wywiady / o książce

Szara strefa Bestiariusza

Artur Burszta

Elżbieta Łapczyńska

Rozmowa Artura Burszty z Elżbietą Łapczyńską, towarzysząca premierze książki Bestiariusz nowohucki Elżbiety Łapczyńskiej, wydanej w Biurze Literackim 6 stycznia 2026 roku.

Biuro Literackie kup książkę na poezjem.pl

Artur Bursz­ta: Kie­dy wra­ca­łem do Bestia­riu­sza nowo­huc­kie­go z myślą o serii „Debiut od nowa”, mia­łem poczu­cie, że ta książ­ka zaczy­na zacho­wy­wać się jak ten kom­bi­nat z ostat­niej sce­ny: zapa­da się, odsła­nia kolej­ne war­stwy, coś w niej pęka i wycho­dzi na wierzch. Jak wyglą­dał Twój powrót po latach – czy­ta­łaś ją jak cudzą książ­kę, jak zapis daw­nej sie­bie czy raczej jak coś, co dopie­ro teraz zaczy­na się w Two­jej gło­wie domy­kać?

Elż­bie­ta Łap­czyń­ska: Mam nadzie­ję, że nigdy zupeł­nie się nie domknie. Poma­ga mi w tym roz­mo­wa z czy­tel­nicz­ka­mi: zazwy­czaj wte­dy roz­sz­czel­nia mi się obraz tej książ­ki. Mam cza­sem oka­zję poroz­ma­wiać o niej z oso­ba­mi, któ­re piszą pra­ce na jej temat. Przy­kła­da­ją do tego tek­stu kate­go­rie, o któ­rych nie wie­dzia­łam, któ­rych nie mia­łam w swo­im narzę­dziow­ni­ku – na przy­kład poję­cie czar­nej eko­lo­gii albo wibru­ją­cej mate­rii – i kie­dy o nich sły­szę, jestem total­nie zachwy­co­na.

W posło­wiu piszę, że dziś łatwiej zoba­czyć w Nowej Hucie model każ­de­go wiel­kie­go pro­jek­tu, któ­ry miał nas zba­wić, a po dro­dze wie­le popsuł – od socja­li­stycz­ne­go kom­bi­na­tu po cyfro­we uto­pie. Gdy patrzysz na Bestia­riusz z per­spek­ty­wy pan­de­mii, kolej­nych kry­zy­sów, woj­ny i przy­spie­sze­nia tech­no­lo­gicz­ne­go: co w tej książ­ce naj­bar­dziej się „zak­tu­ali­zo­wa­ło”, a co zesta­rza­ło naj­szyb­ciej?

Inne zna­cze­nie ma dla mnie woj­na. Tak się zło­ży­ło, że tydzień po wybu­chu woj­ny w Ukra­inie mia­łam zapla­no­wa­ne spo­tka­nie autor­skie. Razem z pro­wa­dzą­cą i inny­mi pisar­ka­mi, któ­re bra­ły w nim udział, uzna­ły­śmy, że nie damy rady roz­ma­wiać o swo­ich książ­kach – w tym kon­tek­ście wyda­wa­ły się śmiesz­nie nie­waż­ne. W Bestia­riu­szu nowo­huc­kim powi­do­ki II woj­ny świa­to­wej są istot­nym tłem dla oso­bi­stych histo­rii posta­ci, dla fata­li­zmu wiszą­ce­go nad wiel­ką budo­wą. Peł­no­ska­lo­wy atak Rosji na Ukra­inę wyrwał mi poję­cie woj­ny z dobrze opra­co­wa­nych kon­tek­stów: poka­zał je jako rzecz bole­śnie świe­żą, nową, nie­obro­bio­ną i fizycz­ną.

Bestia­riusz bywał czy­ta­ny jako „pro­za o Nowej Hucie”, Ty fun­du­jesz tam jed­nak raczej mito­lo­gię miej­sca niż jego reali­stycz­ny obraz. Czy po tych kil­ku latach nadal inte­re­su­je Cię Huta jako kon­kret – dziel­ni­ca, uli­ce, archi­wa­lia – czy bar­dziej jako figu­ra, któ­rą da się przy­ło­żyć do innych map: pra­cy w kor­po, plat­form cyfro­wych, współ­cze­sne­go mia­sta?

Nadal bar­dzo inte­re­su­je mnie jako kon­kret: prze­strzeń, pozo­sta­ło­ści. Prze­ko­na­łam się o tym pod­czas pra­cy nad spek­ta­klem Nurt o pierw­szym robot­ni­czym teatrze w Nowej Hucie. W jego histo­rii mate­ria była super­waż­na: deski, z któ­rych powstał teatral­ny barak; miej­sce, w któ­rym stał; i to, ile trwa­ło doj­ście do nie­go przez bło­to; świe­tli­ce i hale, po któ­rych tułał się zespół. Wszyst­ko to z przy­jem­no­ścią bada­łam. Sko­czy­łam też do współ­cze­sno­ści kom­bi­na­tu – do powol­ne­go, ale nie­unik­nio­ne­go upad­ku kolo­sa – co prze­ję­ło mnie dużo bar­dziej niż pod­czas rese­ar­chu do Bestia­riu­sza. 

Wte­dy dużo się mówi­ło o „czy­ta­niu z symp­to­mów”: że Twoi boha­te­ro­wie nie potra­fią do koń­ca mówić, za to mówią nimi tiki, cho­ro­by, drob­ne prze­sta­wie­nia w zacho­wa­niu. Jeśli dziś pomy­ślisz o świe­cie wokół – o języ­ku inter­ne­tu, o cie­le wysta­wio­nym na widok publicz­ny, o tym cią­głym „rapor­to­wa­niu sie­bie” – jakie nowe symp­to­my dopi­sa­ła­byś do tego bestia­riu­sza? Gdzie szu­ka­ła­byś pęk­nięć?

Symp­to­my trak­tu­ję dość dosłow­nie, jako bio­lo­gicz­ne mani­fe­sta­cje, prze­ma­wia­nie fizjo­lo­gii na temat, powiedz­my gór­no­lot­nie, „czło­wie­czeń­stwa”. Abs­tra­hu­jąc od pomie­sza­nia epok, być może inte­re­so­wa­ła­by mnie postać prze­żar­ta nie­bie­skim świa­tłem, z zani­kiem mię­śni poślad­ków, z ura­zem kciu­ka. Wyda­je mi się też, że do wytwa­rza­nia posta­ci korzy­stam bar­dziej z intro­spek­cji niż z pod­glą­da­nia czy oce­ny zja­wisk spo­łecz­nych, więc te pęk­nię­cia prze­bie­ga­ją tam, gdzie moje pęk­nię­cia. Jeśli coś mia­ło­by się w tej kwe­stii zmie­nić przez obec­ność w prze­strze­ni socia­li, muszę naj­pierw zapy­tać sie­bie, co ta prze­strzeń zmie­ni­ła we mnie. Myślę, że nic na tyle cie­ka­we­go, by dało się to prze­ło­żyć na język bestia­riu­szo­wych posta­ci.

