książki / POEZJE

Wiersze zebrane, tom 4

Bohdan Zadura

Fragmenty książki Bohdana Zadury Wiersze zebrane, tom 4, wydanej w Biurze Literackim 9 czerwca 2025 roku.

Biuro Literackie kup książkę na poezjem.pl

Co mi zostało ze studiów

pro­fe­so­ro­wi Jano­wi Wosio­wi z Try­den­tu

dwóch sym­pa­tycz­nych bliź­nia­ków
Andrzej Okra­sa i Tade­usz Okra­sa
z któ­ry­mi nic wspól­ne­go chy­ba nie ma
pre­zen­ter póź­niej­sze­go o czter­dzie­ści lat
pro­gra­mu tele­wi­zyj­ne­go
Gotuj z Okra­są

Nigdy nie wie­dzia­łem
któ­ry z nich zanim zaczął stu­dia
był maszy­ni­stą elek­tro­wo­zu
i prze­je­chał czło­wie­ka

Staś Butryn
któ­ry na wykła­dach bawił się
sprę­ży­no­wym nożem

Zby­szek Kraw­czo­nek
któ­ry cho­dził w futrze
nosił na pal­cu sygnet
spóź­niał się na wykła­dy z logi­ki
w prze­rwie pod­cho­dził
do Jani­ny Kotar­biń­skiej
i się uspra­wie­dli­wiał
wszyst­ko po to
żeby go zapa­mię­ta­ła

Twier­dził
że wywo­dzi się z ruskich boja­rów
Zmie­nił nazwi­sko na Kraw­czo­nok
Wyje­chał z Pol­ski Podob­no
oże­nił się z jakąś wie­ko­wą
wło­ską księż­ną
i nad drzwia­mi przy­bił sobie
ksią­żę­cą mitrę

Jola Jasz­czuk
o któ­rej nie wie­dzia­łem
czy jest z tych Jasz­czu­ków
wte­dy wice­pre­mie­ro­wie budzi­li
przy­naj­mniej respekt
(nie była)

Pięk­na Iza
któ­ra spo­ty­ka­ła się w kawiar­ni
Euro­pej­skie­go
z Boh­da­nem Toma­szew­skim
i to jej zazdro­ści­łem nie jemu
bo prze­cież wycho­wa­łem się
na radiu

Adam Schaff
z żoną w kinie
Moskwa
a może Sto­li­ca
rząd przede mną
na Jak być kocha­ną
ale nie mam pew­no­ści

Pro­fe­sor Gable­wicz
zdej­mu­ją­cy pół­bu­ty
pod­czas wykła­du
w auli Czar­now­skie­go

Masko­ta z kotem
Anna Bojar­ska z cze­ko­la­dą
Zyta Ory­szyn w palet­ku
jak sza­ra mysz­ka

Jed­nak dzi­siaj chy­ba naj­bar­dziej
Staś i Zby­szek
Jeden chce obej­rzeć nóż
dru­gi sygnet
Nakła­da go na palec
przy­glą­da się swo­jej ręce
chu­cha
i prze­cie­ra ręka­wem swe­tra

A poza tym
dzie­siąt­ki nazwisk któ­re
prze­wa­la­ją się po pustej gło­wie
jak zeschłe liście
Anak­sa­go­ras Demo­kryt Plo­tyn Pla­ton
Ary­sto­te­les Tomasz Hume Loc­ke
Marks Sar­tre Hus­serl Heideg­ger
do któ­rych nic się nie może przy­cze­pić
bo wiatr pokru­szył im ogon­ki


Nazwiska

Hen­ryk Rep­czuk chłop na schwał
(leży na wło­sto­wic­kim cmen­ta­rzu)
był pro­ku­ra­to­rem a ojciec pił z nim wód­kę
(dzie­li ich kil­ka­dzie­siąt metrów)
czy kto widział bez­par­tyj­ne­go pro­ku­ra­to­ra?

to pierw­sze bola­ło bar­dziej niż to dru­gie
wyglą­da na to że byłem pol­skim patrio­tą
choć nie sły­sza­łem o mło­dzie­ży wszech­pol­skiej
a jedy­nie o soda­li­cji mariań­skiej
i potrzą­sa­łem nie pię­ścią a mini­stranc­kim dzwon­kiem
w latach pięć­dzie­sią­tych

w latach sie­dem­dzie­sią­tych ojciec zapro­sił
na obiad do domu dyrek­to­ra PIW‑u
(PIW to nie tyl­ko Pań­stwo­wy Insty­tut Wydaw­ni­czy
ale rów­nież Pań­stwo­wy Insty­tut Wete­ry­na­rii)
Sta­ni­sła­wa Kraus­sa posła na sejm
czy kto widział bez­par­tyj­ne­go dyrek­to­ra?
czy kto widział bez­par­tyj­ne­go posła?

mat­ka się posta­ra­ła (sta­ra­ła się codzien­nie)
i upie­kła prze­piór­ki i tort maka­ro­ni­ko­wy
do kawy i konia­ku ale dzi­siaj bar­dziej niż te prze­piór­ki
któ­re jadłem pierw­szy raz w życiu
pamię­tam że wbrew temu co wie­dzia­łem
o natu­rze i roli sej­mu pan poseł jed­nak budził mój sza­cu­nek
pierw­szy poseł u nas w domu na obie­dzie

chwi­lecz­kę bo dygre­sja odci­ska się dygre­sją
a ja prze­cież dokądś zmie­rzam i nie cho­dzi o tę alej­kę
bo tam też ale to żad­ne odkry­cie prze­sa­dzi­łem
z tym swo­im pol­skim patrio­ty­zmem sko­ro
chcia­łem by nazwi­sko Zadu­ra mia­ło hisz­pań­skie
albo wło­skie pocho­dze­nie

a Rep­czuk? kie­dy pozna­łem Myko­łę Riab­czu­ka
i dowie­dzia­łem się o Boh­da­nie Rub­cza­ku
zaczę­ło brzmieć ina­czej a głu­chy wło­sto­wic­ki pro­boszcz?
a sekre­tarz Hoło­sy­niuk (jego cór­ka była nie­złą szpry­chą)
a nauczy­ciel­ka histo­rii Apo­lo­nia Koeh­ler
a Grund­bec­ko­wie Duero­wie Hania Tur­ket­ti
a mąż mojej ciot­ki Józef Koch­man
a moja przy­szła żona Zdzi­sła­wa Kon­ty
Maria Zolech Wan­da Sipajł­ło Krzysz­tof Kuź­ma

jak wyjść z tego puław­skie­go kosmo­po­li­tycz­ne­go tygla
kie­dy nawet nazwi­sko mojej pra­bab­ki
Groch gdy­by z nie­go wyjąć przed­ostat­nią lite­rę
brzmia­ło­by z węgier­ska?

już wiem Hen­ryk Czech pew­nie z Rudy Cze­chow­skiej
nie Cze­skiej


Humoreska

W tysiąc dzie­więć­set dzie­więć­dzie­sią­tym któ­rymś
Poeten­damp­fer „Ste­chlin”
dopły­nął do ewan­ge­lic­kiej kate­dry
w Hal­le a może w Jenie

(Po tylu latach te wszyst­kie
wschod­nie mia­sta byłej NRD
zle­wa­ją się w jed­no
jak­by alianc­kie samo­lo­ty
w 1944 zbom­bar­do­wa­ły
nie tyl­ko Dre­zno)

i wyszedł Andrzej Szczy­pior­ski
i pewien cze­ski pisarz
któ­ry czy­tał swo­je humo­re­ski
a Szczy­pior­ski ich pol­ski prze­kład

Jed­no zda­nie
mnie i nie tyl­ko mnie
roz­ba­wi­ło

Męż­czy­zna, wier­ny z natu­ry,
wier­ny jest wszyst­kim swo­im kochan­kom

Po tylu latach
potra­fię je powtó­rzyć
z dokład­no­ścią do dwóch
prze­cin­ków

Resz­ta uto­nę­ła
w nie­pew­no­ści nie­pa­mię­ci

Zda­je się że po prze­mó­wie­niach
i po czy­ta­niach
w tej samej kate­drze
był ban­kiet

Ale nie było popiel­ni­czek?
Wycho­dzi­ło się na dwór?
Na dwo­rze padał deszcz?


