
Nie gódź się
Artur Burszta
Szkic Artura Burszty towarzyszący wydaniu almanachu Wiersze i opowiadania doraźne 2019, który ukaże się w Biurze Literackim 4 września 2019 roku.

Przed rokiem w Stacji Literatura 23 przywoływany był wiersz Boba Dylana „Czasy nadchodzą nowe”, który znowu po pięćdziesięciu latach okazał się wyjątkowo aktualny, bo „dawny ład staje na głowie”, „świat nie myśli już jednakowo” i „wszystko jest do bitwy gotowe”. Przekonywaliśmy uczestniczki i uczestników najstarszego festiwalu literackiego w Polsce, a także poetki i poetów, prozaiczki i prozaików: „dajcie porwać się”, bo inaczej „jesteście bez szans”.
I udało się „porwać” do tego stopnia, że motywem przewodnim wierszy i opowiadań doraźnych 2019 roku stała się fraza „Nie gódź się” pochodząca z tekstu „Radio Bagdad” Patti Smith. Wiersz ten powstał w 2003 roku w odpowiedzi na akcję militarną wojsk NATO, wymierzoną w rządzony przez Saddama Husajna Irak. Był sprzeciwem wobec „barbarzyńskich wojsk depczących wspaniałą tradycję Bagdadu, miasta uczonych i artystów”.
Liczący 145 wersów tekst zainspirował współczesnych twórców do napisania swoich „instrukcji mówienia nie” wobec przemocy fizycznej i psychicznej. Powstały literackie akty niezgody na świat, w którym jest tyle wykluczanych i prześladowanych grup czy mniejszości. Są to teksty pełne sprzeciwu wobec hejtu, poniżania, nietolerancji i łamania praw. Wyzysku i wykorzystywania. Niszczenia i głodu. Aktów terroru i wojen.
„Nie gódź się z bliźniego niedolą, nie gódź się z bliźniego niedowładem” – śpiewała Patti Smith, której wiersze zostały zgromadzone w obszernej antologii w przekładzie Filipa Łobodzińskiego, będącej jedną z książkowych premier Stacji Literatura 24. Artystka wołała: „wyciągnij dłoń!”. Spróbowaliśmy i my. W almanachu znalazły się trzydzieści trzy teksty – dwadzieścia cztery biorące udział w konkursie oraz dziewięć napisanych przez uznanych polskich poetów i poetki, pragnących głośno powiedzieć: „Nie godzę się”.
Tegoroczny weekend pisania wierszy i opowiadań przypadł na 24, 25 i 26 maja. To wydarzenia z tych dni, a także poprzedzającego je okresu, wypełniają wszystkie teksty zawarte w almanachu. Na ten czas przypadły wybory do Europarlamentu, ale także Dzień Matki. Kilka dni wcześniej premierę miał film Tylko nie mów nikomu braci Sekielskich, który nie pozostawił obojętnymi także wielu pisarzy. W Lyonie dokonano zamachu, a południowa Polska zmagała się z falą powodziową.
Współczesna literatura coraz mocniej angażuje się w bieżące sprawy. Udowodniła to już wydana w 2016 roku w Biurze Literackim antologia Zebrało się śliny. Udowadnia to również niniejszy almanach, który, jak mocno wierzę, będzie inspirował kolejnych twórców do „niegodzenia się”. A także do dzielenia się z innymi (zyski ze sprzedaży książki przeznaczone zostaną na cele dobroczynne).
Książkę, nad którą prace zakończyliśmy w ostatnich dniach czerwca 2019 roku, kończy utwór „Szałas wzniesiony w ostatnim dniu ‘narodowego pisania wierszy i opowiadań’” Bianki Rolando z wersem „teraz ‘naród’ musi zawołać wierszem!”. A zatem teraz czas na Ciebie, droga czytelniczko i drogi czytelniku. „Nie gódź się z bliźniego niedolą”!
