
Wiersze zebrane, tom 4
nagrania / transPort Literacki Antonina Car Bohdan ZaduraCzytanie z książki Wiersze zebrane, tom 4 z udziałem Bohdana Zadury w ramach festiwalu TransPort Literacki 30. Muzyka Antonina Car.
WięcejFragmenty książki Bohdana Zadury Wiersze zebrane, tom 4, wydanej w Biurze Literackim 9 czerwca 2025 roku.
profesorowi Janowi Wosiowi z Trydentu
dwóch sympatycznych bliźniaków
Andrzej Okrasa i Tadeusz Okrasa
z którymi nic wspólnego chyba nie ma
prezenter późniejszego o czterdzieści lat
programu telewizyjnego
Gotuj z Okrasą
Nigdy nie wiedziałem
który z nich zanim zaczął studia
był maszynistą elektrowozu
i przejechał człowieka
Staś Butryn
który na wykładach bawił się
sprężynowym nożem
Zbyszek Krawczonek
który chodził w futrze
nosił na palcu sygnet
spóźniał się na wykłady z logiki
w przerwie podchodził
do Janiny Kotarbińskiej
i się usprawiedliwiał
wszystko po to
żeby go zapamiętała
Twierdził
że wywodzi się z ruskich bojarów
Zmienił nazwisko na Krawczonok
Wyjechał z Polski Podobno
ożenił się z jakąś wiekową
włoską księżną
i nad drzwiami przybił sobie
książęcą mitrę
Jola Jaszczuk
o której nie wiedziałem
czy jest z tych Jaszczuków
wtedy wicepremierowie budzili
przynajmniej respekt
(nie była)
Piękna Iza
która spotykała się w kawiarni
Europejskiego
z Bohdanem Tomaszewskim
i to jej zazdrościłem nie jemu
bo przecież wychowałem się
na radiu
Adam Schaff
z żoną w kinie
Moskwa
a może Stolica
rząd przede mną
na Jak być kochaną
ale nie mam pewności
Profesor Gablewicz
zdejmujący półbuty
podczas wykładu
w auli Czarnowskiego
Maskota z kotem
Anna Bojarska z czekoladą
Zyta Oryszyn w paletku
jak szara myszka
Jednak dzisiaj chyba najbardziej
Staś i Zbyszek
Jeden chce obejrzeć nóż
drugi sygnet
Nakłada go na palec
przygląda się swojej ręce
chucha
i przeciera rękawem swetra
A poza tym
dziesiątki nazwisk które
przewalają się po pustej głowie
jak zeschłe liście
Anaksagoras Demokryt Plotyn Platon
Arystoteles Tomasz Hume Locke
Marks Sartre Husserl Heidegger
do których nic się nie może przyczepić
bo wiatr pokruszył im ogonki
Henryk Repczuk chłop na schwał
(leży na włostowickim cmentarzu)
był prokuratorem a ojciec pił z nim wódkę
(dzieli ich kilkadziesiąt metrów)
czy kto widział bezpartyjnego prokuratora?
to pierwsze bolało bardziej niż to drugie
wygląda na to że byłem polskim patriotą
choć nie słyszałem o młodzieży wszechpolskiej
a jedynie o sodalicji mariańskiej
i potrząsałem nie pięścią a ministranckim dzwonkiem
w latach pięćdziesiątych
w latach siedemdziesiątych ojciec zaprosił
na obiad do domu dyrektora PIW‑u
(PIW to nie tylko Państwowy Instytut Wydawniczy
ale również Państwowy Instytut Weterynarii)
Stanisława Kraussa posła na sejm
czy kto widział bezpartyjnego dyrektora?
czy kto widział bezpartyjnego posła?
matka się postarała (starała się codziennie)
i upiekła przepiórki i tort makaronikowy
do kawy i koniaku ale dzisiaj bardziej niż te przepiórki
które jadłem pierwszy raz w życiu
pamiętam że wbrew temu co wiedziałem
o naturze i roli sejmu pan poseł jednak budził mój szacunek
pierwszy poseł u nas w domu na obiedzie
chwileczkę bo dygresja odciska się dygresją
a ja przecież dokądś zmierzam i nie chodzi o tę alejkę
bo tam też ale to żadne odkrycie przesadziłem
z tym swoim polskim patriotyzmem skoro
chciałem by nazwisko Zadura miało hiszpańskie
albo włoskie pochodzenie
a Repczuk? kiedy poznałem Mykołę Riabczuka
i dowiedziałem się o Bohdanie Rubczaku
zaczęło brzmieć inaczej a głuchy włostowicki proboszcz?