Punkt widzenia

kie­dy ktoś w prze­dzia­le
dla palą­cych
zapa­la papie­ro­sa
ona wycho­dzi na kory­tarz

ma ład­ną twarz
pozba­wio­ną wyra­zu
i nie­bu­dzą­cą emo­cji

albo jedzie z dale­ka
albo dużo pije
bo litro­wa butel­ka wody mine­ral­nej
jest już pra­wie pusta

odbie­ra tele­fon

jesteś zapa­trzo­nym w sie­bie gów­nia­rzem
mam cię dość
– mówi bez­na­mięt­nym pła­skim gło­sem
i odkła­da komór­kę

kim­kol­wiek jesteś chłop­cze
masz dużo szczę­ścia


Zmartwychwstanie ptaszka

Hen­ry­ko­wi Bere­zie

opo­wieść wra­ca do wła­ści­cie­la
jego jest bal­kon pokój przed­po­kój i kuch­nia

bal­kon za zamknię­ty­mi drzwia­mi
któ­rych nie otwie­ra z oba­wy że nie miał­by siły ich zamknąć

jego jest osiem­dzie­sią­ta czwar­ta jesień życia
na czwar­tym pię­trze w cen­trum sto­li­cy środ­ko­wo­eu­ro­pej­skie­go
pań­stwa

przy uli­cy Widok z wido­kiem na trzy­na­sto­pię­tro­wy biu­ro­wiec
któ­ry zasło­nił rotun­dę któ­ra kie­dyś wzle­cia­ła w powie­trze

w któ­re­go otwar­tych oknach mło­de ele­ganc­kie kobie­ty
palą papie­ro­sy strzą­sa­jąc popiół na zewnątrz

a mło­dzi męż­czyź­ni w gar­ni­tu­rach nie­za­leż­nie od pory roku
nie są od nich lep­si

i z wido­kiem na wiel­ki pla­zmo­wy bil­l­bo­ard za ron­dem
Roma­na Dmow­skie­go
na któ­rym śmi­ga­ją siat­ka­rze model­ki ali­ga­to­ry i kwiat­ki

i pew­ne­go paź­dzier­ni­ko­we­go dnia widzi
na tym bal­ko­nie bal­ko­ni­ku raczej bo głę­bo­ki jest

na czter­dzie­ści cen­ty­me­trów dłu­gi na metr dwa­dzie­ścia
małe­go zakrwa­wio­ne­go ptasz­ka z pode­rżnię­tym

a może roz­szar­pa­nym gar­deł­kiem
nie zna takie­go ptasz­ka a wśród ksią­żek

któ­re są jego i wypeł­nia­ją całe miesz­ka­nie
nie ma atla­su pta­ków w któ­rym mógł­by odna­leźć jego imię

wiel­ko­ści wró­bla lub mło­de­go szpa­ka
ten sza­ry pta­szek to na pew­no nie sikor­ka

tym bar­dziej sro­ka wiel­ko­miej­ski wyci­ruch
któ­rej bia­łe przed laty w Skier­nie­wi­cach piór­ka

teraz wyglą­da­ją jak śnieg na przed­nów­ku
a czar­ne i gra­na­to­we nie lśnią jak­by pokry­ła je spadź

jego pta­szek jest sza­ry na brzusz­ku ma nie­bie­ski puszek
to skrzy­dla­te tru­cheł­ko budzi jego czu­łość

skąd się tu wzię­ło na tej brą­zo­wej tera­ko­cie – myśli –
zim­nej jak ołtarz albo jak pro­sek­to­ryj­ny stół

czy był wiatr poprzed­niej nocy czy wypa­dło ze szpo­nów
pta­sie­go bra­to­bój­cy a może sąsie­dzi

z pią­te­go pię­tra go zrzu­ci­li kto wie co tam sie­dzi
w gło­wach ludzi któ­rych się nie zna

koty nie wcho­dzą w rachu­bę bo nie cho­dzą
po ścia­nach prze­cież to jest czwar­te pię­tro

mija­ją dwa tygo­dnie ktoś kto był­by w sta­nie
otwo­rzyć drzwi bal­ko­no­we a potem je zamknąć

wła­śnie kicha i kasz­le więc się nie poja­wia
obec­ność ptasz­ka sta­je się natręt­na

i iry­tu­je choć dalej jest ład­na ta kom­po­zy­cja sza­ro­ści
z nie­bie­skim odcie­niem zła­ma­na krwa­wą plam­ką

dzie­sią­ta z minu­ta­mi dzwo­ni dzwo­nek do drzwi
gdy wsta­je by otwo­rzyć rzu­ca okiem na bal­kon

nic się nie zmie­ni­ło pta­szek leży jak leżał
czy­ta jakieś pisem­ko któ­re ma pod­pi­sać

dozor­czy­ni wycho­dzi wra­ca do poko­ju
bal­kon jest pusty pta­szek znik­nął

wie­czo­rem tego dnia znaj­du­je na dywa­nie
sza­ry puszek z nie­bie­skim koniusz­kiem

dru­gie­go dnia w przed­po­ko­ju na pod­ło­dze
sza­re piór­ko

trze­cie­go dni są cie­płe okno w przed­po­ko­ju uchy­lo­ne
sły­szy w kuch­ni hałas stu­kot albo trze­pot

pod­no­si się z tap­cza­nu i idzie o sufit i ścia­ny
obi­ja się fru­wa­jąc ten pta­szek z bal­ko­nu

otwie­ra na oścież okno
pta­szek wyla­tu­je

mój jest tyl­ko tytuł
opo­wieść jest Two­ja

27.10.2010


Quo vadis

Do przed­szko­la. Do przy­tuł­ku. Do szko­ły. Do skle­pu. Do kościo­ła. Do szpi­ta­la. Do domu. Do lasu. Do pro­ku­ra­tu­ry. Do pre­fek­tu­ry. Do szew­ca. Do kraw­ca. Do mia­sta. Na wieś. Do dia­bła. Do hospi­cjum. Do lom­bar­du. Do pro­sek­to­rium. Do lupa­na­ru. Do Waty­ka­nu. Do teatru. Do księ­gar­ni. Na sta­dion. Do Sztok­hol­mu. Do wię­zie­nia. Do fry­zje­ra. Do par­ku. Do łóż­ka. Do toa­le­ty. Do kina. Na uni­wer­sy­tet. Do woj­ska. Do prze­cho­wal­ni. Do biblio­te­ki. Do ogro­du. Do fil­har­mo­nii. Do pubu. Do Bruk­se­li. Do por­tu. Do koń­ca. Do źró­dła. Do stud­ni. Do wnio­sku, że to nie­wie­le mówi i dobrze, że nikt cię nie pyta: quor­sum vadis.