O autorze

Artur Burszta
Menadżer kultury. Redaktor naczelny i właściciel Biura Literackiego. Wydawca blisko tysiąca książek, w tym m.in. utworów Tymoteusza Karpowicza, Krystyny Miłobędzkiej, Tadeusza Różewicza i Rafała Wojaczka, a także Boba Dylana, Nicka Cave'a i Patti Smith. W latach 1990-1998 działacz samorządowy. Realizator Niemiecko-Polskich Spotkań Pisarzy (1993-1995). Od 1996 roku dyrektor festiwalu literackiego organizowanego jako Fort Legnica, od 2004 – Port Literacki Wrocław, od 2016 – Stacja Literatura w Stroniu Śląskim, a od 2022 – TransPort Literacki w Kołobrzegu. Autor programów telewizyjnych w TVP Kultura: Poezjem (2008–2009) i Poeci (2015) oraz filmu dokumentalnego Dorzecze Różewicza (2011). Realizator w latach 1993–1995 wraz z Berliner Festspiele Niemiecko-Polskich Spotkań Pisarzy. Wybrany podczas I Kongresu Menedżerów Kultury w 1995 roku do Zarządu Stowarzyszenia Menedżerów Kultury w Polsce. Pomysłodawca Wrocławskiej Nagrody Poetyckiej Silesius. Współtwórca Literary Europe Live – organizacji zrzeszającej europejskie instytucje kultury i festiwale literackie. Organizator Europejskiego Forum Literackiego (2016 i 2017). Inicjator krajowych i zagranicznych projektów, z których najbardziej znane to: Komiks wierszem, Krytyk z uczelni, Kurs na sztukę, Nakręć wiersz, Nowe głosy z Europy, Połów. Poetyckie i prozatorskie debiuty, Pracownie literackie, Szkoła z poezją. Wyróżniony m.in. nagrodą Sezonu Wydawniczo-Księgarskiego IKAR za „odwagę wydawania najnowszej poezji i umiejętność docierania z nią różnymi drogami do czytelnika” oraz nagrodą Biblioteki Raczyńskich „za działalność wydawniczą i żarliwą promocję poezji”.
Powiązania


Strona A, strona B nr 117: Pamięć
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta117. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Strona A, strona B nr 115: Wysoko, głęboko
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta115. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Strona A, strona B nr 113: Nabór do Pracowni kreatywnych TransPortu Literackiego
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta113. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Strona A, strona B nr 111: Wybory w Połowie
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta111. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Strona A, strona B nr 109: Biurowe książki 2024 roku
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta109. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Strona A, strona B nr 108: Natura pisania
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta108. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Strona A, strona B nr 107: Odkrywanie wieloznaczności
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta107. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Strona A, strona B nr 106: Koniec literatury
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta106. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Strona A, strona B nr 105: Co dalej?
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta105. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Strona A, strona B nr 104: Rusza 20 Połów. Wydaj debiutancką książkę w Biurze Literackim
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta104. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Strona A, strona B nr 103: Kasprzak, Siwczyk, Różewicz
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta103. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Strona A, strona B, nr 102: Trzydziestka w Biurze
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta102. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Strona A, strona B nr 101: Laureatki i laureaci projektów wydawniczych 2024
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta101. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Strona A, strona B nr 100: Podsumowanie TransPortu Literackiego 29
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta100. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Strona A, strona B nr 98: Nagrody i stypendia 2024
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta98. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Strona A, strona B nr 97: TransPort Literacki 29
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta97. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Strona A, strona B nr 96: Podsumowanie naboru 2024
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta96. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Strona A, strona B nr 95: Co po naborze?
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta95. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Przyszłość literatury: wprowadzenie
debaty / ankiety i podsumowania Artur BursztaWprowadzenie do debaty „Przyszłość literatury” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Strona A, strona B nr 94: O debiutowaniu, nauce u mistrzów i o tym, czym jest pisanie
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta94. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Strona A, strona B nr 93: Pisać każdy może
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta93. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Strona A, strona B nr 92: Święta z Biurem Literackim 2023
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta92. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Strona A, strona B nr 90: Wydaj książkę w Biurze Literackim 2024
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta90. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Strona A, strona B nr 87: Podsumowanie TransPortu Literackiego 28
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta87. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Strona A, strona B nr 86: Kurs na Kołobrzeg
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta86. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Dwanaście rekomendacji z lipca 2023
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta84. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Romantyczność 2022
nagrania / transPort Literacki Różni autorzyCzytanie z książki Romantyczność. Współczesne ballady i romanse inspirowane twórczością Adama Mickiewicza w ramach festiwalu TransPort Literacki 27.
Więcej
Mały Port
dzwieki / WYDARZENIA Artur BursztaZapis całego spotkania autorskiego podczas Portu Wrocław 2009.
Więcej
Strona A, strona B nr 82: Wiersze na święta Wielkiej Nocy 2023
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta82. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Wiersz to istota społeczna
wywiady / o książce Artur Burszta Jerzy JarniewiczRozmowa Artura Burszty z Jerzym Jarniewiczem, towarzysząca premierze książki Bagaż Jerzego Jarniewicza, wydanej w Biurze Literackim 6 marca 2023 roku.