a sekretarz Hołosyniuk (jego córka była niezłą szprychą)
a nauczycielka historii Apolonia Koehler
a Grundbeckowie Duerowie Hania Turketti
a mąż mojej ciotki Józef Kochman
a moja przyszła żona Zdzisława Konty
Maria Zolech Wanda Sipajłło Krzysztof Kuźma
jak wyjść z tego puławskiego kosmopolitycznego tygla
kiedy nawet nazwisko mojej prababki
Groch gdyby z niego wyjąć przedostatnią literę
brzmiałoby z węgierska?
już wiem Henryk Czech pewnie z Rudy Czechowskiej
nie Czeskiej
W tysiąc dziewięćset dziewięćdziesiątym którymś
Poetendampfer „Stechlin”
dopłynął do ewangelickiej katedry
w Halle a może w Jenie
(Po tylu latach te wszystkie
wschodnie miasta byłej NRD
zlewają się w jedno
jakby alianckie samoloty
w 1944 zbombardowały
nie tylko Drezno)
i wyszedł Andrzej Szczypiorski
i pewien czeski pisarz
który czytał swoje humoreski
a Szczypiorski ich polski przekład
Jedno zdanie
mnie i nie tylko mnie
rozbawiło
Mężczyzna, wierny z natury,
wierny jest wszystkim swoim kochankom
Po tylu latach
potrafię je powtórzyć
z dokładnością do dwóch
przecinków
Reszta utonęła
w niepewności niepamięci
Zdaje się że po przemówieniach
i po czytaniach
w tej samej katedrze
był bankiet
Ale nie było popielniczek?
Wychodziło się na dwór?
Na dworze padał deszcz?
kiedy ktoś w przedziale
dla palących
zapala papierosa
ona wychodzi na korytarz
ma ładną twarz
pozbawioną wyrazu
i niebudzącą emocji
albo jedzie z daleka
albo dużo pije
bo litrowa butelka wody mineralnej
jest już prawie pusta
odbiera telefon
jesteś zapatrzonym w siebie gówniarzem
mam cię dość
– mówi beznamiętnym płaskim głosem
i odkłada komórkę
kimkolwiek jesteś chłopcze
masz dużo szczęścia
Henrykowi Berezie
opowieść wraca do właściciela
jego jest balkon pokój przedpokój i kuchnia
balkon za zamkniętymi drzwiami
których nie otwiera z obawy że nie miałby siły ich zamknąć
jego jest osiemdziesiąta czwarta jesień życia
na czwartym piętrze w centrum stolicy środkowoeuropejskiego
państwa
przy ulicy Widok z widokiem na trzynastopiętrowy biurowiec
który zasłonił rotundę która kiedyś wzleciała w powietrze
w którego otwartych oknach młode eleganckie kobiety
palą papierosy strząsając popiół na zewnątrz
a młodzi mężczyźni w garniturach niezależnie od pory roku
nie są od nich lepsi
i z widokiem na wielki plazmowy billboard za rondem
Romana Dmowskiego
na którym śmigają siatkarze modelki aligatory i kwiatki
i pewnego październikowego dnia widzi
na tym balkonie balkoniku raczej bo głęboki jest
na czterdzieści centymetrów długi na metr dwadzieścia
małego zakrwawionego ptaszka z poderżniętym
a może rozszarpanym gardełkiem
nie zna takiego ptaszka a wśród książek
które są jego i wypełniają całe mieszkanie
nie ma atlasu ptaków w którym mógłby odnaleźć jego imię
wielkości wróbla lub młodego szpaka
ten szary ptaszek to na pewno nie sikorka
tym bardziej sroka wielkomiejski wyciruch
której białe przed laty w Skierniewicach piórka
teraz wyglądają jak śnieg na przednówku
a czarne i granatowe nie lśnią jakby pokryła je spadź
jego ptaszek jest szary na brzuszku ma niebieski puszek
to skrzydlate truchełko budzi jego czułość
skąd się tu wzięło na tej brązowej terakocie – myśli –
zimnej jak ołtarz albo jak prosektoryjny stół
czy był wiatr poprzedniej nocy czy wypadło ze szponów
ptasiego bratobójcy a może sąsiedzi
z piątego piętra go zrzucili kto wie co tam siedzi
w głowach ludzi których się nie zna
koty nie wchodzą w rachubę bo nie chodzą
po ścianach przecież to jest czwarte piętro
mijają dwa tygodnie ktoś kto byłby w stanie
otworzyć drzwi balkonowe a potem je zamknąć
właśnie kicha i kaszle więc się nie pojawia
obecność ptaszka staje się natrętna
i irytuje choć dalej jest ładna ta kompozycja szarości