Podryw

dała mi wycisk
i kęsek

kie­dy wio­złem to
do tech­ni­ka
pomy­śla­łem
o swo­jej głu­piej
reak­cji
wte­dy

jecha­łem na nie­dzie­lę
ze stu­diów do domu
week­end jesz­cze nie zado­mo­wił się
w pol­sz­czyź­nie

w prze­dzia­le kole­jo­wym
mię­dzy Pila­wą a Dębli­nem
peł­nym ludzi
czter­dzie­sto­pa­ro­let­ni
ele­ganc­ki męż­czy­zna
przy­stoj­ny jak Zapa­sie­wicz
odkła­da gru­bą książ­kę

opra­wio­ną w skó­rę
dru­ko­wa­ną na cien­kim
żół­tym biblij­nym papie­rze
któ­rą wzią­łem za
Pismo Świę­te
kła­dzie rękę na moim kola­nie
i mówi

cały prze­dział to sły­szy

ma pan zęby
jak mło­dy wilk

gdy­by dzi­siaj
to była praw­da
nigdy bym sobie
nie przy­po­mniał
tego docen­ta angli­sty­ki na uw
wykła­da­ją­ce­go
gościn­nie na kul‑u
któ­ry zapew­ne już
nie żyje


Nie ma lekko

ani­śmy się obej­rze­li
a nie ma już nicze­go co było­by trud­ne

wszyst­ko jest cięż­kie


Pacjent zero

Pewien śred­nio inte­li­gent­ny
pre­zy­dent USA
po roz­mo­wach w Camp David
posłu­żył się tą meta­fo­rą
jak­by bał się
że plan poko­jo­wy
zabrzmi
jak tysiąc sześć­set pięć­dzie­sią­te siód­me
poważ­ne ostrze­że­nie
Chiń­skiej Repu­bli­ki Ludo­wej
wobec Sta­nów Zjed­no­czo­nych

z tego poro­zu­mie­nia
któ­re zaowo­co­wa­ło natych­miast
trze­ma śmiesz­ny­mi Nobla­mi
dla Ara­fa­ta Netan­ja­hu i Car­te­ra
(a więc to był on)
nie­wie­le wyszło poza tym
że tysią­ce dzien­ni­ka­rzy
i poli­ty­ków
pod­chwy­ci­ło
tę mapę dro­go­wą


Głos w sprawie przyszłości
(pionowo i poziomo)

Pew­na oka­zja do łagod­nej oko­li­cy ścią­ga ćmy
Odro­bi­na sen­su zosta­je ukry­wa się towa­rzy­stwo wśród ostów
Lepiej innym zostać uwa­rzyć sobie ojco­stwo stwo­rzyć teo­rię wszech­moc­ne­go oka
Smu­tek krót­kie­go urlo­pu ran­ny wysyp ystad samo ypsy­lon ń spół­gło­ski to wojen­ny okrzyk
Kolej­nych okrę­gów łatwy teraz uskok nocy ero­tyk ryzy­ka i aryt­me­ty­ki
Ina­czej na fali anie­li­ca mała i anioł

Łagod­ny asfalt jaz­da dale­ka ale cze­mu tyl­ko wokół ogro­du
Anty­cy­pa­cja niskich alp cia­snych hima­la­jów rusza orkan nagły i zmie­nia morze
Dalej ruina albo „ń” sta­je tobie w opi­sie

O autorze

Bohdan Zadura

Ur. w 1945 r. Poeta, prozaik, tłumacz i krytyk literacki. W latach 2004-2020 redaktor naczelny „Twórczości”, od lat pozostaje związany z „Akcentem” i „Literaturą na Świecie”. Laureat licznych polskich i zagranicznych nagród, w tym: Wrocławskiej Nagrody Poetyckiej Silesius (2011), Międzynarodowej Nagrody Literackiej im. H. Skoworody (2014) oraz Nagrody im. C.K. Norwida (2015). W Biurze Literackim w latach 2005–2007 ukazały się jego dzieła zebrane, a w kolejnych latach publikował w oficynie następne premierowe książki, w tym w 2020 roku wybór wierszy Sekcja zabójstw. W 2018 r. został uhonorowany Silesiusem za całokształt twórczości.

Powiązania

Wiersze zebrane, tom 4

nagrania / transPort Literacki Antonina Car Bohdan Zadura

Czy­ta­nie z książ­ki Wier­sze zebra­ne, tom 4 z udzia­łem Boh­da­na Zadu­ry w ramach festi­wa­lu Trans­Port Lite­rac­ki 30. Muzy­ka Anto­ni­na Car.

Więcej

Rozmowy na koniec: odcinek 43 Bohdan Zadura

nagrania / transPort Literacki Antonina Tosiek Bohdan Zadura Jakub Skurtys

Czter­dzie­sty trze­ci odci­nek z cyklu „Roz­mo­wy na koniec” w ramach festi­wa­lu Trans­Port Lite­rac­ki 30.

Więcej

To niesprawiedliwe, że ja się starzeję szybciej niż wiele moich wierszy

wywiady / o książce Bohdan Zadura Jakub Pszoniak

Roz­mo­wa Jaku­ba Pszo­nia­ka z Boh­da­nem Zadu­rą, towa­rzy­szą­ca pre­mie­rze książ­ki Boh­da­na Zadu­ry Wier­sze zebra­ne, tom 4, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim 9 czerw­ca 2025 roku.

Więcej

Jedno pytanie zamiast rozmowy z Serhijem Żadanem

wywiady / o książce Bohdan Zadura Serhij Żadan

Impre­sja Boh­da­na Zadu­ry, towa­rzy­szą­ca pre­mie­rze książ­ki Ser­hi­ja Żada­na Skryp­ny­ków­ka w tłu­ma­cze­niu Boh­da­na Zadu­ry, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim 21 stycz­nia 2025 roku.

Więcej

Kanapeczka, Ogień

nagrania / wydarzenia Różni autorzy

Zapis całe­go spo­tka­nia autor­skie­go z udzia­łem Osta­pa Sły­wyn­skie­go, Kār­li­sa Vēr­di­ņša, Boh­da­na Zadu­ry i Jac­ka Deh­ne­la pod­czas festi­wa­lu Port Wro­cław 2010.

Więcej

Osiem lat poprzednich rządów utwierdziło mnie w tym, że jestem patriotą

wywiady / o książce Bohdan Zadura Karol Maliszewski

Roz­mo­wa Karo­la Mali­szew­skie­go z Boh­da­nem Zadu­rą, towa­rzy­szą­ca pre­mie­rze książ­ki Zmia­na cza­su, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim 21 paź­dzier­ni­ka 2024 roku.

Więcej

Węgierskie lato

dzwieki / WYDARZENIA Różni autorzy

Zapis całe­go spo­tka­nia autor­skie­go z udzia­łem Zsó­fii Bal­li, Istvána Kovác­sa, Péte­ra Kán­to­ra i Boh­da­na Zadu­ry pod­czas festi­wa­lu Port Wro­cław 2010.

