była nauka cho­dze­nia z 2007 roku. W 2015 roku uka­zał się pośmiert­ny tom Ostat­nia wol­ność zbie­ra­ją­cy poże­gnal­ne wier­sze Tade­usza Róże­wi­cza. Cre­do, podob­nie jak poprzed­nie książ­ki auto­ra, przy­go­to­wał Jan Sto­lar­czyk.

 Więcej

Przemysław SUCHANECKI: „Wtracenie”

30/12/2019 Premiery

Ostat­nią tego­rocz­ną pre­mie­rą Biu­ra Lite­rac­kie­go jest debiut Prze­my­sła­wa Sucha­nec­kie­go Wtra­ce­nie. To jed­na z trzech publi­ka­cji lau­re­atów Pra­cow­ni pierw­szej książ­ki reali­zo­wa­nej w ramach festi­wa­lu Sta­cja Lite­ra­tu­ra 24. W dwóch poprzed­nich latach dzię­ki tej ini­cja­ty­wie zade­biu­to­wa­li: Michał Doma­gal­ski, Nina Manel, Aga­ta Jabłoń­ska, Jakub Pszo­niak i Jan Rojew­ski.

 Więcej

Robert RYBICKI: POGO GŁOSEK

09/12/2019 Premiery

Kolej­ną pre­mie­rą jubi­le­uszo­we­go 25. sezo­nu Biu­ra Lite­rac­kie­go jest POGO GŁOSEK Rober­ta Rybic­kie­go. To już trze­cia książ­ka lau­re­ata Gór­no­ślą­skiej Nagro­dy Lite­rac­kiej „Juliusz” wyda­na w Stro­niu Ślą­skim.

 Więcej

Grzegorz KWIATKOWSKI: Karl-Heinz M.

18/11/2019 Premiery

Nakła­dem Biu­ra Lite­rac­kie­go uka­za­ła się pre­mie­ro­wa książ­ka Grze­go­rza Kwiat­kow­skie­go Karl-Heinz M.. Wyda­nie zbio­ru wier­szy zbie­ga się z jesien­ną pre­mie­rą pły­ty Of The Sun zespo­łu Tru­pa Tru­pa, któ­re­go człon­kiem jest autor. To czwar­ta publi­ka­cja poety w wydaw­nic­twie ze Stro­nia Ślą­skie­go i Koło­brze­gu.

 Więcej

Jacek DEHNEL: Najdziwniejsze

28/10/2019 Premiery

Pierw­szą pre­mie­rą jubi­le­uszo­wej Sta­cji Lite­ra­tu­ra 25 jest zbiór wier­szy Jac­ka Deh­ne­la Naj­dziw­niej­sze, któ­ry wła­śnie tra­fił do księ­garń w całej Pol­sce. To siód­ma książ­ka auto­ra wyda­na w Biu­rze Lite­rac­kim, a licząc prze­kła­dy – dzie­sią­ta. Ten mały jubi­le­usz świę­to­wa­ny będzie we wrze­śniu przy­szłe­go roku pod­czas naj­star­sze­go pol­skie­go festi­wa­lu lite­rac­kie­go.

 Więcej