Więcej
Podsumowanie naboru 2023
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta81. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
TransPort Literacki 28: Kapusta, Pidzik, Pieszczoch
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta80. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Jak zostaje się pisarzem
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta79. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Czas na Twój książkowy debiut
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta78. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Czy próbujesz zmienić świat swoim pisaniem?
debaty / ankiety i podsumowania Artur Burszta Grzegorz JankowiczWprowadzenie do debaty „Czy próbujesz zmienić świat swoim pisaniem?” autorstwa Artura Burszty i Grzegorza Jankowicza.
Więcej
Usługi dla ludności
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta77. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Święta z Biurem Literackim 2022
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta76. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Pisz, tłumacz i czytaj
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta69. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Trans w Kołobrzegu
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta68. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Oprawca TransPortu Literackiego 27
dzwieki / AUDYCJE Artur Burszta Hubert ZemlerZapis rozmowy Artura Burszty z Hubertem Zemlerem z 67. odcinka „Strony A, strony B”.
Więcej
Za 127 dni rusza 27. TransPort Literacki
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta67. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Wiersze wolne z Ukrainy na święta Wielkiej Nocy 2022
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta66. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
O sytuacji pisarek i pisarzy z Ukrainy
felietony / cykle OKAZJONALNE Artur Burszta65. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Kolejne książki wierszem z Pracowni Biura Literackiego
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta64. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Prozatorskie nowości z Pracowni Biura Literackiego
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta62. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Jak spełnić marzenia o własnej książce
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta61. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Święta z Biurem Literackim 2021
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta60. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Poezja wierzchołków i równiny
wywiady / o książce Artur Burszta Jan StolarczykRozmowa Artura Burszty z Janem Stolarczykiem, towarzysząca premierze książki Odwrócona strefa, wydanej w Biurze Literackim 13 grudnia 2021 roku.
Więcej
Raport o stanie nagród literackich w Polsce
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta59. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Nadciąga TransPort Literacki
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta58. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Bestiariusz nowohucki
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta57. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Byliśmy wreszcie we własnym domu
wywiady / o książce Artur Burszta Dariusz SośnickiRozmowa Artura Burszty z Dariuszem Sośnickim towarzysząca premierze książki Po domu, wydanej w Biurze Literackim 1 listopada 2021 roku.
Więcej
Posłuchaj nowości z września 2021 roku i wydaj swoją książkę
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta55. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Korekta twarzy
wywiady / o książce Artur Burszta Przemysław DakowiczRozmowa Artura Burszty z Przemysławem Dakowiczem towarzysząca premierze książki Wiersze odzyskane, wydanej w Biurze Literackim 4 października 2021 roku.
Więcej
Podsumowanie Stacji Literatura 26
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta51. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Koncert życzeń z Czarnej Góry
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta50. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Poezja jest wszędzie
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta49. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Festiwalowy niezbędnik
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta48. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
hoodshit (griptape)
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta47. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Ostatnia Stacja
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta46. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Co dalej ze Stacją Literatura?
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta45. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Przyszłość poezji
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta44. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Hista & her sista
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta43. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Prozatorskie debiuty 2021
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta42. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Poetyckie debiuty 2021
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta41. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
List do Ministra Kultury
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta40. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Na ratunek Stacji Literatura
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta39. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Wielka Noc 2021
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta38. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Pracownie ze Stacji 26
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta37. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Raport o stanie poezji polskiej na świecie (2)
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta35. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Co po debiucie?
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta33. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Czym jest pisanie
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta32. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Jestem twoim grzechem
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta31. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Ludzie listy piszą
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta30. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Gdzie jest poezja
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta29. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Wydaj książkę
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta28. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Coś więcej
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta11. odcinek cyklu „Misje niemożliwe” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Prolog
debaty / ankiety i podsumowania Artur BursztaGłos Artura Burszty w debacie „Ludzie ze Stacji”.
Więcej
Głos wolny wolność ubezpieczający
wywiady / o książce Artur Burszta Bohdan ZaduraRozmowa Artura Burszty z Bohdanem Zadurą, towarzysząca wydaniu książki Bohdana Zadury Sekcja zabójstw, która ukazała się w Biurze Literackim 16 września 2020 roku.