Więcej

Pospieszny Legnica-Wroclaw

dzwieki / WYDARZENIA Różni autorzy

Zapis roz­mo­wy z udzia­łem Julii Fie­dor­czuk, Jolan­ty Kowal­skiej, Kuby Mikur­dy, Mar­ci­na Sen­dec­kie­go, Andrze­ja Sosnow­skie­go i Boh­da­na Zadu­ry pod­czas festi­wa­lu Port Wro­cław 2010.

Więcej

Wszystko gubione

dzwieki / WYDARZENIA Bohdan Zadura Krystyna Miłobędzka Sławomir Elsner

Zapis całe­go spo­tka­nia autor­skie­go z udzia­łem Sła­wo­mi­ra Elsne­ra, Kry­sty­ny Miło­będz­kiej i Boh­da­na Zadu­ry pod­czas Por­tu Wro­cław 2009.

Więcej

Fest Ukraine

nagrania / transPort Literacki Różni autorzy

Spo­tka­nie z udzia­łem Ołek­san­dra Irwa­ne­cia, Hały­ny Kruk, Ser­hi­ja Żada­na, Boh­da­na Zadu­ry i Dariu­sza Bugla­skie­go w ramach festi­wa­lu Trans­Port Lite­rac­ki 27. Muzy­ka Hubert Zemler.

Więcej

Piszą, więc żyją

recenzje / KOMENTARZE Bohdan Zadura

Autor­ski komen­tarz Boh­da­na Zadu­ry towa­rzy­szą­cy pre­mie­rze książ­ki Piszą, więc żyją. Pierw­szych sto dni woj­ny w tłu­ma­cze­niu Boh­da­na Zadu­ry, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim 22 sierp­nia 2022 roku.

Więcej

Z tej mojej bezsilności

wywiady / o książce Bohdan Zadura Łukasz Dynowski

Roz­mo­wa Łuka­sza Dynow­skie­go z Boh­da­nem Zadu­rą, towa­rzy­szą­ca pre­mie­rze książ­ki Piszą, więc żyją. Pierw­szych sto dni woj­ny w tłu­ma­cze­niu Boh­da­na Zadu­ry, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim 29 sierp­nia 2022 roku.

Więcej

Piszą, więc żyją. Pierwszych sto dni wojny

utwory / zapowiedzi książek Różni autorzy

Frag­men­ty zapo­wia­da­ją­ce książ­kę Piszą, więc żyją. Pierw­szych sto dni woj­ny w tłu­ma­cze­niu Boh­da­na Zadu­ry, któ­ra uka­że się w Biu­rze Lite­rac­kim 29 sierp­nia 2022 roku.

Więcej

Od Andruchowycza do Żadana

recenzje / KOMENTARZE Bohdan Zadura

Autor­ski komen­tarz Boh­da­na Zadu­ry, towa­rzy­szą­cy pre­mie­rze książ­ki 100 wier­szy wol­nych z Ukra­iny, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim 2 maja 2022 roku.

Więcej

Wojna zmienia wszystko…

wywiady / o książce Bohdan Zadura Karol Maliszewski

Roz­mo­wa Karo­la Mali­szew­skie­go z Boh­da­nem Zadu­rą, towa­rzy­szą­ca pre­mie­rze książ­ki 100 wier­szy wol­nych z Ukra­iny, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim 2 maja 2022 roku.

Więcej

100 wierszy wolnych z Ukrainy (2)

utwory / zapowiedzi książek Bohdan Zadura

Frag­men­ty zapo­wia­da­ją­ce książ­kę 100 wier­szy wol­nych z Ukra­iny w tłu­ma­cze­niu Boh­da­na Zadu­ry, któ­ra uka­że się w Biu­rze Lite­rac­kim 30 maja 2022 roku.

Więcej

Ktokolwiek, tylko nie ja

utwory / zapowiedzi książek Bohdan Zadura Hałyna Kruk

Frag­ment zapo­wia­da­ją­cy książ­kę Kto­kol­wiek, tyl­ko nie ja Hały­ny Kruk w tłu­ma­cze­niu Boh­da­na Zadu­ry, któ­ra uka­że się w Biu­rze Lite­rac­kim 23 maja 2022 roku.

Więcej

100 wierszy wolnych z Ukrainy

utwory / zapowiedzi książek Bohdan Zadura

Frag­men­ty zapo­wia­da­ją­ce książ­kę 100 wier­szy wol­nych z Ukra­iny w tłu­ma­cze­niu Boh­da­na Zadu­ry, któ­ra uka­że się w Biu­rze Lite­rac­kim 2 maja 2022 roku.

Więcej

Puste trybuny

nagrania / stacja Literatura Bohdan Zadura

Czy­ta­nie z książ­ki Puste try­bu­ny z udzia­łem Boh­da­na Zadu­ry w ramach festi­wa­lu Sta­cja Lite­ra­tu­ra 26.

Więcej

Rozmowy na torach: odcinek 1 Bohdan Zadura

nagrania / stacja Literatura Antonina Tosiek Bohdan Zadura Jakub Skurtys

Pierw­szy odci­nek z cyklu „Roz­mo­wy na torach” w ramach festi­wa­lu Sta­cja Lite­ra­tu­ra 26.

Więcej

Rozbiórka

dzwieki / WYDARZENIA Różni autorzy

Zapis całe­go spo­tka­nia autor­skie­go z udzia­łem Urszu­li Kozioł, Ryszar­da Kry­nic­kie­go, Boh­da­na Zadu­ry, Pio­tra Som­me­ra, Jerze­go Jar­nie­wi­cza, Zbi­gnie­wa Mache­ja, Andrze­ja Sosnow­skie­go, Tade­uszy Pió­ry, Dar­ka Fok­sa, Woj­cie­cha Bono­wi­cza, Mar­ci­na Sen­dec­kie­go, Dariu­sza Suski, Mariu­sza Grze­bal­skie­go, Dariu­sza Sośnic­kie­go, Krzysz­to­fa Siw­czy­ka, Mar­ty Pod­gór­nik i Jac­ka Deh­ne­la pod­czas Por­tu Wro­cław 2007.

Więcej

Książki z Biura: Odcinek 14 Sekcja zabójstw

nagrania / między wierszami Bohdan Zadura

Czter­na­sty odci­nek cyklu Książ­ki z Biu­ra. Nagra­nie zre­ali­zo­wa­no w ramach pro­jek­tu Kar­to­te­ka 25.

Więcej

Odwiedziny krewnych

dzwieki / WYDARZENIA Różni autorzy

Zapis całe­go spo­tka­nia autor­skie­go z udzia­łem Andre­ja Ada­mo­wi­cza, Andre­ja Cha­da­no­wi­cza, Wasy­la Mach­ny i Boh­da­na Zadu­ry pod­czas Por­tu Wro­cław 2006.

Więcej

Wojna (pieśni lisów), Przepowieść w ścinkach, Gdyby ktoś o mnie pytał, Sekcja zabójstw

nagrania / stacja Literatura Różni autorzy

Spo­tka­nie wokół ksią­żek Woj­na (pie­śni lisów), Prze­po­wieść w ścin­kach, Gdy­by ktoś o mnie pytał i Sek­cja zabójstw z udzia­łem Kon­ra­da Góry, Mar­ty Pod­gór­nik, Boh­da­na Zadu­ry, Joan­ny Muel­ler i Karo­la Mali­szew­skie­go w ramach festi­wa­lu Sta­cja Lite­ra­tu­ra 25.