z niebieskim odcieniem złamana krwawą plamką
dziesiąta z minutami dzwoni dzwonek do drzwi
gdy wstaje by otworzyć rzuca okiem na balkon
nic się nie zmieniło ptaszek leży jak leżał
czyta jakieś pisemko które ma podpisać
dozorczyni wychodzi wraca do pokoju
balkon jest pusty ptaszek zniknął
wieczorem tego dnia znajduje na dywanie
szary puszek z niebieskim koniuszkiem
drugiego dnia w przedpokoju na podłodze
szare piórko
trzeciego dni są ciepłe okno w przedpokoju uchylone
słyszy w kuchni hałas stukot albo trzepot
podnosi się z tapczanu i idzie o sufit i ściany
obija się fruwając ten ptaszek z balkonu
otwiera na oścież okno
ptaszek wylatuje
mój jest tylko tytuł
opowieść jest Twoja
27.10.2010
Do przedszkola. Do przytułku. Do szkoły. Do sklepu. Do kościoła. Do szpitala. Do domu. Do lasu. Do prokuratury. Do prefektury. Do szewca. Do krawca. Do miasta. Na wieś. Do diabła. Do hospicjum. Do lombardu. Do prosektorium. Do lupanaru. Do Watykanu. Do teatru. Do księgarni. Na stadion. Do Sztokholmu. Do więzienia. Do fryzjera. Do parku. Do łóżka. Do toalety. Do kina. Na uniwersytet. Do wojska. Do przechowalni. Do biblioteki. Do ogrodu. Do filharmonii. Do pubu. Do Brukseli. Do portu. Do końca. Do źródła. Do studni. Do wniosku, że to niewiele mówi i dobrze, że nikt cię nie pyta: quorsum vadis.
dała mi wycisk
i kęsek
kiedy wiozłem to
do technika
pomyślałem
o swojej głupiej
reakcji
wtedy
jechałem na niedzielę
ze studiów do domu
weekend jeszcze nie zadomowił się
w polszczyźnie
w przedziale kolejowym
między Pilawą a Dęblinem
pełnym ludzi
czterdziestoparoletni
elegancki mężczyzna
przystojny jak Zapasiewicz
odkłada grubą książkę
oprawioną w skórę
drukowaną na cienkim
żółtym biblijnym papierze
którą wziąłem za
Pismo Święte
kładzie rękę na moim kolanie
i mówi
cały przedział to słyszy
ma pan zęby
jak młody wilk
gdyby dzisiaj
to była prawda
nigdy bym sobie
nie przypomniał
tego docenta anglistyki na uw
wykładającego
gościnnie na kul‑u
który zapewne już
nie żyje
aniśmy się obejrzeli
a nie ma już niczego co byłoby trudne
wszystko jest ciężkie
Pewien średnio inteligentny
prezydent USA
po rozmowach w Camp David
posłużył się tą metaforą
jakby bał się
że plan pokojowy
zabrzmi
jak tysiąc sześćset pięćdziesiąte siódme
poważne ostrzeżenie
Chińskiej Republiki Ludowej
wobec Stanów Zjednoczonych
z tego porozumienia
które zaowocowało natychmiast
trzema śmiesznymi Noblami
dla Arafata Netanjahu i Cartera
(a więc to był on)
niewiele wyszło poza tym
że tysiące dziennikarzy
i polityków
podchwyciło
tę mapę drogową
Pewna okazja do łagodnej okolicy ściąga ćmy
Odrobina sensu zostaje ukrywa się towarzystwo wśród ostów
Lepiej innym zostać uwarzyć sobie ojcostwo stworzyć teorię wszechmocnego oka
Smutek krótkiego urlopu ranny wysyp ystad samo ypsylon ń spółgłoski to wojenny okrzyk
Kolejnych okręgów łatwy teraz uskok nocy erotyk ryzyka i arytmetyki
Inaczej na fali anielica mała i anioł
Łagodny asfalt jazda daleka ale czemu tylko wokół ogrodu
Antycypacja niskich alp ciasnych himalajów rusza orkan nagły i zmienia morze
Dalej ruina albo „ń” staje tobie w opisie
Ur. w 1945 r. Poeta, prozaik, tłumacz i krytyk literacki. W latach 2004-2020 redaktor naczelny „Twórczości”, od lat pozostaje związany z „Akcentem” i „Literaturą na Świecie”. Laureat licznych polskich i zagranicznych nagród, w tym: Wrocławskiej Nagrody Poetyckiej Silesius (2011), Międzynarodowej Nagrody Literackiej im. H. Skoworody (2014) oraz Nagrody im. C.K. Norwida (2015). W Biurze Literackim w latach 2005–2007 ukazały się jego dzieła zebrane, a w kolejnych latach publikował w oficynie następne premierowe książki, w tym w 2020 roku wybór wierszy Sekcja zabójstw. W 2018 r. został uhonorowany Silesiusem za całokształt twórczości.