Więcej
Co widzi, czym żyje, co kocha i traci
wywiady / o książce Artur Burszta Joanna RoszakRozmowa Artura Burszty z Joanną Roszak, towarzysząca wydaniu książki Tymoteusza Karpowicza Zmyślony człowiek, w opracowaniu Joanny Roszak, która ukazała się w Biurze Literackim 24 czerwca 2020 roku.
Więcej
Family Meeting: Staromiejski Dom Kultury z Warszawy
nagrania / stacja Literatura Artur Burszta Beata Gula Sylwia GłuszakSpotkanie z udziałem Beaty Guli, Sylwii Głuszak oraz Artura Burszty w ramach festiwalu Stacja Literatura 24.
Więcej
Samotne bohaterstwo
wywiady / o książce Artur Burszta Bogusław KiercRozmowa Artura Burszty z Bogusławem Kiercem, towarzysząca wydaniu książki Rafała Wojaczka Prawdziwe życie bohatera, która ukazała się w Biurze Literackim 11 maja 2020 roku.
Więcej
Lśnią światła neonów
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta2. odcinek cyklu „Strona A, strona B” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Ktoś naprawdę wyjątkowy
wywiady / o książce Aleksandra Olszewska Artur BursztaRozmowa Aleksandry Olszewskiej z Arturem Bursztą, towarzysząca wydaniu książki Eugeniusza Tkaczyszyna-Dyckiego Gdyby ktoś o mnie pytał, która ukazała się w Biurze Literackim 11 marca 2020 roku.
Więcej
Wydawca też człowiek
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta10. odcinek cyklu „Misje niemożliwe” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Family Meeting: Instytut Kultury Miejskiej z Gdańska
nagrania / stacja Literatura Aleksandra Szymańska Artur Burszta Justyna CzechowskaSpotkanie z udziałem Justyny Czechowskiej, Aleksandry Szymańskiej oraz Artura Burszty w ramach festiwalu Stacja Literatura 24.
Więcej
Tu trzeba krzyczeć, trzeba się drzeć
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta9. odcinek cyklu „Misje niemożliwe” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Telegrafista i jego meldunki
wywiady / o książce Artur Burszta Jacek DehnelRozmowa Artura Burszty z Jackiem Dehnelem, towarzysząca premierze książki Najdziwniejsze, wydanej w Biurze Literackim 28 października 2019 roku.
Więcej
Enklawa wolności, solidarności, przyjaźni i wzajemnego szacunku
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta8. odcinek cyklu „Misje niemożliwe” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Rewolucja potrzebna od zaraz
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta7. odcinek cyklu „Misje niemożliwe” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Literatura z nagrodami
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta6. odcinek cyklu „Misje niemożliwe” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Od kuchni
wywiady / o pisaniu Artur Burszta Bohdan ZaduraZapis rozmowy Artura Burszty z Bohdanem Zadurą, opublikowanej w cyklu prezentacji najciekawszych archiwalnych tekstów z dwudziestopięciolecia festiwalu Stacja Literatura.
Więcej
Family Meeting
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta5. odcinek cyklu „Misje niemożliwe” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Kosztowne hobby
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta5. odcinek cyklu „Misje niemożliwe” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Śpieszmy się cenić wydawców
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta4. odcinek cyklu „Misje niemożliwe” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Poza czasem, poza stylem
wywiady / o książce Aleksandra Olszewska Artur Burszta Filip ŁobodzińskiRozmowa Artura Burszty i Oli Olszewskiej z Filipem Łobodzińskim, towarzysząca wydaniu książki Patti Smith Nie gódź się, która ukazała się w Biurze Literackim 18 lutego 2019 roku.
Więcej
Inne podejście
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta3. odcinek cyklu „Misje niemożliwe” autorstwa Artura Burszty.
Więcej
Po co
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta2. odcinek cyklu „Misje niemożliwe”.
Więcej
Kto za tym stoi
nagrania / stacja Literatura Różni autorzySpotkanie z organizatorami festiwalu Stacja Literatura 23, w którym udział wzięli Damian Banasz, Artur Burszta, Mateusz Grzegorzewski, Aleksandra Grzemska, Polina Justowa, Dawid Mateusz, Mina, Joanna Mueller, Aleksandra Olszewska, Tomasz Piechnik, Juliusz Pielichowski, Magdalena Rigamonti i Maksymilian Rigamonti.
Więcej
Mordercze rozmowy
wywiady / o książce Artur Burszta Marta PodgórnikRozmowa Artura Burszty z Martą Podgórnik, towarzysząca wydaniu książki Mordercze ballady, która ukazała się w Biurze Literackim 7 stycznia 2019 roku.