Więcej

W zdrowym ciele mały duch

dzwieki / WYDARZENIA Andrej Chadanowicz Bohdan Zadura Jurij Andruchowycz

Zapis całe­go spo­tka­nia autor­skie­go z udzia­łem Juri­ja Anru­cho­wy­cza, Andre­ja Cha­da­no­wi­cza i Boh­da­na Zadu­ry pod­czas Por­tu Wro­cław 2006.

Więcej

Dobra wiadomość

recenzje / KOMENTARZE Bohdan Zadura

Autor­ski komen­tarz Boh­da­na Zadu­ry, towa­rzy­szą­cy pre­mie­rze książ­ki Puste try­bu­ny, któ­ra uka­za­ła się w Biu­rze Lite­rac­kim 14 czerw­ca 2021 roku.

Więcej

Nie uciekam od rzeczywistości, staram się ją widzieć jasno, choć trudno, żeby w zachwyceniu

wywiady / o książce Bohdan Zadura Marta Podgórnik

Roz­mo­wa Mar­ty Pod­gór­nik z Boh­da­nem Zadu­rą, towa­rzy­szą­ca pre­mie­rze książ­ki Puste try­bu­ny, któ­ra uka­za­ła się w Biu­rze Lite­rac­kim 14 czerw­ca 2021 roku.

Więcej

Małe muzeum

dzwieki / WYDARZENIA Bohdan Zadura

Zapis całe­go spo­tka­nia autor­skie­go z udzia­łem Boh­da­na Zadu­ry pod­czas Por­tu Wro­cław 2005.

Więcej

Puste trybuny

utwory / zapowiedzi książek Bohdan Zadura

Frag­ment zapo­wia­da­ją­cy książ­kę Puste try­bu­ny Boh­da­na Zadu­ry, któ­ra uka­że się w Biu­rze Lite­rac­kim 14 czerw­ca 2021 roku.

Więcej

Piosenki dla martwego koguta

dzwieki / WYDARZENIA Różni autorzy

Zapis całe­go spo­tka­nia autor­skie­go Juri­ja Andru­cho­wy­cza, Andri­ja Bon­da­ra, Naza­ra Hon­cza­ra, Myko­ły Riab­czu­ka, Osta­pa Sly­wyn­skie­go, Ser­hi­ja Żada­na, Dar­ka Fok­sa oraz Boh­dan Zadu­ry pod­czas Por­tu Legni­ca 2004.

Więcej

Rafał Wojaczek, który jest

dzwieki / WYDARZENIA Różni autorzy

Zapis całe­go spo­tka­nia autor­skie­go poświę­co­ne­go twór­czo­ści Rafa­ła Wojacz­ka pod­czas Por­tu Legni­ca 2004.

Więcej

Spis rzeczywistości

recenzje / ESEJE Bohdan Zadura

Szkic Boh­da­na Zadu­ry, towa­rzy­szą­cy wyda­niu książ­ki Semio­na Cha­ni­na Ale nie to, w tłu­ma­cze­niu Boh­da­na Zadu­ry, któ­ra uka­że się w Biu­rze Lite­rac­kim 9 grud­nia 2020 roku.

Więcej

[nie pomyśl, że to bezdomny]

recenzje / KOMENTARZE Bohdan Zadura Siemion Chanin

Autor­ski komen­tarz Sie­mio­na Cha­ni­na, towa­rzy­szą­cy wyda­niu książ­ki Semio­na Cha­ni­na Ale nie to, w tłu­ma­cze­niu Boh­da­na Zadu­ry, któ­ra uka­że się w Biu­rze Lite­rac­kim 9 grud­nia 2020 roku.

Więcej

Ale nie to (2)

utwory / zapowiedzi książek Bohdan Zadura Siemion Chanin

Frag­ment zapo­wia­da­ją­cy książ­kę Semio­na Cha­ni­na Ale nie to, w tłu­ma­cze­niu Boh­da­na Zadu­ry, któ­ra uka­że się w Biu­rze Lite­rac­kim 18 listo­pa­da 2020 roku.

Więcej

Damski boks

dzwieki / WYDARZENIA Różni autorzy

Zapis całe­go spo­tka­nia autor­skie­go Julii Fie­dor­czuk, Kla­ry Nowa­kow­skiej, Mar­ty Pod­gór­nik, Agniesz­ki Wol­ny-Ham­ka­ło oraz Boh­da­na Zadu­ry pod­czas Por­tu Legni­ca 2004.

Więcej

Głos wolny wolność ubezpieczający

wywiady / o książce Artur Burszta Bohdan Zadura

Roz­mo­wa Artu­ra Bursz­ty z Boh­da­nem Zadu­rą, towa­rzy­szą­ca wyda­niu książ­ki Boh­da­na Zadu­ry Sek­cja zabójstw, któ­ra uka­za­ła się w Biu­rze Lite­rac­kim 16 wrze­śnia 2020 roku.

Więcej

Sekcja zabójstw pracuje bez chwili wytchnienia

recenzje / KOMENTARZE Bohdan Zadura

Autor­ski komen­tarz Boh­da­na Zadu­ry, towa­rzy­szą­cy wyda­niu książ­ki Boh­da­na Zadu­ry Sek­cja zabójstw, któ­ra uka­za­ła się w Biu­rze Lite­rac­kim 16 wrze­śnia 2020 roku.

Więcej

Dzikie wrażenia kreta (poeci trzech pokoleń)

dzwieki / WYDARZENIA Różni autorzy

Zapis całe­go spo­tka­nia autor­skie­go Toma­sza Maje­ra­na, Krzysz­to­fa Siw­czy­ka, Andrze­ja Sosnow­skie­go i Boh­da­na Zadu­ry pod­czas Por­tu Lite­rac­kie­go 2004.

Więcej

Sekcja zabójstw

utwory / zapowiedzi książek Bohdan Zadura

Frag­ment zapo­wia­da­ją­cy książ­kę Boh­da­na Zadu­ry Sek­cja zabójstw, któ­ra uka­że się w Biu­rze Lite­rac­kim 16 wrze­śnia 2020 roku.

Więcej

Bratanki

dzwieki / WYDARZENIA Bohdan Zadura István Kovács

Zapis całe­go spo­tka­nia autor­skie­go Istvána Kovác­sa i Boh­da­na Zadu­ry pod­czas Por­tu Legni­ca 2003.

Więcej

Och, tak Och, nie

recenzje / KOMENTARZE Bohdan Zadura

Komen­tarz Boh­da­na Zadu­ry, opu­bli­ko­wa­ny w cyklu pre­zen­ta­cji naj­cie­kaw­szych archi­wal­nych tek­stów z dwu­dzie­sto­pię­cio­le­cia festi­wa­lu Sta­cja Lite­ra­tu­ra.

Więcej

Ptasia grypa i Między wierszami

dzwieki / WYDARZENIA Bohdan Zadura

Zapis całe­go spo­tka­nia autor­skie­go z udzia­łem Boh­da­na Zadu­ry w trak­cie Por­tu Legni­ca 2002.

Więcej

Jakie życie – taka śmierć

wywiady / o książce Bohdan Zadura Tomasz Majeran

Zapis roz­mo­wy Toma­sza Maje­ra­na z Boh­da­nem Zadu­rą, opu­bli­ko­wa­nej w cyklu pre­zen­ta­cji naj­cie­kaw­szych archi­wal­nych tek­stów z dwu­dzie­sto­pię­cio­le­cia festi­wa­lu Sta­cja Lite­ra­tu­ra.