Czytanie z książki Wiersze zebrane, tom 4 z udziałem Bohdana Zadury w ramach festiwalu TransPort Literacki 30. Muzyka Antonina Car.
WięcejCzterdziesty trzeci odcinek z cyklu „Rozmowy na koniec” w ramach festiwalu TransPort Literacki 30.
WięcejRozmowa Jakuba Pszoniaka z Bohdanem Zadurą, towarzysząca premierze książki Bohdana Zadury Wiersze zebrane, tom 4, wydanej w Biurze Literackim 9 czerwca 2025 roku.
WięcejImpresja Bohdana Zadury, towarzysząca premierze książki Serhija Żadana Skrypnykówka w tłumaczeniu Bohdana Zadury, wydanej w Biurze Literackim 21 stycznia 2025 roku.
WięcejZapis całego spotkania autorskiego z udziałem Ostapa Sływynskiego, Kārlisa Vērdiņša, Bohdana Zadury i Jacka Dehnela podczas festiwalu Port Wrocław 2010.
WięcejGłos Bohdana Zadury w debacie „Kroniki osobiste”.
WięcejRozmowa Karola Maliszewskiego z Bohdanem Zadurą, towarzysząca premierze książki Zmiana czasu, wydanej w Biurze Literackim 21 października 2024 roku.
WięcejZapis całego spotkania autorskiego z udziałem Zsófii Balli, Istvána Kovácsa, Pétera Kántora i Bohdana Zadury podczas festiwalu Port Wrocław 2010.
WięcejZapis rozmowy z udziałem Julii Fiedorczuk, Jolanty Kowalskiej, Kuby Mikurdy, Marcina Sendeckiego, Andrzeja Sosnowskiego i Bohdana Zadury podczas festiwalu Port Wrocław 2010.
WięcejZapis całego spotkania autorskiego z udziałem Sławomira Elsnera, Krystyny Miłobędzkiej i Bohdana Zadury podczas Portu Wrocław 2009.
WięcejSpotkanie z udziałem Ołeksandra Irwanecia, Hałyny Kruk, Serhija Żadana, Bohdana Zadury i Dariusza Buglaskiego w ramach festiwalu TransPort Literacki 27. Muzyka Hubert Zemler.
WięcejAutorski komentarz Bohdana Zadury towarzyszący premierze książki Piszą, więc żyją. Pierwszych sto dni wojny w tłumaczeniu Bohdana Zadury, wydanej w Biurze Literackim 22 sierpnia 2022 roku.
WięcejRozmowa Łukasza Dynowskiego z Bohdanem Zadurą, towarzysząca premierze książki Piszą, więc żyją. Pierwszych sto dni wojny w tłumaczeniu Bohdana Zadury, wydanej w Biurze Literackim 29 sierpnia 2022 roku.
WięcejFragmenty zapowiadające książkę Piszą, więc żyją. Pierwszych sto dni wojny w tłumaczeniu Bohdana Zadury, która ukaże się w Biurze Literackim 29 sierpnia 2022 roku.
WięcejAutorski komentarz Bohdana Zadury, towarzyszący premierze książki 100 wierszy wolnych z Ukrainy, wydanej w Biurze Literackim 2 maja 2022 roku.
WięcejRozmowa Karola Maliszewskiego z Bohdanem Zadurą, towarzysząca premierze książki 100 wierszy wolnych z Ukrainy, wydanej w Biurze Literackim 2 maja 2022 roku.
