nawigacja

Ostatnio w biBLiotece
Biuro Literackie / KSIĄŻKI / Książki / Przekłady

Spóźniony śpiewak

01/04/2019 POEZJE William Carlos Williams

Frag­men­ty książ­ki Spóź­nio­ny śpie­wak Wil­lia­ma Car­lo­sa Wil­liam­sa w prze­kła­dzie Julii Har­twig, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim w 5 stycz­nia 2009 roku, a w wer­sji elek­tro­nicz­nej 10 kwiet­nia 2019 roku.

Więcej

Geografie

09/10/2017 PROZA Giovanni Catelli

Frag­men­ty książ­ki Geo­gra­fie Gio­van­nie­go Catel­le­go w prze­kła­dzie Anny Wasi­lew­skiej, wyda­nej nakła­dem Biu­ra Lite­rac­kie­go 25 sierp­nia 2014 roku, a w wer­sji elek­tro­nicz­nej 16 paź­dzier­ni­ka 2017 roku.

Więcej

Umocz wargi w kamieniu

23/04/2011 ANTOLOGIE Ambar Past Eduardo Lizalde Ernesto Cardenal Gaston Baquero Jorge Luis Borges Jose Pacheco Krystyna Rodowska Nicanor Parra Nicolás Guillén Octavio Paz Pablo Cuadra Pablo Neruda Roberto Juarroz Vicente Huidobro

Frag­men­ty książ­ki Umocz war­gi w kamie­niu. Prze­kła­dy z poetów laty­no­ame­ry­kań­skich przy­go­to­wa­nej przez Kry­sty­nę Rodow­ską, któ­ra uka­za­ła się nakła­dem Biu­ra Lite­rac­kie­go w serii „Anto­lo­gie” 23 kwiet­nia 2011 roku.

Więcej

Teraz będziemy spać, leżeć bez ruchu lub ubierzemy się na powrót

13/01/2011 POEZJE Andrzej Szuba Brian Patten Jerzy Jarniewicz Piotr Sommer Tadeusz Sławek

Frag­men­ty książ­ki Bria­na Pat­te­na Teraz będzie­my spać, leżeć bez ruchu lub ubie­rze­my się na powrót w prze­kła­dzie Jerze­go Jar­nie­wi­cza, Tade­usza Sław­ka, Pio­tra Som­me­ra, Andrze­ja Szu­by, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim 13 stycz­nia 2011 roku.

Więcej

Węgierskie lato

18/03/2010 ANTOLOGIE Bohdan Zadura Endre Ady Gyula Illyés Gyula Juhász István Kovács János Pilinszky László Benjámin László Csiki László Nagy Lőrinc Szabó Mihály Babits Ottó Orbán Péter Kántor Zsófia Balla

Frag­men­ty książ­ki Węgier­skie lato. Prze­kła­dy z poetów węgier­skich przy­go­to­wa­nej przez Boh­da­na Zadu­rę, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim 18 mar­ca 2010 roku.

Więcej

Kolejowe dzieci

31/12/2009 POEZJE Piotr Sommer Seamus Heaney

Frag­men­ty książ­ki Seamu­sa Heaney­’a Kole­jo­we dzie­ci w prze­kła­dzie Pio­tra Som­me­ra, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim 31 grud­nia 2009 roku.

Więcej

Słoń i kwiat. Prawie-bajki

31/08/2009 Brian Patten Piotr Sommer

Frag­men­ty książ­ki Bria­na Pat­te­na Słoń i kwiat. Pra­wie-baj­ki w prze­kła­dzie Pio­tra Som­me­ra, któ­ra uka­za­ła się nakła­dem Biu­ra Lite­rac­kie­go w serii „Dzie­ci­na­da” 31 sierp­nia 2009 roku.

Więcej

Niosłem ci kanapeczkę

03/08/2009 POEZJE Jacek Dehnel Kārlis Vērdiņš

Frag­men­ty książ­ki Kar­li­sa Ver­din­sa Nio­słem ci kana­pecz­kę. Wybór próz poetyc­kich (1999–2008) w prze­kła­dzie Jac­ka Deh­ne­la, któ­ra uka­za­ła się nakła­dem Biu­ra Lite­rac­kie­go w serii „Poezje” 3 sierp­nia 2009 roku.

Więcej

Ruchomy ogień

06/07/2009 POEZJE Bohdan Zadura Ostap Sływynski

Frag­men­ty książ­ki Osta­pa Sły­wyn­skie­go Rucho­my ogień w prze­kła­dzie Boh­da­na Zadu­ry, któ­ra uka­za­ła się nakła­dem Biu­ra Lite­rac­kie­go w serii „Poezje” 6 lip­ca 2009 roku.

Więcej

Studium temperamentu

23/02/2009 PROZA Andrzej Sosnowski Grzegorz Jankowicz Ronald Firbank

Frag­men­ty książ­ki Ronal­da Fir­ban­ka Stu­dium tem­pe­ra­men­tu w prze­kła­dzie Grze­go­rza Jan­ko­wi­cza i Andrze­ja Sosnow­skie­go, któ­ra uka­za­ła się nakła­dem Biu­ra Lite­rac­kie­go w serii „Pro­za” 23 lute­go 2009 roku.

Więcej