Więcej
Biblioteka z poezją
felietony / cykle CZYTLENIKÓW Artur Burszta1. odcinek cyklu „Misje niemożliwe”.
Więcej
O tym, jak „zadziała się” wspólnota
wywiady / o pisaniu Różni autorzyDyskusja redakcji Biura Literackiego z udziałem: Aleksandry Grzemskiej, Dawida Mateusza, Joanny Mueller, Aleksandry Olszewskiej, Juliusza Pielichowskiego i Artura Burszty na temat festiwalu Stacja Literatura 23.
Więcej
Mecenat dla literatury: Maja Pflüger
wywiady / o pisaniu Artur Burszta Maja PflügerRozmowa Artura Burszty z Mają Pflüger. Prezentacja w ramach cyklu „Mecenat dla literatury”.
Więcej
Mecenat dla literatury: Bagio Guerra
wywiady / o pisaniu Artur Burszta Bagio GuerraRozmowa Artura Burszty z Biagio Guerra. Prezentacja w ramach cyklu „Mecenat dla literatury”.
Więcej
Czytam naturalnie 2017: wprowadzenie
debaty / ankiety i podsumowania Artur BursztaWprowadzenie do debaty „Czytam naturalnie 2017”.
Więcej
Mecenat dla literatury: Ryan Van Winkle
wywiady / o pisaniu Artur Burszta Ryan van WinkleNa pytania z ankiety Artura Burszty odpowiadają uczestnicy 2. Europejskiego Forum Literackiego, które pod hasłem „Mecenat dla literatury” odbędzie się 8 i 9 września w ramach Stacji Literatura 22 w Stroniu Śląskim.
Więcej
Mecenat dla literatury: Urszula Chwalba
wywiady / o pisaniu Artur Burszta Urszula ChwalbaNa pytania z ankiety Artura Burszty odpowiadają uczestnicy 2. Europejskiego Forum Literackiego, które pod hasłem „Mecenat dla literatury” odbędzie się 8 i 9 września w ramach Stacji Literatura 22 w Stroniu Śląskim.
Więcej
Nakręć wiersz z Połowu
nagrania / z fortu do portu Artur Burszta Joanna MuellerZapis spotkania autorskiego z laureatami konkursu „Nakręć wiersz” w ramach 20. edycji festiwalu Port Literacki 2015.
Więcej
Spóźnieni śpiewacy
nagrania / między wierszami Różni autorzyTłumacze opowiadają o książkach Żółte popołudnie Wallace’a Stevensa, Tomasz Mroczny. Szaleństwo dnia Maurice’a Blanchota oraz Dokumenty mające służyć za kanwę Raymonda Roussela. Nagranie zrealizowano podczas festiwalu Port Wrocław 2009
Więcej
Kobieta, muzyka, liryka i pies
wywiady / o książce Artur Burszta Roman HonetRozmowa Artura Burszty z Romanem Honetem, towarzysząca premierze książki rozmowa trwa dalej, wydanej w Biurze Literackiem 8 marca 2016 roku.
Więcej
100 wierszy polskich stosownej długości
nagrania / z fortu do portu Artur BursztaZapis spotkania „100 wierszy polskich stosownej długości” podczas festiwalu Port Literacki 2015.
Więcej
Mały literacki projekt
wywiady / o książce Artur Burszta Przemysław RojekRozmowa Przemysława Rojka z Arturem Bursztą, autorem wyboru wierszy w antologii 100 wierszy polskich stosownej długości, która ukazała się nakładem Biura Literackiego 23 marca 2015 roku.
Więcej
Kilka uwag na marginesie debaty „Po co nam nagrody”
debaty / ankiety i podsumowania Artur BursztaGłos Artura Burszty w debacie „Po co nam nagrody?”.
Więcej
10 lat Portu i Biura we Wrocławiu
debaty / wydarzenia i inicjatywy Artur BursztaWprowadzenie do debaty „10 lat Portu i Biura we Wrocławiu”.
Więcej
Trzeci nurt
wywiady / o książce Artur Burszta Jurij AndruchowyczRozmowa Artura Burszty z Jurijem Andruchowyczem, towarzysząca premierze książki BEgzotyczne ptaki i rośliny, wydanej w Biurze Literackim 3 marca 2007 roku.
Więcej
Być wydawcą dzisiaj
debaty / ankiety i podsumowania Artur BursztaGłos Artura Burszty w debacie „Być poetą dzisiaj”.