WięcejFragmenty zapowiadające książkę 100 wierszy wolnych z Ukrainy w tłumaczeniu Bohdana Zadury, która ukaże się w Biurze Literackim 30 maja 2022 roku.
WięcejFragment zapowiadający książkę Ktokolwiek, tylko nie ja Hałyny Kruk w tłumaczeniu Bohdana Zadury, która ukaże się w Biurze Literackim 23 maja 2022 roku.
WięcejFragmenty zapowiadające książkę 100 wierszy wolnych z Ukrainy w tłumaczeniu Bohdana Zadury, która ukaże się w Biurze Literackim 2 maja 2022 roku.
WięcejOdpowiedzi Bohdana Zadury na pytania Grzegorza Dyducha w „Kwestionariuszu 2004”.
WięcejCzytanie z książki Puste trybuny z udziałem Bohdana Zadury w ramach festiwalu Stacja Literatura 26.
WięcejPierwszy odcinek z cyklu „Rozmowy na torach” w ramach festiwalu Stacja Literatura 26.
WięcejZapis całego spotkania autorskiego z udziałem Urszuli Kozioł, Ryszarda Krynickiego, Bohdana Zadury, Piotra Sommera, Jerzego Jarniewicza, Zbigniewa Macheja, Andrzeja Sosnowskiego, Tadeuszy Pióry, Darka Foksa, Wojciecha Bonowicza, Marcina Sendeckiego, Dariusza Suski, Mariusza Grzebalskiego, Dariusza Sośnickiego, Krzysztofa Siwczyka, Marty Podgórnik i Jacka Dehnela podczas Portu Wrocław 2007.
WięcejCzternasty odcinek cyklu Książki z Biura. Nagranie zrealizowano w ramach projektu Kartoteka 25.
WięcejZapis całego spotkania autorskiego z udziałem Andreja Adamowicza, Andreja Chadanowicza, Wasyla Machny i Bohdana Zadury podczas Portu Wrocław 2006.
WięcejSpotkanie wokół książek Wojna (pieśni lisów), Przepowieść w ścinkach, Gdyby ktoś o mnie pytał i Sekcja zabójstw z udziałem Konrada Góry, Marty Podgórnik, Bohdana Zadury, Joanny Mueller i Karola Maliszewskiego w ramach festiwalu Stacja Literatura 25.
WięcejZapis całego spotkania autorskiego z udziałem Jurija Anruchowycza, Andreja Chadanowicza i Bohdana Zadury podczas Portu Wrocław 2006.
WięcejAutorski komentarz Bohdana Zadury, towarzyszący premierze książki Puste trybuny, która ukazała się w Biurze Literackim 14 czerwca 2021 roku.
WięcejRozmowa Marty Podgórnik z Bohdanem Zadurą, towarzysząca premierze książki Puste trybuny, która ukazała się w Biurze Literackim 14 czerwca 2021 roku.
WięcejZapis całego spotkania autorskiego z udziałem Bohdana Zadury podczas Portu Wrocław 2005.
WięcejFragment zapowiadający książkę Puste trybuny Bohdana Zadury, która ukaże się w Biurze Literackim 14 czerwca 2021 roku.
WięcejZapis całego spotkania autorskiego Jurija Andruchowycza, Andrija Bondara, Nazara Honczara, Mykoły Riabczuka, Ostapa Slywynskiego, Serhija Żadana, Darka Foksa oraz Bohdan Zadury podczas Portu Legnica 2004.
WięcejZapis całego spotkania autorskiego poświęconego twórczości Rafała Wojaczka podczas Portu Legnica 2004.
WięcejSzkic Bohdana Zadury, towarzyszący wydaniu książki Semiona Chanina Ale nie to, w tłumaczeniu Bohdana Zadury, która ukaże się w Biurze Literackim 9 grudnia 2020 roku.
WięcejAutorski komentarz Siemiona Chanina, towarzyszący wydaniu książki Semiona Chanina Ale nie to, w tłumaczeniu Bohdana Zadury, która ukaże się w Biurze Literackim 9 grudnia 2020 roku.
WięcejFragment zapowiadający książkę Semiona Chanina Ale nie to, w tłumaczeniu Bohdana Zadury, która ukaże się w Biurze Literackim 18 listopada 2020 roku.
WięcejZapis całego spotkania autorskiego Julii Fiedorczuk, Klary Nowakowskiej, Marty Podgórnik, Agnieszki Wolny-Hamkało oraz Bohdana Zadury podczas Portu Legnica 2004.