Jed­nym z sil­niej­szych wąt­ków tej książ­ki jest tok­sycz­ność – che­micz­na, spo­łecz­na, emo­cjo­nal­na – któ­ra nie jest meta­fo­rą, tyl­ko codzien­nym doświad­cze­niem, prze­cho­dzą­cym przez cia­ło. Czy przez te lata zmie­ni­ło się Two­je rozu­mie­nie „złe­go życia”: czy dziś widzisz je bar­dziej w struk­tu­rach (poli­tycz­nych, eko­no­micz­nych), czy w mikro­ska­lach rela­cji, samot­no­ści, nie­przy­sta­wal­no­ści do wła­sne­go ciała?

Chy­ba nie chcia­ła­bym tego dookre­ślać – tak jak nie zro­bi­łam tego w książ­ce.

Bestia­riusz jest for­mal­nie powie­ścią, ale skła­da się z osob­nych opo­wie­ści – każ­dy roz­dział ma swo­ją domi­nan­tę, figu­rę, obraz, który ciągnie resz­tę. Kie­dy czy­tasz to dziś, widzisz raczej jed­ną zwar­tą książ­kę czy cykl opo­wia­dań, mię­dzy któ­ry­mi krą­ży wspól­ny język? I czy Two­je póź­niej­sze pisa­nie poszło bar­dziej w stro­nę tej „powie­ścio­wo­ści”, czy wła­śnie roz­sz­cze­pie­nia na frag­men­ty?

Od począt­ku lubi­łam myśleć o Bestia­riu­szu nowo­huc­kim jako o powie­ści – z poka­wał­ko­wa­ną struk­tu­rą, z siat­ką powią­zań mię­dzy posta­cia­mi, sym­bo­la­mi i zda­rze­nia­mi. Budo­wa­nie tej struk­tu­ry było dla mnie bar­dzo ożyw­czym zada­niem, nie tyl­ko for­mal­nym. Moja dru­ga książ­ka, Mowa chle­ba, bar­dziej przy­po­mi­na powieść, ale w grun­cie rze­czy opie­ra się na tym samym zało­że­niu: żeby poszcze­gól­ne frag­men­ty naświe­tla­ły się nawza­jem, uka­zu­jąc coś o posta­ciach czy świe­cie, co wcze­śniej nie było widocz­ne. Muszę przy­znać, że bar­dziej natu­ral­ne jest dla mnie myśle­nie krót­ki­mi frag­men­ta­mi – nie mam epic­kie­go roz­ma­chu ani sło­wo­to­ku. Piszę krót­ko, wol­no, szyb­ko się męczę, i pew­nie to odbi­ja się w kom­po­zy­cji tek­stu.

Wzno­wie­nie w serii „Debiut od nowa” to też przy­zna­nie – gło­śno – że Bestia­riusz stał się jed­nym z punk­tów odnie­sie­nia dla pro­zy Biu­ra, ale też dla wie­lu osób piszą­cych po Tobie. Czy czu­jesz dziś, że jesteś – chcąc nie chcąc – czę­ścią jakiejś „nowo­huc­kiej szko­ły”, mitu Biu­ro­we­go debiu­tu, czy raczej pró­bu­jesz od tej ramy uciec, nie dać się z niej roz­li­czać?

Nie sądzę. Mam za to wie­le i wie­lu biu­ro­wych zna­jo­mych.

Kie­dy książ­ka wyszła, od razu poja­wił się wokół niej gęsty wie­niec nagród, nomi­na­cji i recen­zji – to było wej­ście w lite­ra­tu­rę z bar­dzo gło­śnym echem. Jak ten pierw­szy hałas – Con­rad, Nike, Gdy­nia, Pasz­por­ty – prze­ło­żył się na Two­je dal­sze decy­zje: na to, że „zosta­łaś” w lite­ra­tu­rze, że pisa­łaś dalej? Było to raczej zapro­sze­nie („idź tą dro­gą”), czy prze­ciw­nie – moment, w któ­rym trze­ba było jakoś uwol­nić się od tej książ­ki i od cudzych ocze­ki­wań?

Jak wie­my, to, co nazy­wasz echem i hała­sem, czę­ścio­wo jest kwe­stią szczę­ścia i splo­tu oko­licz­no­ści – i tak to postrze­ga­łam. Ale w koń­cu powie­dzia­łam sobie, że widocz­nie faj­nie piszę i będę to robić dalej. Moja „lep­sza ja” doda­je jesz­cze, że nie potrze­bu­je niczy­je­go uzna­nia, żeby robić swo­ją robo­tę, ale nie będę uda­wać, że osią­gnę­łam taki zen.

W posło­wiu piszę o debiu­cie jako o momen­cie, od któ­re­go zaczy­na się dłu­ga pra­ca nad języ­kiem, świa­tem i sobą. Gdy zesta­wisz tam­tą sie­bie z dzi­siej­szą – tę z cza­sów Bestia­riu­sza i tę po kolej­nych latach życia, pra­cy, pisa­nia – co widzisz jako naj­więk­szą zmia­nę w swo­im języ­ku, a co pozo­sta­je nie­zmien­ne, upar­te, roz­po­zna­wal­ne?

Mam swo­je fik­sa­cje tema­tycz­ne, już je czę­ścio­wo roz­po­zna­łam – na przy­kład mat­kę porzu­ca­ją­cą dziec­ko czy zja­da­nie nie­ja­dal­nych rze­czy – ale widzę też, że poja­wia­ją się nowe. Poza tym mam coś cha­rak­te­ry­stycz­ne­go w języ­ku. Jako tro­pi­ciel­ka wzor­ców pró­bo­wa­łam dla zaba­wy tę cha­rak­te­ry­sty­kę ugryźć (tak ana­li­zo­wa­łam też sty­le innych piszą­cych na potrze­by warsz­ta­tów), ale tak napraw­dę wca­le nie chcę jej znać. Wiem, że powsta­ła na ten temat pra­ca i cho­ciaż jestem jej bar­dzo cie­ka­wa, to rów­no­cze­śnie odstrę­cza mnie wszel­kie „łapa­nie za rękę” i nazy­wa­nie: masz tak i tak. To unie­ru­cha­mia.

W Bestia­riu­szu cia­ło jest pierw­szą i ostat­nią doku­men­ta­cją epo­ki – na nim zapi­su­je się pra­ca, prze­moc, cho­ro­ba, intym­ność. Czy w kolej­nych latach pisa­nia, ale też po pro­stu życia, poja­wił się u Cie­bie inny „nośnik pamię­ci” niż cia­ło – np. archi­wum cyfro­we, język tera­pii, poli­ty­ka – czy wciąż uwa­żasz, że wszyst­ko osta­tecz­nie roz­gry­wa się na i w cie­le?

Powie­dzia­ła­bym, że nośni­kiem pamię­ci jest wszel­ka mate­ria – z cia­łem włącz­nie.