Więcej

Po szkodzie

nagrania / stacja Literatura Bohdan Zadura Dawid Mateusz Karol Maliszewski

Spo­tka­nie autor­skie wokół książ­ki Po szko­dzie z udzia­łem Boh­da­na Zadu­ry, Karo­la Mali­szew­skie­go i Dawi­da Mate­usza w ramach festi­wa­lu Sta­cja Lite­ra­tu­ra 23.

Więcej

Od kuchni

wywiady / o pisaniu Artur Burszta Bohdan Zadura

Zapis roz­mo­wy Artu­ra Bursz­ty z Boh­da­nem Zadu­rą, opu­bli­ko­wa­nej w cyklu pre­zen­ta­cji naj­cie­kaw­szych archi­wal­nych tek­stów z dwu­dzie­sto­pię­cio­le­cia festi­wa­lu Sta­cja Lite­ra­tu­ra.

Więcej

Na wszelki wypadek

recenzje / KOMENTARZE Bohdan Zadura

Autor­ski komen­tarz Boh­da­na Zadu­ry opu­bli­ko­wa­ny w cyklu pre­zen­ta­cji naj­cie­kaw­szych archi­wal­nych tek­stów z dwu­dzie­sto­pię­cio­le­cia festi­wa­lu Sta­cja Lite­ra­tu­ra.

Więcej

Poematy

dzwieki / WYDARZENIA Bohdan Zadura

Zapis całe­go spo­tka­nia autor­skie­go Boh­da­na Zadu­ry pod­czas Por­tu Legni­ca 2001.

Więcej

Poezja z nagrodami: Nocne życie

recenzje / KOMENTARZE Bohdan Zadura

Boh­dan Zadu­ra odpo­wia­da na pyta­nia w ankie­cie doty­czą­cej książ­ki Noc­ne życie, wyda­nej w wer­sji elek­tro­nicz­nej w Biu­rze Lite­rac­kim 11 lip­ca 2018 roku. Książ­ka uka­zu­je się w ramach akcji „Poezja z nagro­da­mi”.

Więcej

Trampolina

dzwieki / RECYTACJE Bohdan Zadura

Wiersz z tomu Wszyst­ko, zare­je­stro­wa­ny pod­czas spo­tka­nia „Wszyst­ko gubio­ne” na festi­wa­lu Port Wro­cław 2009.

Więcej

Noc Zadury

nagrania / z fortu do portu Bohdan Zadura

Frag­ment „Nocy Zadu­ry”, pod­czas któ­rej Boh­dan Zadu­ra oprócz czy­ta­nia wier­szy sma­żył tak­że nale­śni­ki.

Więcej

Kraj nieograniczonych możliwości

wywiady / o książce Bohdan Zadura Dawid Mateusz

Roz­mo­wa Dawi­da Mate­usza z Boh­da­nem Zadu­rą, towa­rzy­szą­ca pre­mie­rze książ­ki Po szko­dzie, wyda­nej nakła­dem Biu­ra Lite­rac­kie­go 26 lute­go 2018 roku.

Więcej

Po szkodzie (2)

utwory / zapowiedzi książek Bohdan Zadura

Frag­ment zapo­wia­da­ją­cy książ­kę Po szko­dzie Boh­da­na Zadu­ry, któ­ra uka­że się nakła­dem Biu­ra Lite­rac­kie­go 19 lute­go 2018 roku.

Więcej

Po szkodzie (1)

utwory / zapowiedzi książek Bohdan Zadura

Frag­ment zapo­wia­da­ją­cy książ­kę Po szko­dzie Boh­da­na Zadu­ry, któ­ra uka­że się nakła­dem Biu­ra Lite­rac­kie­go 19 lute­go 2018 roku.

Więcej

Australian Open

dzwieki / RECYTACJE Bohdan Zadura

Wiersz zare­je­stro­wa­ny pod­czas spo­tka­nia „Wier­sze z gazet” na festi­wa­lu Port Wro­cław 2015.

Więcej

Dyskusja „Barbarzyńcy czy nie. Dwadzieścia lat po przełomie”

nagrania / między wierszami Różni autorzy

Port Wro­cław 2009: wypo­wie­dzi Dariu­sza Nowac­kie­go, Pio­tra Śli­wiń­skie­go, Justy­ny Sobo­lew­skiej, Pio­tra Czer­niaw­skie­go, Dar­ka Fok­sa, Krzysz­to­fa Jawor­skie­go, Boh­da­na Zadu­ry, Roma­na Hone­ta.

Więcej

Dyskusja „Poeci a ikonosfera współczesności”

nagrania / z fortu do portu Różni autorzy

Krzysz­tof Siw­czyk, Mar­cin Świe­tlic­ki, Andrzej Sosnow­ski, Adam Wie­de­mann i Boh­dan Zadu­ra spie­ra­ją się o iko­nos­fe­rę współ­cze­sno­ści. Port Legni­ca 2002.

Więcej

Wiersze z gazet

nagrania / z fortu do portu Bohdan Zadura Ryszard Krynicki Zbigniew Machej

Zapis spo­tka­nia autor­skie­go „Wier­sze z gazet” z Ryszar­dem Kry­nic­kim, Zbi­gnie­wem Mache­jem i Boh­da­nem Zadu­rą 20. festi­wa­lu lite­rac­kie­go Port Wro­cław 2015.

Więcej

Maść przeciw poezji

nagrania / między wierszami Bohdan Zadura Grzegorz Jankowicz Leszek Engelking

Pre­zen­ta­cja anto­lo­gii Lesz­ka Engel­kin­ga Maść prze­ciw poezji. Prze­kła­dy z poezji cze­skiej. Książ­kę komen­tu­ją Grze­gorz Jan­ko­wicz, Boh­dan Zadu­ra oraz tłu­macz. Wier­sze Jaro­sla­va Vrchlic­kie­go „Śpią­ca Pra­ga” i „Venus Ver­ti­cor­dia” we wła­snej aran­ża­cji muzycz­nej wyko­nu­je Sam­bor Dudziń­ski.

Więcej

Dyskusja „Co to jest barbarzyństwo w poezji?”

nagrania / między wierszami Różni autorzy

Mitycz­ne pyta­nie o kla­sy­cy­stów i bar­ba­rzyń­ców zada­ne Dar­ko­wi Fok­so­wi, Tade­uszo­wi Pió­rze, Ada­mo­wi Wie­de­man­no­wi i Boh­da­no­wi Zadu­rze.

Więcej

Wszystko

nagrania / między wierszami Bohdan Zadura Marcin Świetlicki

W rejs z Boh­da­nem Zadu­rą wyru­szy­li Mar­ta Pod­gór­nik i Krzysz­tof Siw­czyk. Fil­mo­wa etiu­da do wier­sza „Z cze­go wyro­słem” w reży­se­rii Anny Jadow­skiej.

Więcej

Dyskusja „Opozycja Poeta i naród”

nagrania / z fortu do portu Bohdan Zadura Marcin Świetlicki

Czy ist­nie­je opo­zy­cja „poeta i naród”? Cze­go lite­rat może potrze­bo­wać od spo­łe­czeń­stwa (i odwrot­nie)? Mówią Boh­dan Zadu­ra i Mar­cin Świe­tlic­ki, Port Legni­ca 2002.