WięcejRozmowa Artura Burszty z Bohdanem Zadurą, towarzysząca wydaniu książki Bohdana Zadury Sekcja zabójstw, która ukazała się w Biurze Literackim 16 września 2020 roku.
WięcejAutorski komentarz Bohdana Zadury, towarzyszący wydaniu książki Bohdana Zadury Sekcja zabójstw, która ukazała się w Biurze Literackim 16 września 2020 roku.
WięcejZapis całego spotkania autorskiego Tomasza Majerana, Krzysztofa Siwczyka, Andrzeja Sosnowskiego i Bohdana Zadury podczas Portu Literackiego 2004.
WięcejFragment zapowiadający książkę Bohdana Zadury Sekcja zabójstw, która ukaże się w Biurze Literackim 16 września 2020 roku.
WięcejZapis całego spotkania autorskiego Istvána Kovácsa i Bohdana Zadury podczas Portu Legnica 2003.
WięcejGłos Bohdana Zadury w debacie „Ludzie ze Stacji”.
WięcejKomentarz Bohdana Zadury, opublikowany w cyklu prezentacji najciekawszych archiwalnych tekstów z dwudziestopięciolecia festiwalu Stacja Literatura.
WięcejZapis całego spotkania autorskiego z udziałem Bohdana Zadury w trakcie Portu Legnica 2002.
WięcejZapis rozmowy Tomasza Majerana z Bohdanem Zadurą, opublikowanej w cyklu prezentacji najciekawszych archiwalnych tekstów z dwudziestopięciolecia festiwalu Stacja Literatura.
WięcejSpotkanie autorskie wokół książki Po szkodzie z udziałem Bohdana Zadury, Karola Maliszewskiego i Dawida Mateusza w ramach festiwalu Stacja Literatura 23.
WięcejZapis rozmowy Artura Burszty z Bohdanem Zadurą, opublikowanej w cyklu prezentacji najciekawszych archiwalnych tekstów z dwudziestopięciolecia festiwalu Stacja Literatura.
WięcejAutorski komentarz Bohdana Zadury opublikowany w cyklu prezentacji najciekawszych archiwalnych tekstów z dwudziestopięciolecia festiwalu Stacja Literatura.
WięcejZapis całego spotkania autorskiego Bohdana Zadury podczas Portu Legnica 2001.
WięcejBohdan Zadura odpowiada na pytania w ankiecie dotyczącej książki Nocne życie, wydanej w wersji elektronicznej w Biurze Literackim 11 lipca 2018 roku. Książka ukazuje się w ramach akcji „Poezja z nagrodami”.
WięcejWiersz z tomu Wszystko, zarejestrowany podczas spotkania „Wszystko gubione” na festiwalu Port Wrocław 2009.
WięcejFragment „Nocy Zadury”, podczas której Bohdan Zadura oprócz czytania wierszy smażył także naleśniki.
WięcejRozmowa Dawida Mateusza z Bohdanem Zadurą, towarzysząca premierze książki Po szkodzie, wydanej nakładem Biura Literackiego 26 lutego 2018 roku.
WięcejWiersz z książki Wszystko (2008).
WięcejFragment zapowiadający książkę Po szkodzie Bohdana Zadury, która ukaże się nakładem Biura Literackiego 19 lutego 2018 roku.
WięcejFragment zapowiadający książkę Po szkodzie Bohdana Zadury, która ukaże się nakładem Biura Literackiego 19 lutego 2018 roku.
WięcejWiersz zarejestrowany podczas spotkania „Wiersze z gazet” na festiwalu Port Wrocław 2015.
WięcejPort Wrocław 2009: wypowiedzi Dariusza Nowackiego, Piotra Śliwińskiego, Justyny Sobolewskiej, Piotra Czerniawskiego, Darka Foksa, Krzysztofa Jaworskiego, Bohdana Zadury, Romana Honeta.
WięcejKrzysztof Siwczyk, Marcin Świetlicki, Andrzej Sosnowski, Adam Wiedemann i Bohdan Zadura spierają się o ikonosferę współczesności. Port Legnica 2002.
WięcejZapis spotkania autorskiego „Wiersze z gazet” z Ryszardem Krynickim, Zbigniewem Machejem i Bohdanem Zadurą 20. festiwalu literackiego Port Wrocław 2015.