Jest w tej książ­ce bar­dzo dużo mil­cze­nia: posta­ci na poły nie­me, grzę­zną­ce w języ­ku, nie­zdol­ne do peł­ne­go opo­wie­dze­nia swo­jej histo­rii. Gdy­byś mia­ła dziś dać głos jed­nej z nich – dopi­sać jed­ną nie­ist­nie­ją­cą sce­nę, w któ­rej ktoś wresz­cie mówi – kogo byś wybra­ła i co chcia­ła­byś usły­szeć?

 Wyda­je mi się, że kry­je się tu zało­że­nie, że to, co wypo­wie­dzia­ne, ma war­tość, a to, co prze­mil­cza­ne – nie. Tym­cza­sem w komu­ni­ka­cji z czy­tel­nicz­ką ta cała sza­ra stre­fa jest dla mnie bar­dzo waż­na. To, ile Ci zdra­dzam, a ile musisz domy­ślić się sama – na tym opie­ra się nasza szta­ma. A scho­dząc na poziom psy­cho­lo­gii posta­ci, a dokład­niej nar­ra­to­rek i nar­ra­to­rów, nie­któ­re są cał­kiem roz­ga­da­ne – na przy­kład Róża czy Juliusz – ale wła­śnie to, co prze­mil­cza­ją, w czym kła­mią, co pomi­ja­ją, poka­zu­je nam coś istot­ne­go o nich. Dla­te­go nie chcia­ła­bym nic dopi­sy­wać. Może raczej coś usu­nąć.

„Debiut od nowa” to pro­po­zy­cja, by nie trak­to­wać pierw­szej książ­ki jak zamknię­te­go epi­zo­du, lecz jak począ­tek, do któ­re­go moż­na co jakiś czas wra­cać, prze­wi­jać go, czy­tać ina­czej. Co ta for­mu­ła robi z Tobą jako z autor­ką: jest rodza­jem uzna­nia i opie­ki nad tek­stem, czy tak­że lek­kim nie­po­ko­jem, że od tej pierw­szej książ­ki wciąż nie da się „uciec”? Dla­cze­go chcia­łaś jej wzno­wie­nia?

Szcze­rze mówiąc, nie wie­dzia­łam, że wyma­ga wzno­wie­nia – myśla­łam, że cały czas jest obec­na na ryn­ku, widy­wa­łam ją tu i tam. Nie mam poczu­cia zamknię­cia jakie­goś eta­pu i otwie­ra­nia go na nowo. Dla mnie to kon­ti­nu­um.

Bestia­riusz miał już dwa wyda­nia, a dru­gie od daw­na jest nie­do­stęp­ne. go pisa­łaś, świat lite­rac­ki wyglą­dał jed­nak ina­czej: inny był obieg, inne roz­mo­wy o kla­sie, o prze­mo­cy, o pra­cy, inna była obec­ność AI, inne napię­cia poli­tycz­ne. Gdy­byś dziś zaczy­na­ła debiut, z tym doświad­cze­niem, któ­re masz – i z tym, jak wyglą­da świat – czy Bestia­riusz był­by w ogó­le moż­li­wy w tej for­mie? A jeśli nie, to co musia­ło­by się w nim zmie­nić naj­pierw: czas, miej­sce, język, boha­te­ro­wie?

Doda­ła­bym do tego, że dłu­go pisa­łam samą książ­kę – dłu­go z nią cho­dzi­łam, obmy­śla­łam ją – i że jej for­ma wie­lo­krot­nie prze­cho­dzi­ła meta­mor­fo­zę. Nie mogła­by dziś być tą samą książ­ką, bo ten pro­ces toczył­by się dalej. Cie­szę się, że napi­sa­łam ją przed poja­wie­niem się AI i że wszyst­ko, cze­go potrze­bo­wa­łam, zna­la­złam sobie sama.

Na koniec chciał­bym wró­cić do tytu­ło­wych „bestii”. Wte­dy wie­le osób szu­ka­ło ich przede wszyst­kim w kom­bi­na­cie, w tok­sycz­nym mie­ście, w socre­ali­stycz­nym pro­jek­cie „nowe­go czło­wie­ka”. Z dzi­siej­szej per­spek­ty­wy – gdzie widzisz naj­groź­niej­sze bestie: w insty­tu­cjach i sys­te­mach, w języ­ku, w naszych pry­wat­nych wyco­fa­niach? I czy po latach łatwiej nam je roz­po­zna­wać, czy prze­ciw­nie – nauczy­li­śmy się z nimi żyć tak dobrze, że zle­wa­ją się z tłem?

Znów się uchy­lę – bo wca­le nie chcę ani potwier­dzać, ani wska­zy­wać, ani nawet war­to­ścio­wać sło­wa „bestia”.

Dzię­ku­ję Ci za tę uciecz­kę – i za to, że nie pozwa­lasz nam zamknąć tej książ­ki. Dzię­ku­ję za roz­mo­wę i za Bestia­riusz – że wciąż pra­cu­je, wła­śnie przez tę „sza­rą stre­fę”, któ­rej nie chcesz nam ode­brać.

O autorach i autorkach

Artur Burszta

Menadżer kultury, specjalista od polityki kulturalnej. Redaktor naczelny i właściciel Biura Literackiego. Promotor ponad sześćdziesięciu debiutów literackich i wydawca utworów m.in. Krystyny Miłobędzkiej, Tadeusza Różewicza i Rafała Wojaczka, a także Boba Dylana, Nicka Cave’a i Patti Smith. W latach 1990–1998 działacz samorządowy. W latach 1991–1992 ostatni kierownik Domu Kultury „Brylant” w Stroniu Śląskim. W latach 1993–1995 współrealizator (wraz z Berliner Festspiele) Niemiecko-Polskich Spotkań Pisarzy. Od 1996 roku dyrektor festiwalu literackiego organizowanego jako Fort Legnica, od 2004 – Port Literacki Wrocław, od 2016 – Stacja Literatura w Stroniu Śląskim, a od 2022 – TransPort Literacki w Kołobrzegu. Autor programów telewizyjnych TVP Kultura: Poezjem (2008–2009) i Poeci (2015) oraz filmu dokumentalnego Dorzecze Różewicza (2011). Pomysłodawca Wrocławskiej Nagrody Poetyckiej Silesius. Współtwórca Literary Europe Live – organizacji zrzeszającej europejskie instytucje kultury i festiwale literackie. Organizator Europejskiego Forum Literackiego (2016 i 2017). Wyróżniony m.in. nagrodą Sezonu Wydawniczo-Księgarskiego IKAR za „odwagę wydawania najnowszej poezji i umiejętność docierania z nią różnymi drogami do czytelnika” oraz nagrodą Biblioteki Raczyńskich „za działalność wydawniczą i żarliwą promocję poezji”.