Więcej

Dyskusja „Czy poezja może zmienić świat?”

nagrania / między wierszami Różni autorzy

Krzysz­tof Siw­czyk, Anna Pod­cza­szy, Boh­dan Zadu­ra, Jerzy Jar­nie­wicz, Zbi­gniew Machej oraz Tomasz Bro­da o tym, czy poezja to pró­ba „dania w pysk świa­tu”, czy może jego zmia­ny?

Więcej

Dyskusja „Słowa ujemne poetycko”

nagrania / między wierszami Różni autorzy

Zbi­gniew Machej, Krzysz­tof Siw­czyk, Mar­cin Świe­tlic­ki i Boh­dan Zadu­ra zasta­na­wia­ją się, czy ist­nie­ją sło­wa o ujem­nym poten­cja­le poetyc­kim. Port Legni­ca 2002.

Więcej

Poeci: Bohdan Zadura

nagrania / między wierszami Bohdan Zadura

Pią­ty odci­nek pro­gra­mu lite­rac­kie­go „Poeci”, w któ­rym Woj­ciech Bono­wicz roz­ma­wia z Boh­da­nem Zadu­rą.

Więcej

Who is who

recenzje / KOMENTARZE Bohdan Zadura

Autor­ski komen­tarz Boh­da­na Zadu­ry w ramach cyklu „Histo­ria jed­ne­go wier­sza”, towa­rzy­szą­cy pre­mie­rze książ­ki Już otwar­te, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim 25 stycz­nia 2016 roku.

Więcej

Kto ma wisieć, nie utonie

wywiady / o książce Bohdan Zadura Monika Brągiel

Roz­mo­wa Moni­ki Brą­giel z Boh­da­nem Zadu­rą, towa­rzy­szą­ca pre­mie­rze książ­ki Już otwar­te, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim 25 stycz­nia 2016 roku.

Więcej

Rozmowa o książce Sposoby na zaśnięcie

wywiady / o książce Różni autorzy

Dzie­ci zada­ją pyta­nia auto­rom i autor­kom książ­ki Spo­so­by na zaśnię­cie, któ­ra uka­za­ła się nakła­dem Biu­ra Lite­rac­kie­go 13 lip­ca 2015 roku.

Więcej

„Żeby uważnie przeczytać to, co w obcym języku mi się spodobało”

wywiady / o książce Bohdan Zadura Miłosz Waligórski

Z Boh­da­nem Zadu­rą, tłu­ma­czem Tra­ge­dii czło­wie­ka Imre Madácha, roz­ma­wia Miłosz Wali­gór­ski.

Więcej

Zgryz

dzwieki / RECYTACJE Bohdan Zadura

Wiersz z tomu Wszyst­ko, zare­je­stro­wa­ny pod­czas spo­tka­nia „Wszyst­ko gubio­ne” na festi­wa­lu Port Wro­cław 2009.

Więcej

Komentarz do wiersza „Hotel Ukraina”

recenzje / KOMENTARZE Bohdan Zadura

Autor­ski komen­tarz Boh­da­na Zadu­ry w ramach cyklu „Histo­ria jed­ne­go wier­sza”, towa­rzy­szą­cy pre­mie­rze książ­ki Krop­ka nad i, któ­ra uka­za­ła się w Biu­rze Lite­rac­kim 22 wrze­śnia 2015 roku.

Więcej

Tylko nie mów, że była bez

wywiady / o pisaniu Bohdan Zadura Darek Foks

Roz­mo­wa Dar­ka Fok­sa z Boh­da­nem Zadu­rą o jego nowej książ­ce Krop­ka nad i, któ­ra uka­za­ła się nakła­dem Biu­ra Lite­rac­kie­go 22 wrze­śnia 2014 roku.

Więcej

Matijasz i Zadura o Powieści o ojczyźnie

recenzje / KOMENTARZE Bohdan Zadura Dzwinka Matijasz

Autor­ski komen­tarz do frag­men­tu tek­stu Powie­ści o ojczyź­nie.

Więcej

Emeryt młodym

recenzje / IMPRESJE Bohdan Zadura

Esej Mai Staś­ko towa­rzy­szą­cy pre­mie­rze książ­ki Kla­syk na luzie Boh­da­na Zadu­ry.

Więcej

Zmartwychwstanie ptaszka

recenzje / KOMENTARZE Bohdan Zadura

Autor­ski komen­tarz Boh­da­na Zadu­ry do wier­sza Zmar­twych­wsta­nie ptasz­ka.

Więcej

Ius primae noctis

recenzje / KOMENTARZE Bohdan Zadura

Autor­ski komen­tarz Boh­da­na Zadu­ry do wier­sza Ius pri­mae noc­tis z książ­ki Zmar­ty­chw­sta­nie ptasz­ka, któ­ra uka­za­ła się 17 maja 2012 roku nakła­dem Biu­ra Lite­rac­kie­go.

Więcej

Logika snu wymusza wiekszą precyzję

wywiady / o książce Bohdan Zadura Malwina Mus

Z Boh­da­nem Zadu­rą o książ­ce Zmar­twych­wsta­nie ptasz­ka roz­ma­wia Mal­wi­na Mus.

Więcej

Dwa akapity przy okazji

recenzje / KOMENTARZE Bohdan Zadura

Autor­ski komen­tarz Boh­da­na Zadu­ry do książ­ki Kla­syk na luzie, wyda­nej nakła­dem Biu­ra Lite­rac­kie­go 15 wrze­śnia 2011 roku.

Więcej

Poeta metafizyczny

wywiady / o książce Bohdan Zadura

Z Boh­da­nem Zadu­rą o książ­ce Psal­my i inne wier­sze Tade­usz Nowak roz­ma­wia­ją Michał Raiń­czuk i Kata­rzy­na Lisow­ska.

Więcej

Różne miary czasu

wywiady / o książce Bohdan Zadura

Z Boh­da­nem Zadu­rą o książ­ce Szki­ce, recen­zje, felie­to­ny roz­ma­wia Anna Krzy­wa­nia.

Więcej

Jestem takim zajączkiem…

wywiady / o książce Andrij Bondar Bohdan Zadura

Z Andri­jem Bon­da­rem o książ­ce Histo­rie waż­ne i nie­waż­ne roz­ma­wia Boh­dan Zadu­ra.

Więcej

Barbarzyńca w parku

wywiady / o książce Bohdan Zadura Jarosław Borowiec

Z Boh­da­nem Zadu­rą o książ­ce Noc­ne życie roz­ma­wia Jaro­sław Boro­wiec.

Więcej

Do pełnego szczęścia zabrakło dziewięciu centymetrów

recenzje / KOMENTARZE Bohdan Zadura

Autor­ski komen­tarz Boh­da­na Zadu­ry do wier­sza Bia­ły anioł z książ­ki Noc­ne życie, wyda­nej nakła­dem Biu­ra Lite­rac­kie­go 21 paź­dzier­ni­ka 2010 roku.

Więcej

BEZ KOMENTARZA

recenzje / KOMENTARZE Bohdan Zadura

Autor­ski komen­tarz Boh­da­na Zadu­ry towa­rzy­szą­cy pre­mie­rze książ­ki Wszyst­ko, któ­ra uka­za­ła się w Biu­rze Lite­rac­kim 1 wrze­śnia 2008 roku.