WięcejPrezentacja antologii Leszka Engelkinga Maść przeciw poezji. Przekłady z poezji czeskiej. Książkę komentują Grzegorz Jankowicz, Bohdan Zadura oraz tłumacz. Wiersze Jaroslava Vrchlickiego „Śpiąca Praga” i „Venus Verticordia” we własnej aranżacji muzycznej wykonuje Sambor Dudziński.
WięcejMityczne pytanie o klasycystów i barbarzyńców zadane Darkowi Foksowi, Tadeuszowi Piórze, Adamowi Wiedemannowi i Bohdanowi Zadurze.
WięcejW rejs z Bohdanem Zadurą wyruszyli Marta Podgórnik i Krzysztof Siwczyk. Filmowa etiuda do wiersza „Z czego wyrosłem” w reżyserii Anny Jadowskiej.
WięcejCzy istnieje opozycja „poeta i naród”? Czego literat może potrzebować od społeczeństwa (i odwrotnie)? Mówią Bohdan Zadura i Marcin Świetlicki, Port Legnica 2002.
WięcejKrzysztof Siwczyk, Anna Podczaszy, Bohdan Zadura, Jerzy Jarniewicz, Zbigniew Machej oraz Tomasz Broda o tym, czy poezja to próba „dania w pysk światu”, czy może jego zmiany?
WięcejZbigniew Machej, Krzysztof Siwczyk, Marcin Świetlicki i Bohdan Zadura zastanawiają się, czy istnieją słowa o ujemnym potencjale poetyckim. Port Legnica 2002.
WięcejPiąty odcinek programu literackiego „Poeci”, w którym Wojciech Bonowicz rozmawia z Bohdanem Zadurą.
WięcejWiersz z książki Wszystko (2008).
WięcejAutorski komentarz Bohdana Zadury w ramach cyklu „Historia jednego wiersza”, towarzyszący premierze książki Już otwarte, wydanej w Biurze Literackim 25 stycznia 2016 roku.
WięcejRozmowa Moniki Brągiel z Bohdanem Zadurą, towarzysząca premierze książki Już otwarte, wydanej w Biurze Literackim 25 stycznia 2016 roku.
WięcejDzieci zadają pytania autorom i autorkom książki Sposoby na zaśnięcie, która ukazała się nakładem Biura Literackiego 13 lipca 2015 roku.
WięcejWiersz Bohdana Zadury z książki Wiersze zebrane, t.3.
WięcejWiersz Bohdana Zadury książki Wiersze zebrane, t.3.
WięcejZ Bohdanem Zadurą, tłumaczem Tragedii człowieka Imre Madácha, rozmawia Miłosz Waligórski.
WięcejWiersz z tomu Wszystko, zarejestrowany podczas spotkania „Wszystko gubione” na festiwalu Port Wrocław 2009.
WięcejAutorski komentarz Bohdana Zadury w ramach cyklu „Historia jednego wiersza”, towarzyszący premierze książki Kropka nad i, która ukazała się w Biurze Literackim 22 września 2015 roku.
WięcejRozmowa Darka Foksa z Bohdanem Zadurą o jego nowej książce Kropka nad i, która ukazała się nakładem Biura Literackiego 22 września 2014 roku.
WięcejAutorski komentarz do fragmentu tekstu Powieści o ojczyźnie.
WięcejEsej Mai Staśko towarzyszący premierze książki Klasyk na luzie Bohdana Zadury.
WięcejAutorski komentarz Bohdana Zadury do wiersza Zmartwychwstanie ptaszka.
WięcejAutorski komentarz Bohdana Zadury do wiersza Ius primae noctis z książki Zmartychwstanie ptaszka, która ukazała się 17 maja 2012 roku nakładem Biura Literackiego.
WięcejZ Bohdanem Zadurą o książce Zmartwychwstanie ptaszka rozmawia Malwina Mus.
WięcejAutorski komentarz Bohdana Zadury do książki Klasyk na luzie, wydanej nakładem Biura Literackiego 15 września 2011 roku.
WięcejZ Bohdanem Zadurą o książce Psalmy i inne wiersze Tadeusz Nowak rozmawiają Michał Raińczuk i Katarzyna Lisowska.
WięcejZ Bohdanem Zadurą o książce Szkice, recenzje, felietony rozmawia Anna Krzywania.
WięcejZ Andrijem Bondarem o książce Historie ważne i nieważne rozmawia Bohdan Zadura.
WięcejZ Bohdanem Zadurą o książce Nocne życie rozmawia Jarosław Borowiec.