Elżbieta Łapczyńska

ur. w 1987 r. Z wykształcenia filozofka, z zawodu copywriterka. Bestiariusz nowohucki, czyli surrealistyczna powieść o Nowej Hucie lat 50., jest jej debiutem książkowym. Autorka miała przygodę z dramatem, reżyserią, literaturą dziecięcą i komiksem. Jest laureatką Nagrody Krakowa Miasta Literatury UNESCO oraz dwóch programów wspierania debiutantów i debiutantek („Debiuty prozą” w ramach Stacji Literatura, Kurs kreatywnego pisania KLMU), półfinalistką Gdyńskiej Nagrody Dramaturgicznej oraz finalistką konkursu dla młodych reżyserów i reżyserek Papaya Young Directors. Urodziła się i mieszka w Krakowie.

Powiązania

Jestem saperem w stanie spoczynku

wywiady / o książce Artur Burszta Tomek Lipiński

Roz­mo­wa Artu­ra Bursz­ty z Tom­kiem Lipiń­skim, towa­rzy­szą­ca pre­mie­rze książ­ki To co czu­jesz to co wiesz Tom­ka Lipiń­skie­go, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim 3 lute­go 2026 roku.

Więcej

Historie bez przeszłości, teraźniejszości i przyszłości

wywiady / o książce Artur Burszta Péter Nádas

Roz­mo­wa Artu­ra Bursz­ty z Péte­rem Náda­sem, towa­rzy­szą­ca pre­mie­rze książ­ki Histo­rie rów­no­le­głe: Nie­me impe­rium w prze­kła­dzie Elż­bie­ty Sobo­lew­skiej, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim 15 grud­nia 2025 roku.

Więcej

Strona A, strona B nr 129: Pisz, wydawaj, twórz świat książek

felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta

129. odci­nek cyklu „Stro­na A, stro­na B” autor­stwa Artu­ra Bursz­ty.

Więcej

Strona A, strona B nr 128: Biurowe książki 2025 roku

felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta

128. odci­nek cyklu „Stro­na A, stro­na B” autor­stwa Artu­ra Bursz­ty.

Więcej

Subtelna niepewność spojrzenia

wywiady / o książce Agata Puwalska Artur Burszta

Roz­mo­wa Artu­ra Bursz­ty z Aga­tą Puwal­ską, towa­rzy­szą­ca pre­mie­rze książ­ki Alis Ubbo Aga­ty Puwal­skiej, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim 2 grud­nia 2025 roku.

Więcej

Strona A, strona B nr 127: Zamień pisanie w działanie

felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta

127. odci­nek cyklu „Stro­na A, stro­na B” autor­stwa Artu­ra Bursz­ty.

Więcej

Strona A, strona B nr 126: Czy da się żyć z pisania w Polsce?

felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta

126. odci­nek cyklu „Stro­na A, stro­na B” autor­stwa Artu­ra Bursz­ty.

Więcej

Mapa gniewu. Rozmowa o 21 wierszach politycznych Adrienne Rich

wywiady / o książce Różni autorzy

Roz­mo­wa Artu­ra Bursz­ty z Jaku­bem Głu­sza­kiem i Mag­da­le­ną Klesz­czew­ską, towa­rzy­szą­ca pre­mie­rze książ­ki Adrien­ne Rich Feno­me­no­lo­gia gnie­wu. 21 wier­szy poli­tycz­nych w tłu­ma­cze­niu Jaku­ba Głu­sza­ka, Mag­da­le­ny Klesz­czew­skiej i Mag­da­le­ny Kunz, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim 2 grud­nia 2025 roku.

Więcej

Lekcja uważności, lekcja patrzenia

wywiady / o książce Artur Burszta Jacek Gutorow

Roz­mo­wa Artu­ra Bursz­ty z Jac­kiem Guto­ro­wem, towa­rzy­szą­ca pre­mie­rze książ­ki Żół­te popo­łu­dnie, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim 4 listo­pa­da 2025 roku.

Więcej

Robótka na drutach

wywiady / o książce Artur Burszta Michał Lipszyc

Roz­mo­wa Artu­ra Bursz­ty z Micha­łem Lip­szy­cem, towa­rzy­szą­ca pre­mie­rze książ­ki 46 wier­szy orto­ni­micz­nych Fer­nan­do Pes­soi w tłu­ma­cze­niu Micha­ła Lip­szy­ca, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim 4 listo­pa­da 2025 roku.

Więcej

Z pomnika w tłum i z tłumu na cokół. Wszyscy jesteśmy z Chicago

wywiady / o książce Artur Burszta Jacek Dehnel

Roz­mo­wa Artu­ra Bursz­ty z Jac­kiem Deh­ne­lem, towa­rzy­szą­ca pre­mie­rze książ­ki Wier­sze chi­ca­gow­skie Car­la Augu­sta Sand­bur­ga w tłu­ma­cze­niu Jac­ka Deh­ne­la, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim 4 listo­pa­da 2025 roku.

Więcej

Gdzie kończy się autor, a zaczyna książka

wywiady / o książce Artur Burszta Kuba Kulasa

Roz­mo­wa Artu­ra Bursz­ty z Kubą Kula­są, towa­rzy­szą­ca pre­mie­rze książ­ki Szczę­śli­wa ręka, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim 4 listo­pa­da 2025 roku.

Więcej

Prawda to za mało

wywiady / o książce Artur Burszta Jerzy Jarniewicz

Roz­mo­wa Artu­ra Bursz­ty z Jerzym Jar­nie­wi­czem, towa­rzy­szą­ca pre­mie­rze książ­ki Trzy kobie­ty, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim 6 maja 2025 roku.

Więcej

Po Stronie Kultury: otwarcie wydarzenia / Tomasz Broda, Artur Burszta, Dariusz Chromiec, Piotr Gilarski, Dominika Matuszak

nagrania / Różni autorzy

Bur­mistrz Dariusz Chro­miec i pomy­sło­daw­ca festi­wa­lu Po Stro­nie Kul­tu­ry 2025 Artur Bursz­ta otwie­ra­ją świę­to kul­tu­ry, wdzięcz­no­ści i soli­dar­no­ści w Stro­niu Ślą­skim.

Więcej

Jeśli zabiję się dzisiaj, nie zobaczę, co może stać się jutro

wywiady / o książce Artur Burszta Justyna Bargielska

Roz­mo­wa Artu­ra Bursz­ty z Justy­ną Bar­giel­ską, towa­rzy­szą­ca pre­mie­rze książ­ki Kubek na tsu­na­mi, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim 7 paź­dzier­ni­ka 2025 roku.

Więcej

Co mi zrobisz, jak mnie przeczytasz

wywiady / o książce Artur Burszta Bohdan Zadura

Roz­mo­wa Artu­ra Bursz­ty z Boh­da­nem Zadu­rą, towa­rzy­szą­ca pre­mie­rze książ­ki Co chcia­łem powie­dzieć Boh­da­na Zadu­ry, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim 9 wrze­śnia 2025 roku.

Więcej

Gdzie dziś kończy się literatura? Wprowadzenie do debaty „Granice literatury”

debaty / ankiety i podsumowania Artur Burszta

Wpro­wa­dze­nie do deba­ty „Gra­ni­ce lite­ra­tu­ry”.