Więcej

O Przygodach przyrody

recenzje / NOTKI I OPINIE Bohdan Zadura Tomasz Fijałkowski Wojciech Bonowicz

Komen­ta­rze Woj­cie­cha Bono­wi­cza, Toma­sza Fijał­kow­skie­go, Anny Kału­ży oraz Boh­da­na Zadu­ry.

Więcej

Przedmowa do pierwszego wydania i Dopowiedzenie

recenzje / KOMENTARZE Bohdan Zadura

Przed­mo­wa Boh­da­na Zadu­ry do pierw­sze­go wyda­nia anto­lo­gii poezji ukra­iń­skiej Wier­sze zawsze są wol­ne, wyda­nej nakła­dem Biu­ra Lite­rac­kie­go.

Więcej

Przygoda wciąż trwa

wywiady / o książce Bohdan Zadura

Roz­mo­wa Anny Krzy­wa­ni z Boh­da­nem Zadu­rą, towa­rzy­szą­ca wyda­niu w Biu­rze Lite­rac­kim anto­lo­gii Węgier­skie lato.

Więcej

O Somie

recenzje / Różni autorzy

Komen­ta­rze Boh­da­na Zadu­ry, Agniesz­ki Wol­ny-Ham­ka­ło, Ingi Iwa­siów, Paw­ła Lek­szyc­kie­go, Mariu­sza Grze­bal­skie­go, Macie­ja Rober­ta, Mar­ci­na Orliń­skie­go, Artu­ra Nowa­czew­skie­go, Grze­go­rza Tomic­kie­go, Pio­tra Kępiń­skie­go.

Więcej

O Duszach monet

recenzje / NOTKI I OPINIE Różni autorzy

Komen­ta­rze Boh­da­na Zadu­ry, Mar­ci­na Sen­dec­kie­go, Bar­tło­mie­ja Maj­zla i Toma­sza Fijał­kow­skie­go.

Więcej

O Kotach. Podręczniku użytkownika

recenzje / NOTKI I OPINIE Bohdan Zadura Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki

Komen­ta­rze Euge­niu­sza Tka­czy­szy­na-Dyc­kie­go, Boh­da­na Zadu­ry, Boże­ny Keff i Lwa Niko­ła­je­wi­cza Mysz­ki­na.

Więcej

Przypisy

recenzje / KOMENTARZE Bohdan Zadura

Autor­ski komen­tarz Boh­da­na Zadu­ry towa­rzy­szą­cy pre­mie­rze książ­ki Wier­sze zebra­ne (tom 1), wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim 18 maja 2005 roku.

Więcej

Och, nie, No, tak

recenzje / KOMENTARZE Bohdan Zadura

Autor­ski komen­tarz Boh­da­na Zadu­ry towa­rzy­szą­cy pre­mie­rze książ­ki Pta­sia gry­pa, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim w 2002 roku.

Więcej

Komentarze Bohdana Zadury do wierszy z książki „Kopiec kreta”

recenzje / KOMENTARZE Bohdan Zadura

Autor­ski komen­tarz Boh­da­na Zadu­ry do wier­szy z książ­ki Kopiec kre­ta, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim w 2004 roku.

Więcej

Prawdę mówiąc

wywiady / o książce Andrzej Sosnowski Bohdan Zadura

Roz­mo­wa Andrze­ja Sosnow­skie­go z Boh­da­nem Zadu­rą, towa­rzy­szą­ca pre­mie­rze książ­ki Kla­syk na luzie. Roz­mo­wy z Boh­da­nem Zadu­rą, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim 15 wrze­śnia 2011 roku.

Więcej

Groziła mi śmierć przez zamarznięcie

wywiady / o pisaniu Bohdan Zadura

Roz­mo­wa Gabrie­li Bar z Boh­da­nem Zadu­rą.

Więcej

Wiersze zebrane, tom 4

nagrania / transPort Literacki Antonina Car Bohdan Zadura

Czy­ta­nie z książ­ki Wier­sze zebra­ne, tom 4 z udzia­łem Boh­da­na Zadu­ry w ramach festi­wa­lu Trans­Port Lite­rac­ki 30. Muzy­ka Anto­ni­na Car.

Więcej

Rozmowy na koniec: odcinek 43 Bohdan Zadura

nagrania / transPort Literacki Antonina Tosiek Bohdan Zadura Jakub Skurtys

Czter­dzie­sty trze­ci odci­nek z cyklu „Roz­mo­wy na koniec” w ramach festi­wa­lu Trans­Port Lite­rac­ki 30.

Więcej

To niesprawiedliwe, że ja się starzeję szybciej niż wiele moich wierszy

wywiady / o książce Bohdan Zadura Jakub Pszoniak

Roz­mo­wa Jaku­ba Pszo­nia­ka z Boh­da­nem Zadu­rą, towa­rzy­szą­ca pre­mie­rze książ­ki Boh­da­na Zadu­ry Wier­sze zebra­ne, tom 4, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim 9 czerw­ca 2025 roku.

Więcej

W owalu cyklonu, w oku stadionu

recenzje / ESEJE Adam Poprawa

Recen­zja Ada­ma Popra­wy, towa­rzy­szą­ca pre­mie­rze książ­ki Puste try­bu­ny, któ­ra uka­za­ła się w Biu­rze Lite­rac­kim 14 czerw­ca 2021 roku.

Więcej

Nie uciekam od rzeczywistości, staram się ją widzieć jasno, choć trudno, żeby w zachwyceniu

wywiady / o książce Bohdan Zadura Marta Podgórnik

Roz­mo­wa Mar­ty Pod­gór­nik z Boh­da­nem Zadu­rą, towa­rzy­szą­ca pre­mie­rze książ­ki Puste try­bu­ny, któ­ra uka­za­ła się w Biu­rze Lite­rac­kim 14 czerw­ca 2021 roku.

Więcej

Klasyk na luzie, ale jednak klasyk

recenzje / ESEJE Marta Podgórnik

Recen­zja Mar­ty Pod­gór­nik, towa­rzy­szą­ca wyda­niu książ­ki Boh­da­na Zadu­ry Sek­cja zabójstw, któ­ra uka­za­ła się w Biu­rze Lite­rac­kim 16 wrze­śnia 2020 roku.

Więcej

Australian Open

dzwieki / RECYTACJE Bohdan Zadura

Wiersz zare­je­stro­wa­ny pod­czas spo­tka­nia „Wier­sze z gazet” na festi­wa­lu Port Wro­cław 2015.

Więcej

Poeci: Bohdan Zadura

nagrania / między wierszami Bohdan Zadura

Pią­ty odci­nek pro­gra­mu lite­rac­kie­go „Poeci”, w któ­rym Woj­ciech Bono­wicz roz­ma­wia z Boh­da­nem Zadu­rą.

Więcej

Wielkie zamknięcie

recenzje / ESEJE Ilona Podlecka

Recen­zja Ilo­ny Pod­lec­kiej towa­rzy­szą­ca pre­mie­rze książ­ki Już otwar­te Boh­da­na Zadu­ry, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim 25 stycz­nia 2016 roku.

Więcej

Węgierskie lato. Przekłady z poetów węgierskich

recenzje / ESEJE Krzysztof Varga

Recen­zja Krzysz­to­fa Var­gi z książ­ki Węgier­skie lato. Prze­kła­dy z poetów węgier­skich w prze­kła­dzie Boh­da­na Zadu­ry, któ­ra uka­za­ła się 4 maja 2010 roku na łamach „Gaze­ty Wybor­czej”.

Więcej