WięcejAutorski komentarz Bohdana Zadury do wiersza Biały anioł z książki Nocne życie, wydanej nakładem Biura Literackiego 21 października 2010 roku.
WięcejAutorski komentarz Bohdana Zadury towarzyszący premierze książki Wszystko, która ukazała się w Biurze Literackim 1 września 2008 roku.
WięcejKomentarze Wojciecha Bonowicza, Tomasza Fijałkowskiego, Anny Kałuży oraz Bohdana Zadury.
WięcejPrzedmowa Bohdana Zadury do pierwszego wydania antologii poezji ukraińskiej Wiersze zawsze są wolne, wydanej nakładem Biura Literackiego.
WięcejRozmowa Anny Krzywani z Bohdanem Zadurą, towarzysząca wydaniu w Biurze Literackim antologii Węgierskie lato.
WięcejKomentarze Bohdana Zadury, Agnieszki Wolny-Hamkało, Ingi Iwasiów, Pawła Lekszyckiego, Mariusza Grzebalskiego, Macieja Roberta, Marcina Orlińskiego, Artura Nowaczewskiego, Grzegorza Tomickiego, Piotra Kępińskiego.
WięcejKomentarze Bohdana Zadury, Marcina Sendeckiego, Bartłomieja Majzla i Tomasza Fijałkowskiego.
WięcejKomentarze Eugeniusza Tkaczyszyna-Dyckiego, Bohdana Zadury, Bożeny Keff i Lwa Nikołajewicza Myszkina.
WięcejAutorski komentarz Bohdana Zadury towarzyszący premierze książki Wiersze zebrane (tom 1), wydanej w Biurze Literackim 18 maja 2005 roku.
WięcejZ Bohdanem Zadurą rozmawia Jacek Kopciński.
WięcejAutorski komentarz Bohdana Zadury towarzyszący premierze książki Ptasia grypa, wydanej w Biurze Literackim w 2002 roku.
WięcejAutorski komentarz Bohdana Zadury do wierszy z książki Kopiec kreta, wydanej w Biurze Literackim w 2004 roku.
WięcejRozmowa Andrzeja Sosnowskiego z Bohdanem Zadurą, towarzysząca premierze książki Klasyk na luzie. Rozmowy z Bohdanem Zadurą, wydanej w Biurze Literackim 15 września 2011 roku.
WięcejRozmowa Gabrieli Bar z Bohdanem Zadurą.
WięcejCzytanie z książki Wiersze zebrane, tom 4 z udziałem Bohdana Zadury w ramach festiwalu TransPort Literacki 30. Muzyka Antonina Car.
WięcejCzterdziesty trzeci odcinek z cyklu „Rozmowy na koniec” w ramach festiwalu TransPort Literacki 30.
WięcejRozmowa Jakuba Pszoniaka z Bohdanem Zadurą, towarzysząca premierze książki Bohdana Zadury Wiersze zebrane, tom 4, wydanej w Biurze Literackim 9 czerwca 2025 roku.
WięcejRecenzja Adama Poprawy, towarzysząca premierze książki Puste trybuny, która ukazała się w Biurze Literackim 14 czerwca 2021 roku.
WięcejRozmowa Marty Podgórnik z Bohdanem Zadurą, towarzysząca premierze książki Puste trybuny, która ukazała się w Biurze Literackim 14 czerwca 2021 roku.
WięcejRecenzja Marty Podgórnik, towarzysząca wydaniu książki Bohdana Zadury Sekcja zabójstw, która ukazała się w Biurze Literackim 16 września 2020 roku.
WięcejWiersz z książki Wszystko (2008).
WięcejWiersz zarejestrowany podczas spotkania „Wiersze z gazet” na festiwalu Port Wrocław 2015.
WięcejPiąty odcinek programu literackiego „Poeci”, w którym Wojciech Bonowicz rozmawia z Bohdanem Zadurą.
WięcejWiersz z książki Wszystko (2008).
WięcejRecenzja Ilony Podleckiej towarzysząca premierze książki Już otwarte Bohdana Zadury, wydanej w Biurze Literackim 25 stycznia 2016 roku.
WięcejRecenzja Krzysztofa Vargi z książki Węgierskie lato. Przekłady z poetów węgierskich w przekładzie Bohdana Zadury, która ukazała się 4 maja 2010 roku na łamach „Gazety Wyborczej”.
Więcej