Więcej

Strona A, strona B nr 113: Nabór do Pracowni kreatywnych TransPortu Literackiego

felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta

113. odci­nek cyklu „Stro­na A, stro­na B” autor­stwa Artu­ra Bursz­ty.

Więcej

Strona A, strona B nr 109: Biurowe książki 2024 roku

felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta

109. odci­nek cyklu „Stro­na A, stro­na B” autor­stwa Artu­ra Bursz­ty.

Więcej

Strona A, strona B nr 107: Odkrywanie wieloznaczności

felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta

107. odci­nek cyklu „Stro­na A, stro­na B” autor­stwa Artu­ra Bursz­ty.

Więcej

Strona A, strona B nr 104: Rusza 20 Połów. Wydaj debiutancką książkę w Biurze Literackim

felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta

104. odci­nek cyklu „Stro­na A, stro­na B” autor­stwa Artu­ra Bursz­ty.

Więcej

Strona A, strona B nr 103: Kasprzak, Siwczyk, Różewicz

felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta

103. odci­nek cyklu „Stro­na A, stro­na B” autor­stwa Artu­ra Bursz­ty.

Więcej

Strona A, strona B nr 101: Laureatki i laureaci projektów wydawniczych 2024

felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta

101. odci­nek cyklu „Stro­na A, stro­na B” autor­stwa Artu­ra Bursz­ty.

Więcej

Strona A, strona B nr 100: Podsumowanie TransPortu Literackiego 29

felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta

100. odci­nek cyklu „Stro­na A, stro­na B” autor­stwa Artu­ra Bursz­ty.

Więcej

Przyszłość literatury: wprowadzenie

debaty / ankiety i podsumowania Artur Burszta

Wpro­wa­dze­nie do deba­ty „Przy­szłość lite­ra­tu­ry” autor­stwa Artu­ra Bursz­ty.

Więcej

Strona A, strona B nr 94: O debiutowaniu, nauce u mistrzów i o tym, czym jest pisanie

felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta

94. odci­nek cyklu „Stro­na A, stro­na B” autor­stwa Artu­ra Bursz­ty.

Więcej

Strona A, strona B nr 92: Święta z Biurem Literackim 2023

felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta

92. odci­nek cyklu „Stro­na A, stro­na B” autor­stwa Artu­ra Bursz­ty.

Więcej

Strona A, strona B nr 90: Wydaj książkę w Biurze Literackim 2024

felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta

90. odci­nek cyklu „Stro­na A, stro­na B” autor­stwa Artu­ra Bursz­ty.

Więcej

Strona A, strona B nr 87: Podsumowanie TransPortu Literackiego 28

felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta

87. odci­nek cyklu „Stro­na A, stro­na B” autor­stwa Artu­ra Bursz­ty.

Więcej

Romantyczność 2022

nagrania / transPort Literacki Różni autorzy

Czy­ta­nie z książ­ki Roman­tycz­ność. Współ­cze­sne bal­la­dy i roman­se inspi­ro­wa­ne twór­czo­ścią Ada­ma Mic­kie­wi­cza w ramach festi­wa­lu Trans­Port Lite­rac­ki 27.

Więcej

Strona A, strona B nr 82: Wiersze na święta Wielkiej Nocy 2023

felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta

82. odci­nek cyklu „Stro­na A, stro­na B” autor­stwa Artu­ra Bursz­ty.

Więcej

Wiersz to istota społeczna

wywiady / o książce Artur Burszta Jerzy Jarniewicz

Roz­mo­wa Artu­ra Bursz­ty z Jerzym Jar­nie­wi­czem, towa­rzy­szą­ca pre­mie­rze książ­ki Bagaż Jerze­go Jar­nie­wi­cza, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim 6 mar­ca 2023 roku.

Więcej

Czy próbujesz zmienić świat swoim pisaniem?

debaty / ankiety i podsumowania Artur Burszta Grzegorz Jankowicz

Wpro­wa­dze­nie do deba­ty „Czy pró­bu­jesz zmie­nić świat swo­im pisa­niem?” autor­stwa Artu­ra Bursz­ty i Grze­go­rza Jan­ko­wi­cza.

Więcej

Mnóstwo dobra krąży wśród piszących kobiet

debaty / ankiety i podsumowania Elżbieta Łapczyńska

Odpo­wie­dzi Elż­bie­ty Łap­czyń­skiej na pyta­nia Tade­usza Sław­ka w „Kwe­stio­na­riu­szu 2022”.

Więcej

Bestiariusz nowohucki

nagrania / stacja Literatura Elżbieta Łapczyńska

Czy­ta­nie z książ­ki „Bestia­riusz nowo­huc­ki” z udzia­łem Elż­bie­ty Łap­czyń­skiej w ramach festi­wa­lu Sta­cja Lite­ra­tu­ra 26.

Więcej

Rozmowy na torach: odcinek 14 Elżbieta Łapczyńska

nagrania / stacja Literatura Antonina Tosiek Elżbieta Łapczyńska Jakub Skurtys

Czter­na­sty odci­nek z cyklu „Roz­mo­wy na torach” w ramach festi­wa­lu Sta­cja Lite­ra­tu­ra 26.

Więcej

Oprawca TransPortu Literackiego 27

dzwieki / AUDYCJE Artur Burszta Hubert Zemler

Zapis roz­mo­wy Artu­ra Bursz­ty z Huber­tem Zemle­rem z 67. odcin­ka „Stro­ny A, stro­ny B”. 

Więcej

Kolejne książki wierszem z Pracowni Biura Literackiego

felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta

64. odci­nek cyklu „Stro­na A, stro­na B” autor­stwa Artu­ra Bursz­ty.

Więcej

Poezja wierzchołków i równiny

wywiady / o książce Artur Burszta Jan Stolarczyk

Roz­mo­wa Artu­ra Bursz­ty z Janem Sto­lar­czy­kiem, towa­rzy­szą­ca pre­mie­rze książ­ki Odwró­co­na stre­fa, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim 13 grud­nia 2021 roku.

Więcej

Byliśmy wreszcie we własnym domu

wywiady / o książce Artur Burszta Dariusz Sośnicki

Roz­mo­wa Artu­ra Bursz­ty z Dariu­szem Sośnic­kim towa­rzy­szą­ca pre­mie­rze książ­ki Po domu, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim 1 listo­pa­da 2021 roku.

Więcej

Posłuchaj nowości z września 2021 roku i wydaj swoją książkę

felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta

55. odci­nek cyklu „Stro­na A, stro­na B” autor­stwa Artu­ra Bursz­ty.

Więcej

Korekta twarzy

wywiady / o książce Artur Burszta Przemysław Dakowicz

Roz­mo­wa Artu­ra Bursz­ty z Prze­my­sła­wem Dako­wi­czem towa­rzy­szą­ca pre­mie­rze książ­ki Wier­sze odzy­ska­ne, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim 4 paź­dzier­ni­ka 2021 roku.