Więcej
Skaczemy po górach, czyli rysowanie grubą kreską najważniejszych punktów odniesienia
debaty / ankiety i podsumowania Różni autorzyGłosy Artura Burszty, Piotra Czerniawskiego, Grzegorza Jankowicza, Pawła Kaczmarskiego, Adama Poprawy, Bartosza Sadulskiego i Przemysława Witkowskiego w debacie „Barbarzyńcy czy nie? Dwadzieścia lat po ‘przełomie’ ”.
Więcej
Kryptoreklama korespondencyjnego kursu szybkiego czytania
wywiady / o książce Artur Burszta Krzysztof JaworskiRozmowa Artura Burszty z Krzysztofem Jaworskim, towarzysząca premierze książki Dusze monet, wydanej w Biurze Literackim 29 stycznia 2007 roku.
Więcej
Zgodnie z rytmem obcego świata
wywiady / o książce Artur Burszta Bartłomiej MajzelRozmowa Artura Burszty z Bartłomiejem Majzlem, towarzysząca premierze książki Biała Afryka, wydanej w Biurze Literackim 16 stycznia 2006 roku.
Więcej
Apetyt na Karpowicza
wywiady / o książce Artur Burszta Mirosław SpychalskiRozmowa Artura Burszty z Mirosławem Spychalskim, towarzysząca premierze książki Mówi Karpowicz, wydanej w Biurze Literackim 11 listopada 2005 roku.
Więcej
Nieprzyzwoite skupienie na sobie
wywiady / o książce Agnieszka Wolny-Hamkało Artur BursztaRozmowa Artura Burszty z Agnieszką Wolny-Hamkało, towarzysząca premierze książki Ani mi się śni, wydanej w Biurze Literackim 19 października 2005 roku.
Więcej
Cały ten świat oranżady
wywiady / o książce Artur Burszta Jerzy JarniewiczRozmowa Artura Burszty z Jerzym Jarniewiczem, towarzysząca premierze książki Oranżada, wydanej w Biurze Literackim 28 września 2005 roku.
Więcej
Live Set: Finał
nagrania / stacja LiteraturaFinałowe czytanie w konkursie na Wiersze i opowiadanie doraźne 2019 w ramach festiwalu Stacja Literatura 24.
Więcej
Live Set: Drugi Półfinał
nagrania / stacja LiteraturaDrugie półfinałowe czytanie w konkursie na „Wiersze i opowiadanie doraźne 2019” w ramach festiwalu Stacja Literatura 24.
Więcej
Live Set: Pierwszy Półfinał
nagrania / stacja LiteraturaPierwsze półfinałowe czytanie w konkursie na „Wiersze i opowiadanie doraźne 2019” w ramach festiwalu Stacja Literatura 24.
Więcej
Wiersze i opowiadania doraźne 2019
utwory / zapowiedzi książek Różni autorzyFragment zapowiadający almanach Wiersze i opowiadania doraźne 2019, który ukaże się w Biurze Literackim 4 września 2019 roku.
Więcej
Setka albo The Best Of Biuro Literackie
recenzje / ESEJE Kamil NolbertRecenzja Kamila Nolberta z antologii 100 wierszy polskich stosownej długości, która ukazała się w czasopiśmie „Topos”.
Więcej
Poetów album szkolny
recenzje / ESEJE Sylwia SekretRecenzja Sylwii Sekret z antologii 100 wierszy polskich stosownej długości w wyborze Artura Burszty, która ukazała się na stronie Lubimyczytać.pl.
Więcej
100 wierszy polskich stosownej długości
recenzje / ESEJE Przemysław KoniuszyRecenzja Przemysława Koniuszego z antologii 100 wierszy polskich stosownej długości, która ukazała się 5 czerwca 2015 roku na stronie Biblioteka Młodego Człowieka.
Więcej
100 WIERSZY POLSKICH STOSOWNEJ DŁUGOŚCI. POCZĄTKI (mashup)
recenzje / KOMENTARZE Maciej RobertAutorski komentarz do wiersza Macieja Roberta będącego poetycką wariacją na temat antologii 100 wierszy polskich stosownej długości w wyborze Artura Burszty, która ukazała się 23 marca 2015 roku nakładem Biura Literackiego.
Więcej
Artur Burszta biegnie na setkę, czyli 100 wierszy polskich stosownej długości
recenzje / IMPRESJE Marcin JurzystaEsej Marcina Jurzysty towarzyszący premierze książki 100 wierszy polskich stosownej długości w wyborze Artura Burszty, która ukazała się 23 marca 2015 roku nakładem Biura Literackiego.
Więcej