Więcej

Człowiek bez twarzy

recenzje / KOMENTARZE Elżbieta Łapczyńska

Autor­ski komen­tarz Elż­bie­ty Łap­czyń­skiej, towa­rzy­szą­cy wyda­niu książ­ki Elż­bie­ty Łap­czyń­skiej Bestia­riusz nowo­huc­ki, któ­ra uka­za­ła się w Biu­rze Lite­rac­kim 21 grud­nia 2020 roku.

Więcej

Czytanie z symptomów

wywiady / o książce Aleksandra Grzemska Elżbieta Łapczyńska

Roz­mo­wa Alek­san­dry Grzem­skiej z Elż­bie­tą Łap­czyń­ską, towa­rzy­szą­ca wyda­niu książ­ki Elż­bie­ty Łap­czyń­skiej Bestia­riusz nowo­huc­ki, któ­ra uka­za­ła się w Biu­rze Lite­rac­kim 21 grud­nia 2020 roku.

Więcej

Książki z Biura: Odcinek 4 Bestiariusz nowohucki

nagrania / między wierszami Elżbieta Łapczyńska

Czwar­ty odci­nek cyklu Książ­ki z Biu­ra. Nagra­nie zre­ali­zo­wa­no w ramach pro­jek­tu Kar­to­te­ka 25.

Więcej

Bestiariusz nowohucki (2)

utwory / zapowiedzi książek Elżbieta Łapczyńska

Frag­ment zapo­wia­da­ją­cy książ­kę Elż­bie­ty Łap­czyń­skiej Bestia­riusz nowo­huc­ki, któ­ra uka­że się w Biu­rze Lite­rac­kim 21 grud­nia 2020 roku.

Więcej

Bestiariusz nowohucki (1)

utwory / zapowiedzi książek Elżbieta Łapczyńska

Frag­ment zapo­wia­da­ją­cy książ­kę Elż­bie­ty Łap­czyń­skiej Bestia­riusz nowo­huc­ki, któ­ra uka­że się w Biu­rze Lite­rac­kim 31 grud­nia 2020 roku.

Więcej

Głos wolny wolność ubezpieczający

wywiady / o książce Artur Burszta Bohdan Zadura

Roz­mo­wa Artu­ra Bursz­ty z Boh­da­nem Zadu­rą, towa­rzy­szą­ca wyda­niu książ­ki Boh­da­na Zadu­ry Sek­cja zabójstw, któ­ra uka­za­ła się w Biu­rze Lite­rac­kim 16 wrze­śnia 2020 roku.

Więcej

Co widzi, czym żyje, co kocha i traci

wywiady / o książce Artur Burszta Joanna Roszak

Roz­mo­wa Artu­ra Bursz­ty z Joan­ną Roszak, towa­rzy­szą­ca wyda­niu książ­ki Tymo­te­usza Kar­po­wi­cza Zmy­ślo­ny czło­wiek, w opra­co­wa­niu Joan­ny Roszak, któ­ra uka­za­ła się w Biu­rze Lite­rac­kim 24 czerw­ca 2020 roku.

Więcej

Family Meeting: Staromiejski Dom Kultury z Warszawy

nagrania / stacja Literatura Artur Burszta Beata Gula Sylwia Głuszak

Spo­tka­nie z udzia­łem Beaty Guli, Syl­wii Głu­szak oraz Artu­ra Bursz­ty w ramach festi­wa­lu Sta­cja Lite­ra­tu­ra 24.

Więcej

Samotne bohaterstwo

wywiady / o książce Artur Burszta Bogusław Kierc

Roz­mo­wa Artu­ra Bursz­ty z Bogu­sła­wem Kier­cem, towa­rzy­szą­ca wyda­niu książ­ki Rafa­ła Wojacz­ka Praw­dzi­we życie boha­te­ra, któ­ra uka­za­ła się w Biu­rze Lite­rac­kim 11 maja 2020 roku.

Więcej

Ktoś naprawdę wyjątkowy

wywiady / o książce Aleksandra Olszewska Artur Burszta

Roz­mo­wa Alek­san­dry Olszew­skiej z Artu­rem Bursz­tą, towa­rzy­szą­ca wyda­niu książ­ki Euge­niu­sza Tka­czy­szy­na-Dyc­kie­go Gdy­by ktoś o mnie pytał, któ­ra uka­za­ła się w Biu­rze Lite­rac­kim 11 mar­ca 2020 roku.

Więcej

Family Meeting: Instytut Kultury Miejskiej z Gdańska

nagrania / stacja Literatura Aleksandra Szymańska Artur Burszta Justyna Czechowska

Spo­tka­nie z udzia­łem Justy­ny Cze­chow­skiej, Alek­san­dry Szy­mań­skiej oraz Artu­ra Bursz­ty w ramach festi­wa­lu Sta­cja Lite­ra­tu­ra 24.

Więcej

Telegrafista i jego meldunki

wywiady / o książce Artur Burszta Jacek Dehnel

Roz­mo­wa Artu­ra Bursz­ty z Jac­kiem Deh­ne­lem, towa­rzy­szą­ca pre­mie­rze książ­ki Naj­dziw­niej­sze, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim 28 paź­dzier­ni­ka 2019 roku.

Więcej

Enklawa wolności, solidarności, przyjaźni i wzajemnego szacunku

felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta

8. odci­nek cyklu „Misje nie­moż­li­we” autor­stwa Artu­ra Bursz­ty.

Więcej

Nie gódź się

recenzje / IMPRESJE Artur Burszta

Szkic Artu­ra Bursz­ty towa­rzy­szą­cy wyda­niu alma­na­chu Wier­sze i opo­wia­da­nia doraź­ne 2019, któ­ry uka­że się w Biu­rze Lite­rac­kim 4 wrze­śnia 2019 roku.

Więcej

Od kuchni

wywiady / o pisaniu Artur Burszta Bohdan Zadura

Zapis roz­mo­wy Artu­ra Bursz­ty z Boh­da­nem Zadu­rą, opu­bli­ko­wa­nej w cyklu pre­zen­ta­cji naj­cie­kaw­szych archi­wal­nych tek­stów z dwu­dzie­sto­pię­cio­le­cia festi­wa­lu Sta­cja Lite­ra­tu­ra.

Więcej

Poza czasem, poza stylem

wywiady / o książce Aleksandra Olszewska Artur Burszta Filip Łobodziński

Roz­mo­wa Artu­ra Bursz­ty i Oli Olszew­skiej z Fili­pem Łobo­dziń­skim, towa­rzy­szą­ca wyda­niu książ­ki Pat­ti Smith Nie gódź się, któ­ra uka­za­ła się w Biu­rze Lite­rac­kim 18 lute­go 2019 roku.

Więcej

Kto za tym stoi

nagrania / stacja Literatura Różni autorzy

Spo­tka­nie z orga­ni­za­to­ra­mi festi­wa­lu Sta­cja Lite­ra­tu­ra 23, w któ­rym udział wzię­li Damian Banasz, Artur Bursz­ta, Mate­usz Grze­go­rzew­ski, Alek­san­dra Grzem­ska, Poli­na Justo­wa, Dawid Mate­usz, Mina, Joan­na Muel­ler, Alek­san­dra Olszew­ska, Tomasz Piech­nik, Juliusz Pie­li­chow­ski, Mag­da­le­na Riga­mon­ti i Mak­sy­mi­lian Riga­mon­ti.

Więcej

Mordercze rozmowy

wywiady / o książce Artur Burszta Marta Podgórnik

Roz­mo­wa Artu­ra Bursz­ty z Mar­tą Pod­gór­nik, towa­rzy­szą­ca wyda­niu książ­ki Mor­der­cze bal­la­dy, któ­ra uka­za­ła się w Biu­rze Lite­rac­kim 7 stycz­nia 2019 roku.

Więcej

O tym, jak „zadziała się” wspólnota

wywiady / o pisaniu Różni autorzy

Dys­ku­sja redak­cji Biu­ra Lite­rac­kie­go z udzia­łem: Alek­san­dry Grzem­skiej, Dawi­da Mate­usza, Joan­ny Muel­ler, Alek­san­dry Olszew­skiej, Juliu­sza Pie­li­chow­skie­go i Artu­ra Bursz­ty na temat festi­wa­lu Sta­cja Lite­ra­tu­ra 23.

Więcej

Mecenat dla literatury: Maja Pflüger

wywiady / o pisaniu Artur Burszta Maja Pflüger

Roz­mo­wa Artu­ra Bursz­ty z Mają Pflüger. Pre­zen­ta­cja w ramach cyklu „Mece­nat dla lite­ra­tu­ry”.

Więcej

Mecenat dla literatury: Bagio Guerra

wywiady / o pisaniu Artur Burszta Bagio Guerra

Roz­mo­wa Artu­ra Bursz­ty z Bia­gio Guer­ra. Pre­zen­ta­cja w ramach cyklu „Mece­nat dla lite­ra­tu­ry”.

Więcej

Mecenat dla literatury: Ryan Van Winkle

wywiady / o pisaniu Artur Burszta Ryan van Winkle

Na pyta­nia z ankie­ty Artu­ra Bursz­ty odpo­wia­da­ją uczest­ni­cy 2. Euro­pej­skie­go Forum Lite­rac­kie­go, któ­re pod hasłem „Mece­nat dla lite­ra­tu­ry” odbę­dzie się 8 i 9 wrze­śnia w ramach Sta­cji Lite­ra­tu­ra 22 w Stro­niu Ślą­skim.

Więcej

Mecenat dla literatury: Urszula Chwalba

wywiady / o pisaniu Artur Burszta Urszula Chwalba

Na pyta­nia z ankie­ty Artu­ra Bursz­ty odpo­wia­da­ją uczest­ni­cy 2. Euro­pej­skie­go Forum Lite­rac­kie­go, któ­re pod hasłem „Mece­nat dla lite­ra­tu­ry” odbę­dzie się 8 i 9 wrze­śnia w ramach Sta­cji Lite­ra­tu­ra 22 w Stro­niu Ślą­skim.

Więcej

Nakręć wiersz z Połowu

nagrania / z fortu do portu Artur Burszta Joanna Mueller

Zapis spo­tka­nia autor­skie­go z lau­re­ata­mi kon­kur­su „Nakręć wiersz” w ramach 20. edy­cji festi­wa­lu Port Lite­rac­ki 2015.

Więcej

Spóźnieni śpiewacy

nagrania / między wierszami Różni autorzy

Tłu­ma­cze opo­wia­da­ją o książ­kach Żół­te popo­łu­dnie Wal­la­ce­’a Ste­ven­sa, Tomasz Mrocz­ny. Sza­leń­stwo dnia Mau­ri­ce­’a Blan­cho­ta oraz Doku­men­ty mają­ce słu­żyć za kan­wę Ray­mon­da Rous­se­la. Nagra­nie zre­ali­zo­wa­no pod­czas festi­wa­lu Port Wro­cław 2009

Więcej

Kobieta, muzyka, liryka i pies

wywiady / o książce Artur Burszta Roman Honet

Roz­mo­wa Artu­ra Bursz­ty z Roma­nem Hone­tem, towa­rzy­szą­ca pre­mie­rze książ­ki roz­mo­wa trwa dalej, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kiem 8 mar­ca 2016 roku.

Więcej

100 wierszy polskich stosownej długości

nagrania / z fortu do portu Artur Burszta

Zapis spo­tka­nia „100 wier­szy pol­skich sto­sow­nej dłu­go­ści” pod­czas festi­wa­lu Port Lite­rac­ki 2015.

Więcej

Mały literacki projekt

wywiady / o książce Artur Burszta Przemysław Rojek

Roz­mo­wa Prze­my­sła­wa Roj­ka z Artu­rem Bursz­tą, auto­rem wybo­ru wier­szy w anto­lo­gii 100 wier­szy pol­skich sto­sow­nej dłu­go­ści, któ­ra uka­za­ła się nakła­dem Biu­ra Lite­rac­kie­go 23 mar­ca 2015 roku.

Więcej

Trzeci nurt

wywiady / o książce Artur Burszta Jurij Andruchowycz

Roz­mo­wa Artu­ra Bursz­ty z Juri­jem Andru­cho­wy­czem, towa­rzy­szą­ca pre­mie­rze książ­ki BEg­zo­tycz­ne pta­ki i rośli­ny, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim 3 mar­ca 2007 roku.

Więcej

Skaczemy po górach, czyli rysowanie grubą kreską najważniejszych punktów odniesienia

debaty / ankiety i podsumowania Różni autorzy

Gło­sy Artu­ra Bursz­ty, Pio­tra Czer­niaw­skie­go, Grze­go­rza Jan­ko­wi­cza, Paw­ła Kacz­mar­skie­go, Ada­ma Popra­wy, Bar­to­sza Sadul­skie­go i Prze­my­sła­wa Wit­kow­skie­go w deba­cie „Bar­ba­rzyń­cy czy nie? Dwa­dzie­ścia lat po ‘prze­ło­mie’ ”.

Więcej

Kryptoreklama korespondencyjnego kursu szybkiego czytania

wywiady / o książce Artur Burszta Krzysztof Jaworski

Roz­mo­wa Artu­ra Bursz­ty z Krzysz­to­fem Jawor­skim, towa­rzy­szą­ca pre­mie­rze książ­ki Dusze monet, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim 29 stycz­nia 2007 roku.

Więcej

Zgodnie z rytmem obcego świata

wywiady / o książce Artur Burszta Bartłomiej Majzel

Roz­mo­wa Artu­ra Bursz­ty z Bar­tło­mie­jem Maj­zlem, towa­rzy­szą­ca pre­mie­rze książ­ki Bia­ła Afry­ka, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim 16 stycz­nia 2006 roku.

Więcej

Apetyt na Karpowicza

wywiady / o książce Artur Burszta Mirosław Spychalski

Roz­mo­wa Artu­ra Bursz­ty z Miro­sła­wem Spy­chal­skim, towa­rzy­szą­ca pre­mie­rze książ­ki Mówi Kar­po­wicz, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim 11 listo­pa­da 2005 roku.

Więcej

Nieprzyzwoite skupienie na sobie

wywiady / o książce Agnieszka Wolny-Hamkało Artur Burszta

Roz­mo­wa Artu­ra Bursz­ty z Agniesz­ką Wol­ny-Ham­ka­ło, towa­rzy­szą­ca pre­mie­rze książ­ki Ani mi się śni, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim 19 paź­dzier­ni­ka 2005 roku.

Więcej

Cały ten świat oranżady

wywiady / o książce Artur Burszta Jerzy Jarniewicz

Roz­mo­wa Artu­ra Bursz­ty z Jerzym Jar­nie­wi­czem, towa­rzy­szą­ca pre­mie­rze książ­ki Oran­ża­da, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim 28 wrze­śnia 2005 roku.

Więcej

Bestiariusz nowohucki

nagrania / stacja Literatura Elżbieta Łapczyńska

Czy­ta­nie z książ­ki „Bestia­riusz nowo­huc­ki” z udzia­łem Elż­bie­ty Łap­czyń­skiej w ramach festi­wa­lu Sta­cja Lite­ra­tu­ra 26.

Więcej

Rozmowy na torach: odcinek 14 Elżbieta Łapczyńska

nagrania / stacja Literatura Antonina Tosiek Elżbieta Łapczyńska Jakub Skurtys

Czter­na­sty odci­nek z cyklu „Roz­mo­wy na torach” w ramach festi­wa­lu Sta­cja Lite­ra­tu­ra 26.

Więcej

Człowiek bez twarzy

recenzje / KOMENTARZE Elżbieta Łapczyńska

Autor­ski komen­tarz Elż­bie­ty Łap­czyń­skiej, towa­rzy­szą­cy wyda­niu książ­ki Elż­bie­ty Łap­czyń­skiej Bestia­riusz nowo­huc­ki, któ­ra uka­za­ła się w Biu­rze Lite­rac­kim 21 grud­nia 2020 roku.

Więcej

Moloch z fałdami

recenzje / ESEJE Inga Iwasiów

Recen­zja Ingi Iwa­siów, towa­rzy­szą­ca wyda­niu książ­ki Elż­bie­ty Łap­czyń­skiej Bestia­riusz nowo­huc­ki, któ­ra uka­za­ła się w Biu­rze Lite­rac­kim 21 grud­nia 2020 roku.

Więcej

Czytanie z symptomów

wywiady / o książce Aleksandra Grzemska Elżbieta Łapczyńska

Roz­mo­wa Alek­san­dry Grzem­skiej z Elż­bie­tą Łap­czyń­ską, towa­rzy­szą­ca wyda­niu książ­ki Elż­bie­ty Łap­czyń­skiej Bestia­riusz nowo­huc­ki, któ­ra uka­za­ła się w Biu­rze Lite­rac­kim 21 grud­nia 2020 roku.

Więcej

Książki z Biura: Odcinek 4 Bestiariusz nowohucki

nagrania / między wierszami Elżbieta Łapczyńska

Czwar­ty odci­nek cyklu Książ­ki z Biu­ra. Nagra­nie zre­ali­zo­wa­no w ramach pro­jek­tu Kar­to­te­ka 25.

Więcej

Bestiariusz nowohucki (2)

utwory / zapowiedzi książek Elżbieta Łapczyńska

Frag­ment zapo­wia­da­ją­cy książ­kę Elż­bie­ty Łap­czyń­skiej Bestia­riusz nowo­huc­ki, któ­ra uka­że się w Biu­rze Lite­rac­kim 21 grud­nia 2020 roku.

Więcej

Bestiariusz nowohucki (1)

utwory / zapowiedzi książek Elżbieta Łapczyńska

Frag­ment zapo­wia­da­ją­cy książ­kę Elż­bie­ty Łap­czyń­skiej Bestia­riusz nowo­huc­ki, któ­ra uka­że się w Biu­rze Lite­rac­kim 31 grud­nia 2020 roku.

Więcej

Moloch z fałdami

recenzje / ESEJE Inga Iwasiów

Recen­zja Ingi Iwa­siów, towa­rzy­szą­ca wyda­niu książ­ki Elż­bie­ty Łap­czyń­skiej Bestia­riusz nowo­huc­ki, któ­ra uka­za­ła się w Biu­rze Lite­rac­kim 21 grud­nia 2020 roku.

Więcej

Setka albo The Best Of Biuro Literackie

recenzje / ESEJE Kamil Nolbert

Recen­zja Kami­la Nol­ber­ta z anto­lo­gii 100 wier­szy pol­skich sto­sow­nej dłu­go­ści, któ­ra uka­za­ła się w cza­so­pi­śmie „Topos”.

Więcej

Poetów album szkolny

recenzje / ESEJE Sylwia Sekret

Recen­zja Syl­wii Sekret z anto­lo­gii 100 wier­szy pol­skich sto­sow­nej dłu­go­ści w wybo­rze Artu­ra Bursz­ty, któ­ra uka­za­ła się na stro­nie Lubimyczytać.pl.

Więcej

100 wierszy polskich stosownej długości

recenzje / ESEJE Przemysław Koniuszy

Recen­zja Prze­my­sła­wa Koniu­sze­go z anto­lo­gii 100 wier­szy pol­skich sto­sow­nej dłu­go­ści, któ­ra uka­za­ła się 5 czerw­ca 2015 roku na stro­nie Biblio­te­ka Mło­de­go Czło­wie­ka.

Więcej

100 WIERSZY POLSKICH STOSOWNEJ DŁUGOŚCI. POCZĄTKI (mashup)

recenzje / KOMENTARZE Maciej Robert

Autor­ski komen­tarz do wier­sza Macie­ja Rober­ta będą­ce­go poetyc­ką waria­cją na temat anto­lo­gii 100 wier­szy pol­skich sto­sow­nej dłu­go­ści w wybo­rze Artu­ra Bursz­ty, któ­ra uka­za­ła się 23 mar­ca 2015 roku nakła­dem Biu­ra Lite­rac­kie­go.

Więcej

Artur Burszta biegnie na setkę, czyli 100 wierszy polskich stosownej długości

recenzje / IMPRESJE Marcin Jurzysta

Esej Mar­ci­na Jurzy­sty towa­rzy­szą­cy pre­mie­rze książ­ki 100 wier­szy pol­skich sto­sow­nej dłu­go­ści w wybo­rze Artu­ra Bursz­ty, któ­ra uka­za­ła się 23 mar­ca 2015 roku nakła­dem Biu­ra Lite­rac­kie­go.

Więcej